【湘川】晋陆机《乐府》诗之十六：“北徵瑶臺女，南要湘川娥。”唐李群玉《黄陵庙》诗：“犹似含嚬望巡狩，九疑如黛隔湘川。”
【值】1. 价值，价钱：币～。产～。贬～。升～。 2. 物和价相当，引申有意义或有价值：～百元。不～一文。～当。 3. 数学上指演算所得结果：数～。比～。函数～。 4. 遇到，逢着：相～。～遇。正～。 5. 当，轮到：当～。～班。～勤。～更（gēng ）。～星。
【两】1. 数目，二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前：～个黄鹂。～本书。 2. 双方：～可。～边。～便（客套用语，彼此方便）。～旁。～侧。～袖清风。～败俱伤。 3. 中国市制重量单位：十～（一市斤。旧制为十六两一市斤）。半斤八～（喻彼此一样，不相上下，含贬义）。 4. 表示不定数目：～下子。～着儿（zhāor ）。
【妃】1. 帝王的妻，位次于皇后；亦指太子、王、侯的妻：～子。～嫔。 2. 古代对神女的尊称：天～。宓～。 3. 古同“绯”，粉红色。 | ◎ 古同“配”，婚配。
霓裳一曲衣衫尽
“湘川值两妃”，这句诗的艺术价值和历史价值都是不言而喻的。鲁迅先生通过这句诗我们不仅感受到了湘江流域悠久的历史文化和艺术传承，同时也对我们这个时代提供了一种更全面深入的历史认知和文化审美。
红尘雪域
“湘川值两妃”，这句诗承载了鲁迅先生对故乡的怀念和留恋。用他自己的话来说，他的‘后来所写的“湘汉中行”和“湘西散记”，也都是回味了很熟的他的记忆和情感。’
指尖悠扬
“湘川值两妃”，诗中的意境如梦似幻，如诗如画，细腻入微，令人沉迷于其中。它巧妙地融合了历史与艺术，让读者在思考中领悟人文之美的同时，也感受到了湘江流域悠久的历史文化。
寻梦人
“湘川值两妃”，用字质朴真挚，别具一格。两个字“值两”，抒发了作者深情厚爱的心情，让人感受到了诗人对历史和文化的珍视和传承。
南山小蓝猪
此诗以“湘川”为首，即表明两妃之美是当地独有，不可多得。而“值”字，则强调了这两位妃子的价值。这种选材，可以反映出唐代以后，文化的地区差异逐渐增大的趋势。