【醉舞】舞。唐李白《邠歌行上新平长兄粲》：“赵女长歌入彩云，燕姬醉舞娇红烛。”宋辛弃疾《满江红·题冷泉亭》词：“醉舞且摇鸞凤影，浩歌莫遣鱼龙泣。”清丘逢甲《重有忆迭前韵》：“东风吹楼作醉舞，一枝夜泣梨花雨。”汉
【荷】1. 〔～包〕ａ．佩戴的小囊；ｂ．食品名。 2. 〔～尔蒙〕“激素”的旧称。 3. 即“莲”。 典
【吾】1. 我，我的：～身。～国。～辈。 2. 姓。 | ◎ 古同“御”，抵御。
【君】1. 封建时代指帝王、诸侯等：～主。～子（ａ．旧指贵族、统治者及其代言人；ｂ．指品行好的人，如“正人～～”）。～王。～上。国～。～权。～临。～侧。 2. 古代的封号：商～。平原～。信陵～。长安～。 3. 对对方的尊称：张～。诸～。 典
莲花泪
言归正传，这首诗的字词用的非常端正。但在我们这个快餐文化和碎片化阅读的年代，大部分人都不会有耐心去品味这种文字了。因此，让人半信半疑的诗句实在无法引起现代年轻人的兴趣。
风干的泪痕
醉舞荷吾君，这一诗正经八百地乍一看还挺高雅。但仔细一想，哎呀，我宁可看点滑稽的明星八卦呢。
回忆路人
想一想，这首诗应该是想表达作者在荷花池畔打烊前喝到头彻底踩花了，开心极了。可就是因为这种难懂的表达方式，这首诗可能只有深度读者能领略到作者本意。
锦鲤之恋
总而言之，醉舞荷吾君是一首有着古文化背景的诗，在现代年轻人看来可能会比较费解。有兴趣的读者们可以考虑更深度地去了解这首诗，也可以考虑跟上时代的步伐，用现代语言去重新创作一首“醉舞荷花啤酒狂”这样的诗歌。
夏日冰淇淋4444
他这位吾君咋是酒鬼呢？不然他怎么会把一个女孩跳舞的样子用这么浪漫的方式描绘出来呢？ 3. 醉舞荷的姑娘真是高兴啊！看她跳舞的样子，仿佛把所有的烦恼忧愁都跳散了。这句诗让人心情大好啊，看到舞姿优美的姑娘，真是养眼呐！