【夜】◎ 天黑的时间，与“日”或“昼”相对：～晚。日日～～。～阑（夜将尽时）。～盲。～幕。～宵。～话。～袭。～行（xíng ）。～战。
【倾】1. 斜，歪：～斜。～侧。～塌。～圮。～跌。 2. 趋向：～向。～心。～慕。～注。左～。右～。 3. 倒塌：～颓。～覆。～轧（yà）（在同一组织中互相排挤）。 4. 使器物反转或歪斜以倒出里面的东西；引申为尽数拿出，毫无保留：～箱倒箧（亦称“倾筐倒庋”）。～盆大雨。～城。～洒。～销。 5. 用尽（力量）：～听。～诉。～吐。
【闽】◎ 中国福建省的别称。 方言集汇
【酒】◎ 用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料：白～。啤～。料～。鸡尾～。茅台～。～浆。
【赤】1. 红色，比朱色稍暗的颜色：～血。～字。 2. 真诚，忠诚：～诚（极其真诚）。～忱。～子（纯洁无暇的初生婴儿，古代亦指百姓）。～胆忠心。 3. 空无所有：～手空拳。～地千里。 4. 裸露：～脚（光脚）。
【如】1. 依照顺从：～愿。～意。～法炮制。 2. 像，相似，同什么一样：～此。～是。～同。～故。～初。游人～织。 3. 比得上，及：百闻不～一见。自叹弗～。 4. 到，往：～厕。 5. 假若，假设：～果。～若。假～。 6. 奈，怎么：～何。不能正其身，～正人何？ 7. 与，和：“公～大夫入”。 8. 或者：“方六七十，～五六十”。 9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突～其来。 10. 表示举例：例～。 11. 应当：“若知不能，则～无出”。 12. 〔～月〕农历二月的别称。 1
【丹】1. 红色：～砂（朱砂）。～桂（观赏植物，花为橘红色）。～心碧血（赤诚的忠心，珍贵的热血）。～青。 2. 依成方制成的颗粒状或粉末状的中药：丸散膏～。 3. 姓。
SecretCrush
说实话，这句诗挺能代入，当你坐在夜市小摊前，一晚上吃小吃喝啤酒，回家照照镜子~你的脸，真香！
逐梦天涯
要是给现代看，反正我是这么认为，“夜倾闽酒”这句话应该是在夜店里喝雪碧调酒喝多了的，哈哈~
FairyDust
夜倾闽酒赤如丹，最初是唐朝诗人崔颢所作。这句诗形容的是饮酒场景，豪饮之后脸色红润。下面是我几个朋友的点评： 1. 这句诗是在吐槽酒量不好的自己，“夜”还没到晚上，就喝了七八两的酒，“赤如丹”不就是红着脸吗？哈哈~
雨后的想念
这句诗其实挺现代的，夜晚红酒配上闽南美食，好不爽啊~闽南小吃沙茶面、肉粽都可以搭配啊！
摄影达人
这句诗虽然古诗，但是看着像是在讲网络自媒体里的红酒聚会剧情，直到看到“闽酒”才知道古人也有这种烟酒。