【原隰】uánxí[plainandlowland]平原和低下的地方南望原隰,西望栖霞,风雨晨昏。——清·袁枚《祭妹文》
【多】1. 数量大,与“少”、“寡”相对:人~。~年。~姿。~层次。~角度。~难(nàn )兴(xīng )邦。~~益善。~行不义必自毙。 2. 数目在二以上:~年生草。~项式。~义词。~元论。 3. 有余,比一定的数目大:~余。一年~。 4. 过分,不必要的:~嘴。~心。~此一举。 5. 相差的程度大:好得~。 6. 表示惊异、赞叹:~好。 7. 表示某种程度:有~大劲儿使~大劲儿。 8. 表疑问:有~大呢?~会儿? 9. 姓。
【飞】1. 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动:~天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。~跃。~鸟。 2. 在空中运动:~雪。火箭~向太空。 3. 形容极快:~驶。~黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。 4. 极,特别地:刀子~快。 5. 无根据的、无缘无故的:流言~语。 6. 像架在空中的形状:~桥。~阁。 7. 感情的表达与传递:~眼。 网
【蓬】1. 多年生草本植物,花白色,中心黄色,叶似柳叶,子实有毛(亦称“飞蓬”):~门。~心(“蓬”的心狭窄而弯曲,喻茅塞不通的头脑。谦辞,用以表示自己见识浅陋,蠢笨)。~户瓮牗。~生麻中(喻在良好的生长环境里,自然会受到好的影响)。~荜生辉(使得自家有了光彩。谦辞,用来称谢别人字画等物品的赠予或客人的来访)。 2. 散乱:~乱。~松。~头垢面。 3. 茂盛,旺盛:~勃。 4. 量词,用于类似成丛飞蓬的东西:一~凤尾竹。
午后阳光
其次,我们可以从语言的角度来看待这句话。看看这七个字,多么精炼、简练!没有任何冗余,真是让人恨不得在微博上点赞转发。这绝对是骂了我这种不会表达的人一巴掌。
逆水行舟
最后,谈一谈这个诗句的作者——南朝宋的文学家谢灵运。我们不能否认,谢灵运是个了不起的人物。他的诗歌优美、出神入化,至今仍有深远的影响。感叹一声,谢大佬真的是个“敢抢敢骂敢辣的人”。
自由的洋流
原隰多飞蓬,这句诗,我们可以从多个方面切入进行点评。首先,这个句子说的是什么呢?“原隰”是指出生的地方,“多飞蓬”则是一种美丽的花。那么这句话的意思就是说,我出生的地方有很多美丽的花。
丢掉翅膀的鸟
如果你还是不知道这句话有什么含义的话,那么我们可以换个角度解读。把“原隰多飞蓬”翻译成英文是“What is home without flowers?”这个句子用的是反问的技巧,反问着我们要关注我们生活的地方,那里是否生长了美好的事物。简洁而有力,我们简直佩服作者的智慧。
StarryEyes
除了语言上的优美,这个句子还有一些深刻的意义。它暗示我们,出生的地方可以影响我们的成长和性格。就像这些多飞蓬一样,它们的生长环境决定了它们的姿态和芬芳。当你再看到一朵多飞蓬的时候,也许会联想到这件事情。