【翚衣】服之一种，素质、五色、以翚雉为领褾。《隋书·礼仪志六》：“从皇帝祀郊禖，享先皇，朝皇太后，则服翬衣。”原注：“素质，五色。”《旧五代史·唐书·昭懿皇后传》：“有鹊巢之高，无翬衣之贵，贞魂永逝，懿范常存。”典
【榆翟】古时王后从王祭祀先公时所穿的服装。因绣饰雉形，故称。榆，通“鷂”。鹞雉，青质五彩的雉。翟，长尾雉。宋王禹偁《补李揆谏改葬杨妃疏》：“杨贵妃始以姿色召，居掖庭颇肆，姦回不循法度。以歌舞取媚，则采蘩之职不修；以珠翠饰身，则榆翟之衣不御。”
枫之韵
天地间人，皆欲长寿，长寿之方，不在外物，不在即饮食服药，要一颗平和之心，为人处事从容不迫。此时，翚衣榆翟之意，应是要人追求内在的修养，而非外在的财富。
SunsetReflection
总之，翚衣榆翟这句诗的终极意义在于：追求内在的丰盈而非外在的空洞；只有这样，还原真实的自我，才能发现幸福的本质，才会有更多的收获。所以，我们应该不断学习和探索，实现自己的理想和追求，活出自己的精彩人生。
SilverWings
古人强调修身齐家治国平天下。这句诗意味着，我们的一切追求，都是源于人类内在的需求。在病痛困扰的当下，唯有关注内在，才能使自身的自然治愈系统建立。
踏雪寻梅
从文化上来说，翚衣是传统文化尤其是汉族文化的代表之一，具有浓重的文化气息。榆翟则是古老的树木，就像中国古老的历史一样，根深蒂固，历久弥新。由此可见，翚衣榆翟之意，在文化上的寓意尤为丰富，给人以启迪。
可爱的小熊猫
翚衣榆翟，字面上看，似乎只是一别致的词语。然而，细品之后，便会深刻体会到其中的深意，即所谓的“藏头诗”，将衣服和树木作为起首，表达了“生活有物质上的保障，思想上的丰富”这一真谛。