【炎】1. 热:~热。~凉(a.气候的热和冷;b.喻人情势利,或亲热攀附,或冷漠疏远,反复无常)。趋~附势。~~(灼热;火炽盛;引申为兴盛,亦指威势显赫)。 2. 身体的一部分发生红、肿、热、痛的现象:~症。 3. 传说中的中国上古帝王中的一位,并成为中华民族千百年的象征:~帝。~黄。
【蒸】1. 热气上升:~汽。~腾。~发。~气(液体或固体因蒸发沸腾或升华而变成的气体)。~馏。云~霞蔚。~~日上。 2. 用水蒸气的热力把东西加热或使熟:~饼。~饺。~笼。 3. 古代以麻秸、竹木制成的火炬:~烛。 4. 细小的木柴。
【毒】1. 有害的性质或有害的东西:~气。~性。~饵。~药。~蛇。吸~。贩~。 2. 害,伤害:~害。~化。~杀。莫予~也(没有谁能危害我,即谁也不能把我怎么样)。 3. 凶狠,猛烈:~辣。~计。~刑。狠~。恶~。 4. 恨,以为苦:令人愤~。 | ◎ 古同“玳”,玳瑁。 典
【我】◎ 自称,自己,亦指自己一方:~们。~见(我自己的看法)。~辈。~侪(我们)。自~。~盈彼竭。
【肠】◎ 人或动物内脏之一,呈长管形,主管消化和吸收养分,分“大肠”、“小肠”等部:~子。~衣。肝~寸断。羊~小道。脑满~肥。
星河漫舞
这句“炎蒸毒我肠”实在是太好玩了,这里我写五段点评,让你笑口常开。 首先,这句诗让我想到了夏天里热烘烘的天气,就像火炎一般。蒸气从四面八方涌来,把我给热晕了。最后,我肚子里翻江倒海的不是别的,就是这诗说的“毒”!是不是跟你的感受一样呢?
七仙女的仙籍
最后一定要吐槽一下作者,真是个毒瘤(不好意思,为了点评效果我不得不这样说),把我们都毒晕了,不过话说回来,能写出这么“毒”的诗,他或许也是一个很酷的人吧!
GoldenEagle
其实,如果不是这句诗太有趣,我可能连它写的是什么都不知道。难道说是说自己吃坏了肚子吗?!(抽搐)总之,这“炎蒸毒”三者缺一不可,只要有了这些,你的生活便可以丰富多彩!
ahn
再衍生一点,要是按照日本人的发音,就可以将“炎蒸毒我肠”翻译成“えんじょうだくわがはら”呢,听起来真是别致极了。这个发音还可以联想到吃烤马铃薯的声音,嗷呜~
夜雨知我
很多时候,人们写诗表达的都是自己的情感和心情。但是,这句“炎蒸毒我肠”,显然让人们对诗歌的理解和解读发生了一些变化。这也是诗歌的魅力之一。总的来说,这句诗有那么一点点的搞笑和悲情,同时也让我们更加重视自己的身体健康,毕竟,身体是革命的本钱。