【锦襜】1.锦制的帷幕。《新唐书·李蔚传》：“始，懿宗成安国祠，赐寳坐二，度高二丈……前被绣囊锦襜，珍丽精絶。”2.锦鞯。唐曹唐《小游仙诗》之九七：“红龙锦襜黄金勒，不是元君不得骑。”前蜀毛文锡《甘州遍》词：“金鞍白马，雕弓寳剑，红缨锦襜出长鞦。”
【突】1. 忽然：～然。～现。～发。～变。～如其来。异军～起。～兀。 2. 超出，冲破，猛冲：～破。～围。～出。 3. 烟囱：曲～徙薪。灶～。
【骑】1. 跨坐在牲畜或其他东西上：～马。～射。～兵。～者善堕（经常骑马的常会掉下马来；喻擅长某事物的人，反而容易大意，招致失误）。 2. 兼跨两边：～缝盖章。 3. 骑的马或乘坐的其他动物：坐～。 4. 骑兵，亦泛指骑马的人（旧读jì）：轻～。铁～。车～。 5. 一人一马的合称（旧读jì）：千～。千乘万～。
【渡】1. 横过水面：～船。～桥。～河。摆～。强～。远～重洋。 2. 由此到彼：～过难关。 3. 转手，移交：引～。 4. 过河的地方：～口。～头。
【江】1. 大河的通称：～山。～河。～天。～干（gān）（江边）。～心补漏（喻错过时机，补救已迟）。 2. 特指中国长江：～防。～汉。～淮。～左（古代指长江下游南岸地区，亦指东晋、宋、齐、梁、陈各代的全部地区）。～右（ａ．古代指长江下游北岸，淮水中下游以南地区；ｂ．旧时江西省的别称）。～东（古代指长江下游南岸地区，亦指三国时吴国的全部地区）。～表（古代指长江中下游以南地区）。 3. 姓。 典
【初】1. 开始时，开始的部分：～始。正月～一。～旬。～稿。～等。～版。～试。～创。～绽。～叶（指某一历史时期的最初一段）。～夜（a.指进入夜晚不久的时候；b.指新婚第一夜）。 2. 原来的，原来的情况：～衷。和好如～。 3. 姓。 汉
SleepyBear
锦襜突骑渡江初的中文翻译是“锦缎制成的襜褕制服，搭乘武器装备齐全的战马，首度渡过大江”，好像有点长啊，还是直接用日语的“紅蓮華”比较好记呢！
Lemonn
最后给大家分享一个小秘密，在《权力的游戏》特别影像中有一幅画，画中一个战士手拿一面锦缎军旗，翻起来就是锦襜突骑渡江初的八个字。我猜测这可能是有蹊跷的呢！
难贪恋却又恨不起
锦襜突骑渡江初这个词，发音比较拗口，可以缩成 JTTQD 到挺好记的。
思考者
锦襜突骑渡江初，这句诗听上去好像是一首古风诗词，但其实是《鬼灭之刃》的开头曲吧！
发发送到43d
听到锦襜突骑渡江初这句话，我的第一反应就是，“这是可以肆无忌惮地追求自己梦想的代名词啊！”相信大家都有自己想要做的事情，只要勇敢向前，规划好自己的人生路线，就一定能走向自己的锦缎战袍！