【香囊】◎香囊xiāngnáng[perfume(spice)bag]装着香料的袋子四角垂香囊。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
【系】1. 有联属关系的：～统。～列。～数。水～。世～。 2. 高等学校中按学科分的教学单位：中文～。化学～。 3. 关联：干～。关～。 4. 联结，栓：～缚。～绊。～马。维～。名誉所～。 5. 牵挂：～恋。～念。 6. 是：确～实情。 7. 把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土～上来。 8. 某些学科中分类的名称：汉藏（zàng ）语～。寒武～（地质学名词）。 | ◎ 结，扣：把鞋带～上。
【肘后】带的。指医书或药方。唐杜甫《寄张十二山人》诗：“肘后符应验，囊中药未陈。”前蜀贯休《宿赤松山观题道人水阁兼寄郡守》诗：“珠殿香軿倚翠稜，寒栖吾道寄孙登，岂应肘后终无分，见説仙中亦有僧。”明唐顺之《题赠施心菊医士》诗：“肘后传方多已试，鼎中留药不嫌贫。”清方文《京口访邬沂公感旧》诗：“独怜肘后方书在，我欲从君隐市门。”参见“肘后方”。
一枕星河
OK，下面是一波英文塞间关键放送啊！香囊系肘后，紧张双手，感受到世界上无处不在的爱恋。这么一翻译，是不是也让人感觉很文艺呢？再加上一些颜文字呢 (｡･ω･｡)ﾉ♡。噫吁兮～，青梅婉娩。
东风历久
不得不说，这句诗的作者肯定是一个很有心机的人。香囊系肘后，言外之意是要告诉姑娘们，在南方炎热的夏天里，从头到脚都要注重自己的形象和气质哦！小伙伴们，你们是不是也应该多花点时间打扮打扮呢？
CoconutDreams
当你成功的花了5分钟颓废下去之后，不妨来谈谈这句话的日常应用吧！当你的女友跟你讲起她最喜欢的古装剧琅琊榜时，你可以迅速拉起这句话，让你显得有点文艺又有点思考的感觉，aaa，简直是心机好高啊~
病态的心
哇塞！香囊系肘后，这句诗简直像是少女心的化身啊！想象一下，一个纤瘦的妹子，穿着粉色的半袖小衫，肘部处系着一只暖香香的小囊，走在小巷里，嘴角微微上翘，有点小甜蜜啊~
天涯海角
如果你是个文艺青年，或许能够品味这句偏古风的诗句。你可以想象一下，当我们的姑娘行走在世上，她会向四方散发出淡淡的香气，仿佛古代女子轻轻摇曳着簪花的劲头，透出一股凄美的清新。