【胡】1. 中国古代称北边的或西域的民族：～人。～服。～姬（西域出生的少女）。～越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏远、隔绝）。 2. 泛指外国或外族的：～椒。～瓜（黄瓜）。～琴。～笳（古代北方民族的一种管乐器）。 3. 乱，无道理：～来。～闹。～吹。～言乱语。 4. 文言疑问词，为什么，何故：～不归？“～取禾三百廛兮？” 5. 嘴周围和连着鬓角长的须毛：～须。 6. 古代指兽类颈下垂肉：“狼跋其～。” 7. 巷、小街道称“胡同（tòng ）”（用作巷名时，“同”读轻声不儿化）。 8. 姓。
【瞻】◎ 往上或往前看：～仰。～望。～拜。～谒。～念。～前顾后。
【尔】1. 你，你的：～父。～辈。～汝（你我相称，关系密切）。～曹（你们这些人）。～虞我诈。 2. 如此：偶～。不过～～。 3. 那，其（指时间）：～时。～后。 4. 而已，罢了（亦作“耳”）：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地～”。 5. 词尾，相当于“地”、“然”：卓～。率～（轻易地）。
【庭】1. 堂阶前的院子：～院。～园。～除（“除”，台阶）。 2. 厅堂：～宇。～闱（父母所属内室，借指父母）。～训（父亲的教诲，亦指家教）。家～。 3. 审判案件的处所或机构：法～。 4. 古同“廷”，朝廷。
【有】1. 存在：～关。～方（得法）。～案可稽。～备无患。～目共睹。 2. 表示所属：他～一本书。 3. 表示发生、出现：～病。情况～变化。 4. 表示估量或比较：水～一丈多深。 5. 表示大、多：～学问。 6. 用在某些动词前面表示客气：～劳。～请。 7. 无定指，与“某”相近：～一天。 8. 词缀，用在某些朝代名称的前面：～夏。～宋一代。 | ◎ 古同“又”，表示整数之外再加零数。 典
【县鹑】尾秃，似衣衫褴褛。因以“县鶉”形容衣服破烂。《荀子·大略》：“子夏家贫，衣若县鶉。”典
【兮】◎ 文言助词，相当于现代的“啊”或“呀”：“路漫漫其修远～，吾将上下而求索”。
小鳄鱼大象
“胡瞻尔庭有县鹑兮”这句诗，用了“庭”、“县”、“鹑”这样的词汇表现出一种淳朴的田园气息。
孤独的小石头
但是，这句诗又不会过分强调这种宁静的美好，更不会出现“柔美之佳句”这样的老套词汇，而是平淡中带着几分淡然，恰到好处。
心悟苍天
从意境上看，这句诗通过表现出胡瞻尔庭周围的县鹑，展现出了宁静祥和的田园景象，给人一种回归大自然的美好感受。
君子好逑
同时，这句诗也自成一体，具备很强的韵律感。整句诗行中，每个字母都用到了，处处被韵律控制，语言优美。
青春的火焰
总之，“胡瞻尔庭有县鹑兮”这句诗用极为简练的语言，巧妙地表达出了一种田园清新的气息，使人不由自主地沉浸在自然的美好之中。