【只合】只应；本来就应该。唐薛能《游嘉州后溪》诗：“当时诸葛成何事？只合终身作卧龙。”金元好问《西楼曲》：“海枯石烂两鸳鸯，只合双飞便双死。”元武汉臣《玉壶春》第二折：“早知哥哥来到，只合远接。”茅盾《虹》十：“这班驯良的受帝国主义豢养惯的奴才只合丢在黄浦江里。”
【人间】énjiān[man’sworld;theworld]指整个人类社会;世间要留清白在人间。——明·于谦《石灰吟》诗人间四月芳菲尽。——宋·沈括《梦溪笔谈》
【十】1. 数名，九加一（在钞票和单据上常用大写“拾”代）。 2. 表示多、久：～室九空。 3. 表示达到顶点：～足。～成。
【三】1. 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：～维空间。～部曲。～国（中国朝代名）。 2. 表示多次或多数：～思而行。～缄其口。
【岁】1. 年：～首。～暮。～夕（即“除夕”）。～除（年终）。～阑（一年将尽的时候）。 2. 一年的收成，年景：～凶（年成歉收）。歉～（收成不好的年份）。 3. 年龄：年～。周～。 4. 星名：～星（即“木星”。） 5. 指时间，光阴：～月（泛指时间）。
LoveStory
不过想想也有一些深层次的含义。人生中的十三岁毕竟是一个成长的过程，青春期的经历让我们变成了不一样的人。是的，就像诗里说的只合人间十三岁，表示深刻却也恍如隔世的成长情感。
清晨小路
不过翻译一下的话，Only fit for human beings at the age of thirteen。很有趣的英文翻译哦！算是对这句诗的一种扩展吧。
动荡心情
不得不说，即使你我不是小姐姐，长大了无数岁，思想也变得更加成熟，我们依旧有着那个十三岁的自己。那个傻傻的自己，那个还有梦想、追求的自己。听到这句诗不免会让人回忆起那段纯真的青涩岁月，让人感慨岁月不饶人。
倚窗听雨
最后，加一个颜文字嘿嘿╮(￣▽￣)╭。总的来说，“只合人间十三岁”，这句诗的意境深远，却也有着不同于传统诗歌的时尚口感。
摄影达人
这篇小姐姐的诗不错哦！只合人间十三岁，超级好理解。就像我现在咿咿呀呀一样，脑子里只有偶像和吃。