【夜】◎ 天黑的时间，与“日”或“昼”相对：～晚。日日～～。～阑（夜将尽时）。～盲。～幕。～宵。～话。～袭。～行（xíng ）。～战。
【泊】1. 停船靠岸：～船。～位（航运上指港区能停靠船泊的位置）。停～。 2. 停留：飘～。 3. 〔落（luò）～〕见“落1”。 4. 安静：淡～（亦作“澹泊”）。 | ◎ 湖：湖～。水～。血～（一大滩血）。 典
【秦淮】经南京，是南京市名胜之一。相传秦始皇南巡至龙藏浦，发现有王气，于是凿方山，断长垄为渎入于江，以泄王气，故名秦淮。唐杜牧《泊秦淮》诗：“烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。”南唐李煜《浪淘沙》词：“想得玉楼瑶殿影，空照秦淮。”元傅若金《金陵晚眺》诗：“城下秦淮水，年年自落潮。”清孔尚任《桃花扇·听稗》：“既是这等，且到秦淮水榭，一访佳丽，倒也有趣！”清戴名世《种树说》：“顷余侨居秦淮之上，而城之西北多有间旷之地，居民多种树为生。”
【近】1. 距离短，与“远”相对：接～。附～。靠～。～路。～景。舍～求远。～在眉睫。～朱者赤，～墨者黑。～水楼台。 2. 现在以前不久的时间：～况。～来。～代。～岁。～闻。～照。～体诗。 3. 亲密：亲～。～亲。～臣。平易～人。 4. 差别小，差不多：接～。相～。 5. 浅显：言～旨远。
【酒】◎ 用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料：白～。啤～。料～。鸡尾～。茅台～。～浆。
【家】1. 共同生活的眷属和他们所住的地方：～庭。～眷。～长（zhǎng ）。～园。～谱。～塾。～乡。～风。～训。～规。～喻户晓。如数～珍。 2. 家庭所在的地方：回～。老～。安～。 3. 居住：“可以～焉”。 4. 对人称自己的尊长、亲属：～祖。～父。～翁。～母。～慈。 5. 家里养的，不是野生的：～畜。～禽。 6. 经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒～。农～。 7. 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专～。行（háng ）～。作～。科学～。 8. 学术流派：儒～。法
范特西
短小精悍的句子中，韵律的平缓流畅仿佛水波荡漾，给人一种静谧的感觉，如同画面中一行小船悠然停泊。
旅行的落伍者
“夜泊”犹如作者在细细品味夜晚的宁静与美好，内心丰富的情感体现在平淡的用词中。
脱单狂魔
诗句运用描写技巧巧妙切入，以“夜泊秦淮”为引子，将江南水乡的夜景生动展现。字里行间透露着鲜明的地域特色，展现了诗人对家乡的深情厚意。这种以物写情，以景入情的手法，令读者仿若亲临其中，畅游于江南水乡的美景之中。
红孩儿被她迷得神魂颠倒
“近酒家”四字则更加增添了画面的吸引力，形象生动地揭示了作者在酒家附近的夜景氛围，极具感染力。此句所蕴含的江南风光之美令人如闻其声，如见其景，实乃是一幅引人入胜的江南图画。
Espero
身临其境者，必能领略到诗人心境。夜色温柔，酒家灯火璀璨，水波微澜，一派江南水乡的风情，体现出诗人对于家乡之美的深厚感情。此句字句简洁，却表现出了作者对于家乡的眷恋之情，令人感受到江南文化的独特魅力。