首页 > 宋词 > 忆王孙

上一卷下一卷

雨欲杜柳萋李忆
打黄宇外萋重王
梨昏声楼芳元孙
花声高草
深不空忆
闭忍断王
门闻魂孙

李重元

忆王孙

忆王孙原文

萋萋芳草忆王孙，柳外楼高空断魂，杜宇声声不忍闻。欲黄昏，雨打梨花深闭门。

忆王孙注释

萋萋：形容春草茂盛的样子。王孙：这里指游子，行人。杜宇：即杜鹃鸟，鸣声凄厉，好象在劝说行人“不如归去”。

忆王孙译文

茂盛的芳草，仿佛也忆念着在外的王孙。我凭倚在高楼之上，望着柳外的远天徒自伤神。杜鹃的叫声凄厉悲哀，令人不忍再闻。天色临近黄昏，无情的风雨吹落梨花，我无可奈何地关上深深的院门。

忆王孙赏析

》：这是写闺人春日思念丈夫的词。芳草是触动情怀的季节；高楼是触动情怀的地方；杜鹃啼唤，是触动情怀的声音；黄昏，指明时候；雨打梨花，指情境。由于情景逼人，闺人念远的苦思可以想见。

李重元简介

简介暂无

李重元的其它诗歌

忆王孙

忆王孙

忆王孙（冬词）

忆王孙（秋词）

忆王孙诗句

雨打梨花深闭门

柳外楼高空断魂

欲黄昏

萋萋芳草忆王孙

杜宇声声不忍闻

可能你会感兴趣

度浮桥至南台

朝中措

朝中措

卜算子

钗头凤

剑门道中遇微雨

书愤

游山西村

孤雁儿/御街行

[汉宫春]初自南郑来成都作

最近文章