【却】1. 退：～步（因畏惧或厌恶而后退，如“望而～～”）。退～。 2. 退还，不受：盛情难～。 3. 表示转折：我来了，他～走了。 4. 去掉：失～。了（liǎo）～。
【下】1. 位置在低处的，与“上”相对：～层。～款。 2. 等级低的：～级。～品。～乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。～里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。 3. 方面，方位：两～都同意。 4. 次序或时间在后的：～卷。～次。～限。 5. 由高处往低处，降落：～山。～车。～马。～达。 6. 使降落：～半旗。～棋。 7. 进入：～海。 8. 投送：～书。 9. 到规定时间结束日常工作或学习：～班。～课。 10. 谦辞：在～。～官。 11. 颁布：～令。
【水晶帘】见“水精帘”。2.词牌名。即《江城子》。参见“江城子”。汉
雪中的白鹿
嗷嗷，这句“却下水晶帘”，好像让我脑海中浮现出一幅美美的画面呢~（*＾-＾*） 第一段： “水晶帘”这个词汇，让我想到那个名媛得体的
读心笔记
第五段： ed（^Ｏ^） ~♪ 仔细想一想，也许这句诗，描写的并不是“美”的景象，而是一种哀愁，一种宿命。就像雨天里，没有多少人愿意跑出去，往往会不自觉地低下头，垂涎了雨水滴在自己身上。也许，我们应该去发掘这句“却下水晶帘”的多重含义，用心去品，去体味。（ฅ’ω’ฅ）♡
没有大道理
第四段： 关于“却下水晶帘”的译文，有很多种译法，比如说“水晶帘卷下来”、“水晶帘拂拂地飘动”、“水晶帘落下来”等等，每种都有不同的感觉呢。 但是，不论怎么翻译，这句都是江南佳丽地乡吟咏，让人心旷神怡的呢~(ノ≧∇≦)ノ
花开半夏
第二段： 其实，这句的“却下”特别有意思。（｡ò ∀ ó｡）~❤ 好像在描述一位绝世美女“却下水晶帘”，蹁跹起舞，美艳无双，一秒萌化全场（´▽`ʃƪ）♡
GoldenFeathers
第三段： 在西游记中，铁扇公主的腰间，就绕了一根“水晶帘”。看上去好华丽啊，让她的身姿更加曼妙，优美。不知道“却下水晶帘”这句表达，是不是就是借着水晶帘的美丽，去形容袅娜的身材呢？