【凤皇】见“凤凰”。漢
【翔】1. 〔～实〕详细而确实。 2. 盘旋地飞而不扇动翅膀：滑～。翱～。
【兮】◎ 文言助词，相当于现代的“啊”或“呀”：“路漫漫其修远～，吾将上下而求索”。
【紫庭】1.帝王宫庭。《后汉书·皇甫规传》：“臣生长边远，希涉紫庭，怖慴失守，言不尽心。”晋左思《悼离赠妹》诗之二：“以兰之芳，以膏之明，永去骨肉，内充紫庭。”唐白居易《骠国乐》诗：“德宗立仗御紫庭，黈纊不塞为尔听。”《续资治通鉴·宋仁宗嘉祐八年》：“今陛下已御正殿，臣谓何惜紫庭数步之地，使之稽首拜伏，瞻仰清光。”2.神仙所住宫阙。三国魏嵇康《代秋胡歌诗》：“受道王母，遂升紫庭。”唐李康成《玉华仙子歌》：“溶溶紫庭步，渺渺瀛臺路。”宋王禹偁《李太白真赞》：“仙之来兮峨眉扃，曳素衣兮游紫庭。”