怀
鼓吹曲辞四

石流篇

石流篇

石流篇评点


石流篇之赏析:石上流水,湔湔其波。水流之声,如音韵般回荡。此流水,自幽岫中发源,宛如山中玉涓,清洌澄明。水势汹涌,滔滔不绝,不奏瑟琴之音,寄托其岁月之流。瞻望那已逝去的岁月,伴随着流水一同离去。吾于川上驻足,心境俨然豪放。惟有以此增加我内心的愉悦之情。唉,忧愁之情侵袭吾心,使我连日辗转反侧,寤寐不安。我遭遇了百般困厄,志向未能如愿。行年逝去如同飞鸟,转瞬即逝,使我感叹万分。之乎者也兮,世间事物无常,犹如石上流水,流转不息。石与水相遇,相互交融。水借石之刚直,石借水之柔软。水之行动,如同岁月之推移,奔腾而过。而我身处于这江河之间,只能增加自己的豪情壮志。忧愁万分,负荷沉重,而寐者亦不能久睡。我遭遇着重重困境,却未能实现自己的心愿。岁月匆匆,转瞬即逝,使我深感惋惜。繁体字如下:石上、湔湔、百般、辗转、年倏忽、声音、愉悦、川上、志向、飞鸟。此篇《石流篇》,运用工整又悦耳的文辞,描述了石上流水的景象,以此寄寓岁月之流逝。文笔古朴,字句之间,展现了作者内心的焦虑与忧愁。通过石流和水流相融,寓示出世事无常,时光如水的法则。通过瞻望已逝之岁月,回首川上,表达了自己对美好事物的向往和追求。在表现时光流转的同时,深刻展示了自己的苦闷与失落。全文扣人心弦,发人深省。【参考译文】石头上的流水,涓涓细波。水自幽谷中发源,永远归于长河。望着那已逝去的岁月,它们如同水流一样不停地流动。我站在河边,心中感慨万分。唉,我内心缠绕着深深的忧愁,使我白天劳累而夜晚辗转难眠。我遭遇了许多困厄,志向未能如愿。岁月转瞬即逝……之乎者也啊,世间万物皆无常,就像石头上的流水一样持续流转。石头和水相遇,互相交融。水借用石头的坚硬,石头借用水的柔软。水的行动如同岁月的推移,奔腾不息。而我身处江河之间,只能增加自己的豪情壮志。唉,忧愁万分,负荷沉重,连寐者也不能长眠。我遭遇了重重困境,却未能实现自己的心愿。岁月匆匆,转瞬即逝,使我深感惋惜。