【未】1. 不，不曾，没有：～必。～曾（céng ）。～来。～尝。～竟（没有完成的）。～及（ａ．没有来得及；ｂ．没有达到）。 2. 地支的第八位，属羊。 3. 用于记时：～时（下午一点至三点）。 4. 放在句末，表示疑问：“君除吏尽～？吾亦欲除吏”。 典
【能】1. 才干，本事：～力。～耐。才～。 2. 有才干的：～人。～手。贤～。～工巧匠。～者为师。 3. 胜任，善于：～够。～柔～刚。力所～及。欲罢不～。～动。 4. 会（表示可能性）：小弟弟～走路了。 5. 应该：你不～这样说他。 6. 物理学名词，“能量”的简称：电～。热～。 7. 和睦：“（萧）何素不与曹参相～”。 8. 传说中的一种兽，似熊。 9. 古代称一种三足鳖。 | ◎ 古同“耐”，受得住。
【即便】◎即便jíbiàn[evenif;eventhough;grantedthat]——用来加强语气,指即使;纵使即便你有理,也不该发脾气啊!
【休】1. 歇息：～整。～假。～闲。离～。 2. 停止：～业。 3. 完结（多指失败或死亡）。 4. 旧指丈夫把妻子赶回母家，断绝夫妻关系：～妻。 5. 不要：～想。～提。 6. 吉庆，美善，福禄：～咎（吉凶）。 7. 助词，用于语末，与“罢”、“了”等用法相当：归～。 8. 辞去官职：～官。 | ◎ 通“煦”，温和，温暖。
【官】1. 在政府担任职务的人：～吏。～僚。～邸。～腔。～署。～厅。～爵。 2. 属于国家的或公家的：～办。～费。～方。～府。 3. 生物体上有特定机能的部分：感～。器～。五～。～能。 4. 姓。
【去】1. 离开所在的地方到别处；由自己一方到另一方，与“来”相对：～处。～路。～国。 2. 距离，差别：相～不远。 3. 已过的，特指刚过去的一年：～年。～冬今春。 4. 除掉，减掉：～掉。～皮。～势（ａ．阉割；ｂ．动作或事情终了时的气势）。 5. 扮演戏曲中的角色：他～男主角。 6. 用在动词后，表示趋向：上～。进～。 7. 用在动词后，表示持续：信步走～。 8. 汉语四声之一：～声（ａ．古汉语四声的第三声；ｂ．普通话字调中的第四声）。
生如夏花
最后呢，我们来提供一个极其无厘头的猜想：也许这是一只闲着没事干的狐狸，在想：“我不是很忙，何不去白天跑跑腿，晚上再回来睡一觉呢？”（doge）是啊，说不定呢。
没有语言的文字
或者，这位“官”本身并不累、并没有抛不下手边工作，只是来回踱步有点无所事事逛逛而已？（ a leisurely stroll）反正我也没什么事情可干，那就来走走看看呗，这种心态也也是很可爱的。
遥远的思念
这句诗“未能即便休官去”，听上去颇有些萧条感，似乎是讲述一个疲倦的官员无法放下手边的事务而感到苦恼。但是，我们的评论却不必沉闷无味！下面就来看看这首诗涵义可爱的几点评论吧！ 这首诗里的“官”可不一定指的是官员哦，也有可能是王宫中充当职员之类的人。那么这首诗是不是在表达一种“有想法、没能力”的感觉呢？（用英文说就是：all talk and no action）哼，呆在官邸里的话，哪来的威名气势呢？！
梦圆望梦
说到放下手边工作，这就不得不提到一种神奇的东西——假装没有看到！在这样的时候，我们可以尝试不去理会问题，让自己做到“我没看到，所以不用管”。
长安少年
《未能即便休官去，羞见同窗问与谁》一诗表情淋漓，形式简洁。诗人未能即便休官去，心中羞愧难当，与同窗相见时更为踯躅不前。此情此景，颇有穷困潦倒的味道，也显得苍凉悲凉。