Toggle navigation
首页
诗词年代
诗经
楚辞
乐府
古风
唐诗
宋词
宋诗
元曲
作者
古籍
百科
首页
>
宋词
> 梅花引·荆溪阻雪
上一卷
下一卷
似
有
今
都
湿
漠
寒
梦
梦
柳
花
旧
忆
冷
对
风
何
心
是
是
白
蒋
梅
我
梅
夜
道
透
漠
水
不
也
下
外
游
旧
清
闲
拍
事
若
心
身
鸥
捷
花
愁
花
雪
无
木
黄
空
到
梦
舟
楼
旧
游
清
影
小
锁
留
留
留
问
引
人
棉
云
流
也
游
帘
眉
时
我
·
愁
裘
今
灯
头
泊
荆
似
在
晕
孤
溪
我
否
舞
舟
阻
雪
蒋捷
梅花引·荆溪阻雪
梅花引·荆溪阻雪原文
白鸥问我泊孤舟,是身留,是心留?心若留时,何事锁眉头?风拍小帘灯晕舞,对闲影,冷清清,忆旧游。旧游旧游今在否?花外楼,柳下舟。梦也梦也,梦不到,寒水空流。漠漠黄云,湿透木棉裘。都道无人愁似我,今夜雪,有梅花,似我愁。
梅花引·荆溪阻雪注释
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。⑵心留:自己心里情愿留下。⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。⑷漠漠:浓密。⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”⑹木棉裘:棉衣。
梅花引·荆溪阻雪译文
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
梅花引·荆溪阻雪赏析
“白鸥问我泊孤舟,是身留,是心留?”“心留”指乐意羁留,“身留”是出于被迫。途中遇雪,不能航行,泊舟岸边,自然不是“心留”。词人起笔突兀,出示幻象以虚写实。他落笔不写风雪和溪流,而写泊舟经过,立意较为翻新,下面继续让白鸥发问:“心若留时,何事锁眉头?”“锁眉头”以形示情。白鸥是词人寄托心情的意象。问者之意,借白鸥说出,婉深而鲜明。此谓托物言人也。作者阻雪的心情通过白鸥表达的,但白鹭的心情也和作者恰恰相反,白鹭也非作者化身。白鹭惯于生活在风雪之中,激流之上。而作者却是迫于“身留”。作者描写白鸥,是深化意境。 “风拍小帘灯晕舞,对闲影,冷清清,忆旧游。”由舟内到舟外,逐次展示境况的寒冷凄清。傍晚时分,冷风拍打着帘幕,把灯火撩拨得跳荡不已,光晕连同我的影子,都在摇曳着。孤独冷清的境地,情不自禁地想起昔日的游伴来。 下阙紧接上阙结局,问道:“旧游旧游今在否?花柳楼,月下舟。”游伴啊游伴,你可还健在?忆起结伴而游,感到非常欢乐自在!花丛旁的小楼,柳荫之下的轻舟,都如梦幻般地地消逝了。“梦也梦也”,我在梦中重温旧日的欢欣。冷风、寒水、黄云、白雪,使我片刻也不得安宁,但连那木棉(即棉花)裘都湿透了,怎能让人入眠。梦已了,“梦不到,寒水空流”,“寒水空流”在空虚绝望的心境中,蕴含一丝怪之意思。词人怀远之情,如荆溪流水那样悠悠难尽。风雪漫天,令人愁苦万分。“都道无人愁似我”,孤舟黑夜唯灯与影相伴,有谁来说这样的话?况是“都道”,这些人从何而来?“今夜雪,有梅花,似我愁”。极写天气寒冷。梅花有着傲雪的精神,在冬天凌寒而放,但雪是如此之大,天气是如此之冷,梅花啊,你能受得住么?是否象我一样,浸透在愁苦之中。 全词流动自然。以发问取头,未待回答,却已气势凌人。词中后多用短句,使节奏感极强,音响较为清越。全词以抒情为主,借景抒情,情景融合,气宇轩昂。结尾用“雪”字才点出文眼,是作者故意使然,盖让人读起来一气贯注也。难怪清代词评家刘熙载曾评蒋捷词为“长短句之长城”,是推崇备至。
蒋捷
简介
简介暂无
蒋捷
的其它诗歌
瑞鹤仙
女冠子元夕
贺新郎
[一剪梅]舟过吴江
虞美人·听雨
梅花引·荆溪阻雪
喜迁莺
贺新郎(E372·括杜诗)
绛都春
柳梢青(有谈旧娼潘氏)
大圣乐(陶成之生日)
瑞鹤仙(友人买妾名雪香)
小重山
满江红
贺新郎(吴江)
祝英台(次韵)
高阳台(芙蓉)
昼锦堂(荷花)
金盏子
风入松(戏人去妾)
喜迁莺(金村阻风)
玉楼春(桃花湾马迹)
步蟾宫(春景)
探春令
永遇乐(绿阴)
秋夜雨
纷蝶儿(残春)
浪淘沙(重九)
瑞鹤仙(红叶)
秋夜雨(蒋正夫令作春夏冬各一阕,次前韵)
尾犯(寒夜)
金蕉叶(秋夜不寐)
珍珠帘(寿岳君选)
花心动(南塘元夕)
翠羽吟
沁园春(次强云卿韵)
少年游
蝶恋花(风莲)
瑞鹤仙(寿东轩立冬前一日)
行香子(舟宿兰湾)
声声慢(秋声)
少年游
洞仙歌(对雨思友)
虞美人(梳楼)
步蟾宫(中秋)
梅花引·荆溪阻雪诗句
白鸥问我泊孤舟
是身留
是心留
心若留时
何事锁眉头
风拍小帘灯晕舞
对闲影
冷清清
忆旧游
旧游旧游今在否
花外楼
柳下舟
梦也梦也
梦不到
寒水空流
漠漠黄云
湿透木棉裘
都道无人愁似我
今夜雪
有梅花
似我愁
可能你会感兴趣
度浮桥至南台
朝中措
朝中措
卜算子
钗头凤
剑门道中遇微雨
书愤
游山西村
孤雁儿/御街行
[汉宫春]初自南郑来成都作
最近文章
眼前扰扰日一日出自哪里
时间的流转:诗句“莲华峰下锁雕梁”在《华山题王母祠》中对岁月的诉说
嵩阳亲友如相问出自哪里
纪生不向荥阳死中的心境和寓意
《甘露寺感事贻同志》中蕴含的名句“雪愤有期心自壮”
鱼下深潭翡翠闲是什么意思——专业解读名句鱼下深潭翡翠闲
晓阶旗纛起边风中的心境和寓意
经故丁补阙郊居中鹤归华表已千年的赏析解读
寺临秋水见楼台经典翻译和点评
“昔年顾我长青眼”的主旨是什么?