【雪】1. 天空中飘落的白色结晶体，多为六角形，是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成：～花。～山。～中送炭（喻在别人遇到困难时及时给予帮助）。 2. 洗去，除去：报仇～恨。为国～耻。平反昭～。 3. 擦拭：“晏子独笑于旁，公～涕而顾晏子”。 4. 姓。 汉
【意】1. 心思：～思。～见。～义。～味。～念。～志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注～。同～。～在笔先。～在言外。 2. 心愿，愿望：～愿。愿～。～向。～图。～皆。好～。“醉翁之～不在酒”。 3. 人或事物流露的情态：春～。诗～。惬～。情～。～境。 4. 料想，猜想：～料。～想。～外。
【留】1. 停止在某一个地方：停～。～学。～任。～级。～步。～守。～驻。 2. 注意力放在上面：～心。～神。～意。 3. 不忍舍弃，不忍离去：～连。～恋。 4. 不使离开：～客。～宿。挽～。拘～。 5. 接受：收～。 6. 保存：保～。～存。～别。～念。～后路。
【君】1. 封建时代指帝王、诸侯等：～主。～子（ａ．旧指贵族、统治者及其代言人；ｂ．指品行好的人，如“正人～～”）。～王。～上。国～。～权。～临。～侧。 2. 古代的封号：商～。平原～。信陵～。长安～。 3. 对对方的尊称：张～。诸～。 典
【不住】；不断。南朝梁沉约《千佛颂》：“不常不住，非今非昔。”唐李白《早发白帝城》诗：“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。”宋岳飞《小重山》词：“昨夜寒蛩不住鸣，惊回千里梦，已三更。”茅盾《小巫》：“菱姐看见老爷脸上有点喜色，不住的点头。”2.用在动词后，表示动作的目的没有实现。鲁迅《故事新编·补天》：“﹝伊﹞疑心这东西就白薯似的原在泥土里，禁不住很诧异了。”艾蕉《雨》：“母亲忍不住了，连忙帮女儿脱下了湿衣。”
浮萍魅丶
倒是在日本，他们会觉得这句诗简直就是洛阳诗仙轮番上阵。因为日语里“留”发音与“流”相近，“君”则是贵族的称呼。不用翻译就能感受到层层含义吧。
寂寞江南
然而，这句诗却被不少文艺青年在朋友圈高呼，似乎意味深长，震撼人心。但其实我看完只是想问句：“你这不是咒人家睡不好啊？”
纠结的梦
雪意留君君不住，这句诗实在有点水，作为一个南方人我最想说的就是：雪没见过，不过留君我见过。
时间之舞
总之，这句诗是死是活，还是看读者的领悟水平。如果你碰巧是个硕鼠，或许就会看出绝世杰作的深度来呢。
千千万万
毕竟这句诗的意思真是难以理解，留君不住代表什么？是留住君子的心吗？还是让君主下不了床呢？反正我对这场雪意已经彻底不抱期望了。