【英妙】年少而才华出众的人；少年英俊。晋潘岳《西征赋》：“终童山东之英妙，贾生洛阳之才子。”隋薛道衡《豫章行》：“江南地远接闽甌，山东英妙屡经游。”宋苏舜钦《朝奉大夫王公行状》：“子野英妙，不衒文干进，当世佳士也。”2.美好的少壮时期。唐杜甫《七月一日题终明府水楼》诗：“虙子弹琴邑宰日，终军弃繻英妙时。”3.优美。宋文天祥《集杜诗·陆枢密秀夫诗序》：“﹝秀夫﹞字君实，文笔英妙。”典
【才华】◎才华cáihuá[talent;brilliance]表现于外的才能(多指文艺方面的)才华出众
【四】1. 数名，三加一（在钞票和单据上常用大写“肆”代）：～方。～边。～序（即“四季”）。～体（ａ．指人的四肢；ｂ．指楷、草、隶、篆四种字体）。～库（古籍经、史、子、集四部的代称。亦称“四部”）。～君子（中国画中对梅、兰、竹、菊四种花卉题材的总称）。 2. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“6”。
【十年】形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”
长安少年
总之，这首诗就像一块万能钥匙，打开了人们的视野，扩张了人类的心灵，真的是让人大呼过瘾！
醉酒后的忧伤
不过话说回来，这位神仙大人的英妙才华，也的确是真美好啊！四十年如一日，才华不减，展现了人类的伟大。
FlyHigh
“英妙才华四十年”，大致指人生最精彩、最耀眼、最成功的阶段。每个人的四十年，像是放射光芒的神经中心，参差不齐，但皆在努力肆前方推进、乐观向上，为人生增添了无限光采。
velvetSky67
小编看完这首诗后，真的是惊为天人呢，不对，应该是shocked！当初纳博科夫看到这首诗时，他也一定会说一句：Wow！
海蓝之星
但是，这么牛逼的一首诗，它的韵律、格律什么的都OK吗？是不是有些不够严谨呢？