【鸳鸯】◎鸳鸯yuānyang(1)[mandarinduck]∶亚洲一种亮斑冠鸭(Aixgalericulata),它与西半球的林鸭关系较近,常被人工饲养。比鸭小,雄的羽毛美丽,头有紫黑色羽冠,翼的上部黄褐色;雌的全体苍褐色;栖息于池沼之上,雌雄常在一起自名为鸳鸯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》(2)[anaffectionatecouple]∶比喻恩爱夫妻
【翡翠】◎翡翠fěicuì(1)[jadeite]∶一种单斜晶系的硅酸钠铝组成的矿物,加工后即成为有价值的玉器(2)[red-featherfinch;halcyon]∶动物名。又名赤翡翠。属脊椎动物亚门,鸟纲,佛法僧目
未来的期许
《鸳鸯翡翠》这句诗，简单而纯美，令人留下深刻印象。如一缕明亮的霞光，从美景入手，引起人们对爱情的向往。 从中领略到“眉目如画”、“意如锦”，这样的美好景象，激起人们对爱情的期盼和依赖。这是一幅最细腻的感情描写，极富感染力，令人欲罢不能。
龟兔赛跑
首先从韵律上看，这句诗可以算作“押韵诗”，两句俱用“鸳鸯”和“翡翠”这两个词，下联也是末韵的呼应，整个句子韵律优美。
雪地里的驯鹿
总之，“鸳鸯翡翠”这样的词语是一种美好的符号，一直以来都代表着爱情和诗意。这句诗具有韵律优美、用词精妙、意境深刻的特点。
执着的雨季
这句诗句《鸳鸯翡翠》描述了抽象的爱情，却给人视觉上的愉悦。翡翠美丽璀璨，与鸳鸯搭配，令人联想到情侣相依相偎，简匀如画幅，抒发爱情美好之感。婉转而细腻的叙述，令人荡漾于爱情之海，深深沉迷其中。
鸢尾花语
《鸳鸯翡翠》这句诗，借用自然景物，表达爱情的纯美。翠与鸳鸯，同居于一片美丽的湖畔， 洁白、明亮与清旷，无不传递出情人间迷人的情愫，令人深深舒怀。合着丰富而雅致的韵律，演绎了情人之间相亲相爱、相依相伴之美, 给人留下诗意极佳的印象。