首页 > 宋词 > 浣溪沙
上一卷
小似无夕去一晏浣
园曾可阳年曲殊溪
香相奈西天新沙
径识何下气词
独燕花几旧酒
徘归落时亭一
徊来去回台杯
晏殊

浣溪沙

浣溪沙原文

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台，夕阳西下几时回。无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

浣溪沙赏析

本词为晏殊的名作，是悼惜花落春残，感叹年华易逝之作，表现了士大夫的一种一淡淡的哀愁，情致缠绵，凄婉隽丽，其中以“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”二句主为传诵，脍炙人口。

浣溪沙译文

作一首词曲喝着一杯美酒。想起去年同样的季节还是这种楼台和亭子。天边西下的夕阳什么时候才又转回这里？花儿总要凋落是让人无可奈何的事。那翩翩归来的燕子好像旧时的相识。在弥漫花香的园中小路上，我独自地走来走去。

浣溪沙注释

一曲新词酒一杯：此句化用白居易《长安道》意：“花枝缺入青楼开，艳歌一曲酒一杯”。一曲，一首。因为词是配合音乐唱的，故称“曲”。新词，刚填好的词，意指新歌。酒一杯，一杯酒。去年天气旧亭台：是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知已秋日伤感》诗：“流水歌声共不回，去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气，是说跟去年此日相同的天气。旧亭台，曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧，旧时。夕阳：落日。西下：向西方地平线落下。几时回：什么时候回来。无可奈何：不得已，没有办法。似曾相识：好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语，即出自晏殊此句。燕归来：燕子从南方飞回来。燕归来，春中常景，在有意无意之间。小园香径：花草芳香的小径，或指落花散香的小径。因落花满径，幽香四溢，故云香径。香径，带着幽香的园中小径。独：副词，用于谓语前，表示“独自”的意思。徘徊：来回走。

晏殊简介

简介暂无

晏殊的其它诗歌

踏莎行
木兰花
木兰花
木兰花
清平乐
蝶恋花
清平乐
踏莎行
浣溪沙
诉衷情
采桑子
浣溪沙
浣溪沙·玉碗冰寒滴露华
破阵子·春景
蝶恋花
浣溪沙
诉衷情·东风杨柳欲青青
破阵子
浣溪沙
浣溪沙
少年游·重阳过后
破阵子
踏莎行·碧海无波
山亭柳·赠歌者
撼庭秋·别来音信千里
浣溪沙
浣溪沙
鹊踏枝
清平乐
踏莎行
渔家傲·画鼓声中昏又晓
蝶恋花
蝶恋花
连理枝
破阵子
浣溪沙
浣溪沙
浣溪沙
浣溪沙
更漏子
更漏子
更漏子
更漏子
点绛唇
凤衔杯
凤衔杯
凤衔杯
清平乐
红窗听
红窗听
采桑子
采桑子
采桑子
采桑子
采桑子（石竹）
采桑子
木兰花
木兰花
木兰花
木兰花
木兰花
木兰花
迎春乐
诉衷情
诉衷情
诉衷情
诉衷情
诉衷情
诉衷情
胡捣练
殢人娇
殢人娇
殢人娇
踏莎行
渔家傲
渔家傲
渔家傲
渔家傲
渔家傲
渔家傲
渔家傲
渔家傲
渔家傲
渔家傲
渔家傲
雨中花
瑞鹧鸪（咏红梅）
瑞鹧鸪
望仙门
望仙门
望仙门
长生乐
长生乐
蝶恋花
蝶恋花
拂霓裳
拂霓裳
拂霓裳
菩萨蛮
菩萨蛮
菩萨蛮
菩萨蛮
秋蕊香
秋蕊香
相思儿令
相思儿令
滴滴金
睿恩新
睿恩新
玉堂春
玉堂春
临江仙
燕归梁
燕归梁
望汉月
连理枝
蝶恋花
诉衷情（寿）
诉衷情
无题·油壁香车不再逢
喜迁莺
破阵子
喜迁莺
木兰花

浣溪沙诗句

去年天气旧亭台
无可奈何花落去
夕阳西下几时回
一曲新词酒一杯
似曾相识燕归来
小园香径独徘徊

可能你会感兴趣

度浮桥至南台
朝中措
朝中措
卜算子
钗头凤
剑门道中遇微雨
书愤
游山西村
孤雁儿/御街行
[汉宫春]初自南郑来成都作

最近文章

凤美古诗文网
www.666scly.com
京ICP备2022028497号
Copyright @凤美古诗文网 All Rights Reserved