【一般】◎一般yībān(1)[sameas;justlike]∶一样,同样(2)[sort;kind]∶一种;一番别有一般滋味(3)[general;ordinary;common]∶普通;通常一般常识(4)[generally;roughly;habitually]∶总体上;概括地一般说来
【清】1. 水或其他液体、气体纯净透明,没有混杂的东西,与“浊”相对:~水。~泉。~流(a.澄澈的水流,如“一股~~”;b.旧时指负有名望,不肯与权贵同流合污的士大夫)。~澈。~碧。~朗。~新。~醇。月白风~。 2. 安静,不烦:冷~。凄~。~闲。~静。~淡。~幽。~谧(宁静)。 3. 单纯不杂:~唱。~茶。 4. 明白,明晰:~楚。~晰。~醒。~通(文章层次清楚)。~亮。 5. 一点不留,净尽:~除。肃~。~剿。~洗。~君侧(清除国君身边的亲信)。 6. 整理,查验:~理。~查。~点。~仓。 7.
【意味】◎意味yìwèi(1)[meaning;significance;implication]∶含蓄的意思意味深长的一笑(2)[interest;overtone;flavor]∶情调;兴趣;趣味这首诗意味无穷诗歌之意味。——蔡元培《图画》
忘却年华
第二段:态度决定一切,连诗句也不例外。作者在写这行诗的时候,似乎很投入,用心去感受每个字的韵味,将情感融注其中。而我们翻译这句话却只有“一般清意味”,是不是连一个清凉so cool都不如呢?
闻言薄末凉
第五段:到底是大家水平太菜,还是这诗太高深,让我们不得不只能猜测“一般清意味”这几个字的含义?或许这正是我们的无奈之处,我们越想搞明白,就越迷失在这句话的背后。可能吧,暗藏玄机的诗句才是真正的艺术品吧!
爱笑的水滴
第三段:看看这行字,多带劲有力啊!这可是花了诗人无数心思,吃了无数苦头,方才写出的结晶呢!然而结果仅仅只是“一般清意味”?这是对诗人巨大的不尊重啊!
擦肩而过的猫猫猫
一般清意味,具有神秘的色彩。虽然这种感受无法用言语解释,但是语言的力量可以刻画这种感觉所在的情境和氛围。这也是诗歌的难得之处,通过措辞来传递诗人的感受和思考,让读者也体会到同样的情感。
神秘的浪漫
这种一般清意味,表现了作者的审美情趣和思维风格,是一种典型的文学情感。古人对于审美情趣的追求,强调有好的灵魂和心态才能感受到深层的美感。因此,可以说这一句“一般清意味”体现了古人对人文情感的关注和追求。