【自】1. 本人，己身：～己。～家。～身。～白。～满。～诩。～馁。～重（zhòng ）。～尊。～谦。～觉（jué ）。～疚。～学。～圆其说。～惭形秽。～强不息。 2. 从，由：～从。～古以来。 3. 当然：～然。～不待言。～生～灭。放任～流。 4. 假如：～非圣人，外宁必有内忧。
【添】◎ 增加：增～。～设。～补。锦上～花。
【文】1. 事物错综所造成的纹理或形象：灿若～锦。 2. 刺画花纹：～身。 3. 记录语言的符号：～字。～盲。以～害辞。 4. 用文字记下来以及与之有关的：～凭。～艺。～体。～典。～苑。～献（指有历史价值和参考价值的图书资料）。～采（ａ．文辞、文艺方面的才华；ｂ．错杂艳丽的色彩）。 5. 人类劳动成果的总结：～化。～物。 6. 自然界的某些现象：天～。水～。 7. 旧时指礼节仪式：虚～。繁～缛节（过多的礼节仪式）。 8. 文华辞采，与“质”、“情”相对：～质彬彬。 9. 温和：～火。～静。～雅。
【武】1. 关于军事或技击的，与“文”相对：～装。～器。～警。～林。～坛。～生。～旦。～丑。～净。～举。 2. 勇猛，猛烈：英～。威～。～断。～士。～夫。 3. 半步，泛指脚步：步～。踵～。行（xíng ）不数～。 4. 姓。
【养】1. 抚育，供给生活品：～育。赡～。抚～。～家。 2. 饲养动物，培植花草：～花。～殖。 3. 生育，生小孩儿。 4. 抚养的（非亲生的）：～子。～父。～母。 5. 教育，训练：培～。教～。 6. 使身心得到滋补和休息：～病。～心。～性。休～。营～。～精蓄锐。 7. 保护修补：～路。
【丹】1. 红色：～砂（朱砂）。～桂（观赏植物，花为橘红色）。～心碧血（赤诚的忠心，珍贵的热血）。～青。 2. 依成方制成的颗粒状或粉末状的中药：丸散膏～。 3. 姓。
【砂】◎ 同“沙”：～粒。～纸。～轮。翻～（铸造器物的工作）。～糖。 典
SummerDream
古人云，文治武功之邦必文治优先，而此句之文武养也是此道理之体现；而丹砂，则可以加强修身养性之功德，达到文武双全之境地。
OceanWave
此句诗表意浑厚深长，武者必自添力行之道，方可成就一番大业；文士需自添书画音律之娱，乃能文武兼备；丹砂既为道家修炼之物，此句更体现了修身养性之道的精髓。
唐三藏差点忍不住吻他
此句中自添，是要求个人不断提升自我，达到最强状态的表现，而文武养丹砂，即是修身养性的过程，如一场内外结合的精神游戏，可谓少有人胜其玄妙，读之不止，品之愈深，使人不禁思古怀今，一脉相承。
心境开阔
自添文武养丹砂，表现出提倡自我修养的一面，此句中的文武与丹砂，均代表着修养之精要，丹砂为内家功夫与心法之术，而文武则为外在实践之途径，此句语重心长，可谓深入人心。
花落忧心
善知识如须菩提，乃为佛门上乘之士，此句所表现之文武兼备，犹如其见性成佛之道；而丹砂养心之术亦为修行之垂直，其言辞亦言意，总之，此句为道家修炼之玄妙，值得玄学爱好者精读琢磨。