【吴笺】吴地所产之笺纸。常借指书信。宋陆游《新滩舟中作》诗：“衰迟未觉诗情减，又擘吴笺赋楚城。”宋陆游《风入松》词：“欲寄吴笺説与，这回真箇闲人。”清周亮工《书影》卷八：“﹝赵燕如﹞《寄谢友人送吴笺》诗云：‘感君寄吴笺，笺上双飞鹊。’”
【谩】◎ 欺骗，欺诳，蒙蔽：～欺。～语。～诞。～天～地。 方言集汇
【遣】1. 派，送，打发：派～。～送。差（chāi）～。调（diào）～。～返（遣送回到原来的地方）。～散（sàn）。～词（说话、写文章运用词语）。 2. 排解，发泄：～闷。消～。～兴（xìng）。～怀。