【珠翠】◎珠翠zhūcuì[pearlsandjade;ornamentsmadewithpearlsandjade]珍珠翡翠,泛指用珍珠翡翠做成的各种装饰品
【无非】úfēi[nothingbut;only;nomorethan;simply]不外;没别的他无非就有三板斧功夫
【二八】六。十六人。古代歌舞分为两列，每列八人。《左传·襄公十一年》：“凡兵车百乘，歌钟二肆，及其鎛磬，女乐二八。”杜预注：“十六人。”。唐温庭筠《感旧陈情五十韵献淮南李仆射》诗：“黛娥陈二八，珠履列三千。”清龚自珍《霓裳中序》词：“惊鸿起，素衣二八，舞罢老蟾泣。”2.即十六。农历每月十六日。南朝宋鲍照《玩月城西门廨中》诗：“三五二八时，千里与君同。”宋权德舆《秋闺月》诗：“三五二八月如练，海上天涯应共见。”宋苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》词：“草头秋露流珠滑，三五盈盈还二八。”3.即十六。十六岁。谓正当青春年少
【人】1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。 2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。 3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。
快乐的小狗狗
“珠翠无非二八人”这句诗，旨在表现珠宝、翠玉等奢侈品只能被极少数富人拥有的现象。下面从韵律、用词、意境三个方面进行点评。 这句诗字形音律完美，描绘了一种极度沉重的氛围。字形显现出宝玉珠翠的硬度与重量，韵律象征着珠翠钢铁般的坚不可摧的强度。
thunderingHeart85
意境深刻。表达了社会的两极化现象——把富人聚集在一起，而这些富人几乎是社会总人口的一小部分。这指出了贫富、高低、上下的划分，启人深思，可以反映出鲁迅对社会的关注。
水中的鱼671
「珠翠」取材自珠玉和翡翠这两种美玉，极高贵而美丽。而「二八人」则指的是有杰出天赋和努力的人，也就是极少数卓越的艺术家。艺术造诣高没有短暂之功，都是长期积累和日复一日的坚持努力。艺术家需要付出长年艰苦卓绝的努力，方可经得起时间的磨练，终于成为精湛的高手。
花无心
这首诗具有极强的批判精神，从字面上就可以看出。一方面是表达了鲁迅的个人感受，另一方面也是以自己的感悟和命运代表无数被社会压迫人们的声音。
江湖再见
「珠翠无非二八人」此诗道出了天赋与努力之间的关系，尤其是在艺术领域中。这句话深刻地说明了高妙的技艺只属于少数人，且其取得成功除天赋因素外，也需要努力和勤奋的劳动。在艺术之路上，运用一定的天赋和通过勤奋刻苦学习获得的经验是必不可少的，两个并行不悖。下文将进一步讨论其深刻的含义。