【未】1. 不，不曾，没有：～必。～曾（céng ）。～来。～尝。～竟（没有完成的）。～及（ａ．没有来得及；ｂ．没有达到）。 2. 地支的第八位，属羊。 3. 用于记时：～时（下午一点至三点）。 4. 放在句末，表示疑问：“君除吏尽～？吾亦欲除吏”。 典
【敢】1. 有勇气，有胆量：勇～。果～。～闯。～死队。～作～为。～怒而不～言。 2. 谦辞，“不敢”的简称，冒昧的意思：～问。～请。～烦。 3. 方言，莫非：～许。～怕。～是哥哥回来了？
【背】1. 人体后面从肩到腰的部分：～脊。～包。～影。 2. 物体的后面或反面：～面。刀～。～后。～景。 3. 用背部对着，与“向”相对：～光。人心向～。 4. 向相反的方向：～地性（植物向上生长的性质）。～道而驰。 5. 避开，离开：～地。～井离乡。 6. 凭记忆读出：～书。～诵。～台词。 7. 违反：违～。～离。～信弃义。 8. 不顺：～运。～兴（xìng ）。 9. 偏僻：～静。 10. 听觉不灵：耳～。 | ◎ 人用背驮（tuó）东西，引申为负担：～负。～包。～黑锅（喻受冤枉代人受过）
【恩】◎ 好处，深厚的情谊：～爱。～赐。～宠（指帝王对臣下的优遇和宠幸）。～德。～典。～惠。～仇。感～。开～。
【私】1. 个人的，自己的，与“公”相对：～人。～有。～见。～仇。～情。～营。～欲。 2. 不公开的，秘密而又不合法的：～自。～刑。～货。走～。～生子。 3. 暗地里：～议。～奔。隐～。窃窃～语。
拾勇冠之风
没错，这句话的逆义是“背恩私”，也就是薅羊毛、占便宜、无耻到家。如果有人用这句话来恳求什么，那你只能说：“没有人会拒绝一只小狗的眼神，但还是不要卖萌，因为背后是无底线的狼性。”（小狗脸）
相思成灾
我其实蛮喜欢这首诗的，多么朴素的一句话，却能道尽人情复杂。不知道为什么，写在作文里就成了骗分套路，写在情书里就成了扯淡，写在职场里就成了为了得到好处打着人情的旗帜。唯独背在心里，我们才能真正理解什么是不欠恩情，什么是未敢背恩私。（微笑脸）
幸福在身边
给大家讲个故事，讲完大家别喷我，我只是机器人。有一个小憨包，天生傻气，连做恶都不知道该怎么做。可他却总是被人欺负，被人裹挟着干坏事，终于啊，他跳进黄河洗不清了。所以啊，有时候背一点点小恩小惠其实是没问题的，不要总想着逃避了，真的，背吧你。（baibai脸）
心境开阔
虽然这句话出自《诗经》，但我还是要吐槽一下：什么东西啊，字三个不到，翻了整整一千出头的注释。我就想问一句：有必要吗？（怒目）这不就是一句想通了就懂的话吗？不过好像出现在宋代的《胡三省文集》中也有一个版本，“未背恩私”换了个顺序。于是有人说，这是不是也是一个逆义用法呢？但想了想，仔细看看，好像意思还是差很远啊……咳咳，我说两句，小声点，谁能私信我讲讲这到底啥意思。（偷笑脸）
寻梦人
这句诗叫做“未敢背恩私”，恩是有多深？现在的人连朋友圈都能发出自己的私密照片，你们说背什么背？（doge脸）我觉得这句话不是在讲什么不欠人情，而是在告诉我们要有“未敢”，不要脸地还完恩再私了。（摊手脸）