【去留】◎去留qùliú[leaveorstay]离开或留下去留自己选择
【无】◎ 没有，与“有”相对；不：～辜。～偿。～从（没有门径或找不到头绪）。～度。～端（无缘无故）。～方（不得法，与“有方”相对）。～非（只，不过）。～动于衷。～所适从。 典
【所适】所嫁之人，丈夫。清李渔《奈何天·崖略》：“多少词人能改革？夺旦还生，演作风流剧。美妇因而讐所适，纷纷邪行从斯出。”清钮琇《觚賸·蛟桥幻遇》：“我姐妹五人，各有所适。”
相思成灾
最后是「适」。其所表达的意思，是自然、自在、适当的意译。有些人注重长远利益，即为长远守节。有些人则不同，只顾眼前生活，即为虽不畏长远，却未顾虑将来。两种观念并不对错，杜甫所表达的，却是在自然情况下，才是最好的选择。
明月照耀
诗人简直就是我心中的偶像，我也想做一个“去留无所适”的人啊！
大海的守卫
总之，「去留无所适」，是唐代杜甫一篇佳作。从字面意思上理解，这个格调悲凉而孑寂。然而，仔细揣摩，却能从中感知到崇高之情、豪放之气，不由得让人深为钦佩。这句话在中国文化中经常引用，说明其深深地影响了人们的思想。
Fish Lyu
哎哟喂，这个诗人简直就是在喊道：这个世界上有什么比自由更重要的事情吗？！
SilverSilence
怎么感觉这首诗让我想起了那首“刀剑如梦”啊，有点想抱着剑在大海边散步的念头。