【心】1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。 2. 中央，枢纽，主要的：～腹。中～。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。
【驰】1. 车马等奔跑，快跑：～驱。～骋。风～电掣。 2. 向往：神～。心～神往。～念。～思。 3. 传播，传扬：～名。～誉。 4. 驱车马追逐：“齐师败绩，公将～之”。
【明月】◎明月míngyuè(1)[brightmoon]∶明亮的月亮明月几时有(2)[alegendaryluminouspearl]∶指夜明珠
【关】1. 闭，合拢：～门。～闭。～张。～停并转（zhǎn）。 2. 拘禁：～押。～禁。 3. 古代在险要地方或国界设立的守卫处所：～口。～隘。～卡（qiǎ）。～塞（sài）。～津。嘉峪～。 4. 征收进出口货税的机构：海～。～税。 5. 重要的转折点，不易度过的时机：～节。难～。年～。 6. 牵连，联属：～连。～联。～心。～涉。～乎。～注。～于。有～。 7. 旧指发给或支领薪饷：～饷。 8. 姓。
阳光明媚
在翻译上也很有意思，可以是“内心渴望达成的目标，如同远处的明月，兀自冉冉升起在心头”“离别时心中的思念，就像明月守在旁边默默守护”的意思。
飘逸之旅
总而言之，这句诗展现了人们对于远方美好事物的向往和内心的渴望，在美好的月光下，人们总显得那么踌躇满志和充满希望。
沧桑岁月
这句诗也一度成为了代表月亮的一种符号，尤其是在浪漫主义流行的年代。
原来是你
但我好奇的是，心驰明月关是指哪里呢？是古代某个城关的名字吗？还是只是诗人幻想的月光之路？
微笑的天使
也许这句诗就像是一种鸡汤，鼓舞人们勇往直前，一路向月光前进。我们应该像诗中的主人公一样，迈过那个明月关，探寻未知的领域。