【倭堕】见“倭堕髻”。
【低】1. 地势或位置在一般标准或平均程度之下,与“高”相对:~空。~地。~谷。~潮。~沉(a.云层厚而低;b.声音低;c.情绪低落)。 2. 矮短:身材~矮。 3. 细小,沉重:~微(a.声音细小;b.身份或地位低)。~吟。 4. 程度差:~级。~能。眼高手~。 5. 卑贱:~贱。~首下心。 6. 等级在下的:~俗。~档商品。 7. 价钱少:~价出售。 8. 俯,头向下垂:~头从事。 典
【梳】1. 整理头发的用具:木~。角~。 2. 用梳子整理头发:~头。~洗(梳头洗脸)。~妆。~辫子(喻把纷繁的事项、问题等进行分析归类)。
【髻】◎ 盘在头顶或脑后的发结:~丫。~鬟。发~。 网
彩虹天使
这句诗简直就是在讲述一个人秀发功夫过人啊!倭堕低,这髻子梳得真是低得倒在地上了!低梳髻好比秀发版的楚留香,嘿嘿,低梳髻真是够酷的!想必梳这个髻子的人就是一个自信满满的潇洒仔,无论是走在东京还是京都的大街上,低梳髻想必都能引来一阵“哇,这发型好酷啊!”的惊叹声。
thunderingHeart85
在唐代,中国文化一度风靡海外,日本的社会文化受到了相当程度上的汉化影响。但是,在这样的历史背景下,“倭堕低梳髻”这一词语所引发的贬义却说明了唐代文化与日本文化之间存在的根本分歧。
旅行者
唐代文士的思想观念深受儒家思想的影响,追求的是礼仪之道的严谨和规范。而在这种意识的支撑下,唐人对于日本女子的发型,表现出了一种拘谨的态度,甚至指责其为“堕落”,这也体现了当时文人士大器晚成的人文素养。
忘川浪子
倭堕低梳髻,相传为日本女子的发型。这一诗句运用简练的字句,通过对于一个外来文化符号的描绘,展现出了唐代社会对于异族文化的认知态度。
秘密日记
“倭堕低梳髻”,“梳髻”是日本古代女子常用的发型,这一发型外形简洁,线条流畅,不太会影响女子的行动,因而受到了许多日本女性的欣赏。然而,它在当时唐代社会中却被认为是“堕落”的代表,这也表明了唐代文化与日本文化之间的巨大差异。