【一夜】一个夜晚；一整夜。《穀梁传·定公四年》：“以众不如吴，以必死不如楚，相与击之，一夜而三败吴人。”南朝梁江淹《哀千里赋》：“魂终朝以三夺，心一夜而九摧。”唐李白《子夜吴歌》之四：“明朝驛使发，一夜絮征袍。”老舍《正红旗下》一：“有时候，他们会在一个地方转来转去，一直转一夜。”2.指某夜。汉赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》：“越王乃使木工千餘人入山伐木，一夜天生神木一双，大二十围，长五十寻。”《南史·吕僧珍传》：“一夜，僧珍忽头痛壮热，及明而顙骨益大。”唐李商隐《无题》诗之二：“岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花。
【绿】◎ 蓝和黄混合成的颜色，一般草和树叶呈现这种颜色：～色。～叶。～灯。～化。～洲。～茶。～地。～茸茸。～水青山。 | ◎ 义同（一），专用于某些名词：～林。～营（中国清代由汉人编成的武装，用绿旗作标志）。
【荷】1. 〔～包〕ａ．佩戴的小囊；ｂ．食品名。 2. 〔～尔蒙〕“激素”的旧称。 3. 即“莲”。 典
【霜】1. 附着在地面或植物上面的微细冰粒，是接近地面的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成的：～降。～冻。～序（指深秋季节）。～秋。～期。～天。 2. 像霜一样的东西：柿～。西瓜～。 3. 形容白色：～鬓。～刃。～锋。 4. 喻高洁：～操（高洁的节操）。～骨。～情。
【剪】1. 一种铰东西的用具：～刀。 2. 像剪子的东西：火～。夹～。～床。 3. 用剪子铰：～断。～开。～影。～报。～纸。～裁。 4. 除掉：～除。～灭。
【破】1. 碎，不完整：碗打～。～灭。～旧。～败。～落。～陋。～颜（转为笑容）。～绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可～。 2. 分裂：～裂。～读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。～土。 3. 使损坏：～坏。～损。 4. 超出：～例。～格。 5. 花费，耗费：～费。～财。～产。 6. 打败，打垮：～阵。～门。攻～。 7. 揭穿：～案。～译。～获。
平凡浪漫
通过这个诗句，作者让我们感受到生命脆弱的一面，整个诗句中充满了风情万种的意味，显示出作者对自然界独特的理解沉思。
卡辛0选客
此句诗意境深远，将自然界生命的强弱对比展现出来。荷是生气勃勃的，然而，一场霜就能将其摧残殆尽。
PurpleDreamer
这句诗用韵律精妙，绿荷与霜两个词中间用了剪破，让人感到凄凉的气息。
追寻梦想
用词深度描绘出一夜之间绿荷变成了惨白，霜已让荷叶上的碎花被剪破。
BlueMoonlight
鲁迅的作品风格注重真实和生命力，这个诗句尤其体现出来，通过娓娓道来的语言，让我们深深的领略到那一夜中绿荷的滋生与死亡的瞬间转变。