【一夜】一个夜晚；一整夜。《穀梁传·定公四年》：“以众不如吴，以必死不如楚，相与击之，一夜而三败吴人。”南朝梁江淹《哀千里赋》：“魂终朝以三夺，心一夜而九摧。”唐李白《子夜吴歌》之四：“明朝驛使发，一夜絮征袍。”老舍《正红旗下》一：“有时候，他们会在一个地方转来转去，一直转一夜。”2.指某夜。汉赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》：“越王乃使木工千餘人入山伐木，一夜天生神木一双，大二十围，长五十寻。”《南史·吕僧珍传》：“一夜，僧珍忽头痛壮热，及明而顙骨益大。”唐李商隐《无题》诗之二：“岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花。
【月明千里】月光普照大地。语本南朝宋谢庄《月赋》：“美人迈兮音尘闕，隔千里兮共明月。”后多用作友人或恋人相隔遥远，月夜倍增思念的典故。元无名氏《碧桃花》第四折：“今日个月明千里故人来，镜鸞重整向粧臺，这的是换人肌骨夺人胎。”清纳兰性德《满江红·茅屋新成却赋》词之二：“代北燕南，应不隔、月明千里。”漢
【心】1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。 2. 中央，枢纽，主要的：～腹。中～。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。
花颜月貌
最后，"一夜月明千里心"这句诗也可以从艺术的角度来理解，即月明可以被理解为晚上的一种天然的明灯，它为我们的夜晚增光添彩，使晚上的生活更具艺术性，渲染了一个相当迷人和浪漫的氛围。所以呢，这句诗还可以这样翻译，万家灯火烛光深，而今夜里月明齐。
幻想者
其次，这句诗中的“月明”两个字，貌似老师说这是一个比喻，代表着一种心灵的启迪。但看看这个月亮，一股舒服的空气直冲脑门。这不是心灵启迪，这是真正的舒适体验啊！所以这句诗准确地翻译成：晚上月亮特别明亮，真好啊！
江南烟雨
“一夜月明千里心”是杜甫诗中的名句，表达了月亮的清辉与诗人感慨的情感融为一体的一幅诗术画面。
未完待续101010
这句诗句的韵律清幽，配合上深深的意境，使人读后心头充盈着澄澈的湖水、苍润的竹子,也是杜甫诗歌的代表作之一。
阳光下的霸王花
杜甫的选词用语鲜活生动，通过文字的表现方法使情感在读者之间传递，给人们留下深刻的印象。