【春】1. 一年的第一季:~季(农历正月至三月)。~节。~色。~晖(春天的阳光,喻父母的恩情)。~山(春天的山,山色如黛,喻妇女的眉毛)。~秋(a.春季和秋季;b.指年月;c.指人的年岁,如“~~正富”;d.指中国古代的编年体史书,鲁国的《春秋》。亦泛指历史或历史著作;e.中国的历史上的一个时代)。 2. 两性相求的欲望:~心。怀~。 3. 生机:大地回~。 4. 姓。
【草绿】ǎolǜ[grassgreen]绿而略黄的颜色。即“军装绿”
【茸】1. 草初生纤细柔软的样子:绿~~的草地。 2. 细柔的毛、发:“半脱紫~裘”。~毛。 3. 指“鹿茸”(带细毛的才生出来的鹿角,可入药):~客(指鹿)。参(shēn )~(指人参和鹿茸)。
【云】1. 说话,引文:人~亦~。子曰诗~。~~(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。 2. 文言助词,句首句中句末都用:~谁之思?岁~暮矣,着记时也~。 3. 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行~流水。~蒸霞蔚。 4. 指中国“云南省”:~腿(云南省出产的火腿)。
【色】1. 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜~。~彩。~相(xiàng )。~调(diào )。 2. 脸上表现出的神气、样子:脸~。气~。~厉内荏。 3. 情景,景象:行~匆匆。景~宜人。 4. 种类:各~用品。 5. 品质,质量:音~。成~。足~纹银。 6. 妇女美貌:姿~。~艺。 7. 情欲:~情。好(hào)~。
【白】1. 雪花或乳汁那样的颜色:~色。~米。 2. 明亮:~昼。~日做梦。 3. 清楚:明~。不~之冤。 4. 纯洁:一生清~。~璧无瑕。 5. 空的,没有加上其它东西的:空~。~卷。 6. 没有成就的,没有效果的:~忙。~说。 7. 没有付出代价的:~吃~喝。 8. 陈述:自~。道~(亦称“说白”、“白口”)。 9. 与文言相对:~话文。 10. 告语:告~(对公众的通知)。 11. 丧事:红~喜事(婚事和丧事)。 12. 把字写错或读错:~字(别字)。 13. 政治上反动的:~匪。
silverTears25
这句诗表现了春天大自然的美丽景色,悠然自得的感觉和一颗乐观向上的心态。
甜美的奇异果
这句诗“春草绿茸云色白”,一出来就让我感受到浓浓的春日气息。不仅仅是春草绿油油,茸茸的,还有天空那洁白的云朵,一如蓝天白云一样清新自然。
独自流浪
翻译成英文也同样不失优美:“The green and lush spring grass, matched with pure white clouds in the sky”,这种画面一定让大家不由自主想起那首名曲“Sound of Silence”。
谱写一生
这句诗短小精干,清新自然,极具意境。当读者尝试去深入理解时,就能够找到其中蕴含的美学和哲学价值。诗歌中既有对自然的描绘,又能启示我们对人性与自然的思考。
摇曳千寻
日文版也格外别致:“春色の草原に白い雲”。不得不说,这句诗配上合适的语言,真的可以让春风拂面。