【湘】1. 〔～江〕水名，源出中国广西壮族自治区，经过湖南省，注入洞庭湖。 2. 湖南省的别称：～绣。～剧。～菜。～语。
【泪】◎ 眼里流出的水：眼～。～痕。～水。～眼。～珠。～盈盈。声～俱下。 典
【浅深】1.深和浅。《礼记·王制》：“意论轻重之序，慎测浅深之量以别之。”南朝梁刘勰《文心雕龙·颂赞》：“虽浅深不同，详略各异，其褒德显荣，典章一也。”宋苏轼《学士院试孔子从先进论》：“其志不同，故其术有浅深，而其成功有巨细。”郭沫若《羽书集·由“有感”说到气节》：“悲歌燕赵已消沉，沦落何须计浅深？”2.深厚。宋苏舜钦《启事上奉宁军陈侍郎》：“自尔家事细微，必为賙给，使举族免於流转，得专孝思，其为惠浅深，以此可见。”
【滋】1. 生出，长：～生。～芽。～事。～扰（骚扰生事）。潜～暗长。 2. 增益，加多：～养。～补。～阴。 3. 汁液，润泽：～润。 4. 味道：～味。 5. 喷射：往外～水。 6. 浊：“何故使吾水～？”
【竹】1. 常绿多年生植物，春日生笋，茎有很多节，中间是空的，质地坚硬，种类很多。可制器物，又可做建筑材料：～子。～叶。～笋。～编（用竹篾编制的工艺品）。～刻。 2. 指竹制管乐器：金石丝～。 3. 中国古代乐器八音之一。 4. 姓。
【色】1. 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象：颜～。～彩。～相（xiàng ）。～调（diào ）。 2. 脸上表现出的神气、样子：脸～。气～。～厉内荏。 3. 情景，景象：行～匆匆。景～宜人。 4. 种类：各～用品。 5. 品质，质量：音～。成～。足～纹银。 6. 妇女美貌：姿～。～艺。 7. 情欲：～情。好（hào）～。
倾国倾城
湘泪，在中国文学中往往被用来象征爱情或者忧愁；而竹色，则是中国传统文化中的一个元素，代表着无声的坚韧和优美的自持。诗人运用这两个意象的独特组合与对比，表达了对淡泊人生的真正追求。
羽毛玩具
正如世上唯有垂柳，方显柔美，唯有竹林，方能自由舒展。诗人的意境，像是一幅唯美的水墨画，充满了无声的美感，给人深远的思考。
MoonlightShadow
总之，这句诗的意境独特，形象生动，词语优美婉转，给我们留下了难以忘怀的印记。它是诗歌创作中的精品，也是我们中华文化中的优秀代表。
南国之秋
“湘泪浅深滋竹色”，这句诗用了“湘泪”、“竹色”两个具有鲜明特色的意象，并通过“浅深”把它们巧妙地联系在一起。整句诗韵律流畅，行云流水，耐人寻味，给人以温婉清雅的印象。
沉默的角落
这句诗含义深刻，意境独特，通过湘泪之深，竹色之浅，表达了一种深情与淡泊相结合的境界。