【孙】1. 儿子的儿子：～子。～女。 2. 跟孙子同辈的亲属：外～。侄～（侄儿的子女）。 3. 孙子以后的各代：曾（zēng ）～（孙子的子女）。玄～（曾孙的子女）。子～（儿子和孙子，泛指后代）。王～（贵族的子孙后代）。 4. 植物再生成孳生的：～竹（竹的枝根末端所生的竹）。 5. 姓。 | ◎ 古同“逊”。
【武】1. 关于军事或技击的，与“文”相对：～装。～器。～警。～林。～坛。～生。～旦。～丑。～净。～举。 2. 勇猛，猛烈：英～。威～。～断。～士。～夫。 3. 半步，泛指脚步：步～。踵～。行（xíng ）不数～。 4. 姓。
【已】1. 止，罢了：学不可以～。死而后～。 2. 表示过去：～经。事～至此。～往。业～。 3. 后来，过了一些时间，不多时：～忽不见。 4. 太，过：不为～甚。 5. 古同“以”。
【斩】◎ 砍断：～断。～首。～决。～除。～草除根。～钉截铁。先～后奏。披荆～棘。
【吴宫】1.指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》：“乃有剑客惭恩，少年报士，韩国赵厠，吴宫燕市。”唐刘禹锡《武陵观火》诗：“晋库走龙剑，吴宫伤燕雏。”2.指三国吴主的宫殿。唐李白《登金陵凤凰台》诗：“吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。”王琦注：“吴宫，谓孙权建都时所造宫室。”明李梦阳《浮江》诗：“开窗问赤壁，捩柁失吴宫。”
【女】1. 女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：～人。～士。～流（含轻蔑意）。少（shào ）～。 2. 以女儿作为人的妻（旧读nǜ）。 3. 星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。 | ◎ 古同“汝”，你。 汉
蓝天白云5555
难道说孙武是个叛变吴国的间谍？亲手杀死吴国的女性，这种背叛的行径简直是不可饶恕。
snowWhite47
这句诗听起来像极了一句狗血武侠小说的开头，不过却让人忍不住想要一探究竟。
长街独行
不过，也有可能这句诗是错意了，孙武可能只是在斩寻常百姓女子，突然引来这一句“已斩吴宫女”，让情况变得扑朔迷离。
害羞的蜗牛
话说孙武是个神仙吧，连吴宫女也能杀？简直是too young too simple啊！
江南怀旧
总的来说，这句诗言简意赅，意蕴深刻，贯穿了孙武为将之道的核心——谋略、决断、趋利避害，及其对于战争本质的深刻认识。