顾非熊

送朴处士归新罗

送朴处士归新罗评点


观顾非熊之《送朴处士归新罗》,少年离本国,今去已成翁。伏惟客梦孤舟之里,家山积水向东流。犹如鳌沉而巨岸崩裂,龙斗则出于遥空。谓学得中华语,将归于谁与同?欲知之者,是寡人也兮。朴处士少年之时,离去故乡,今已修长而成中年之翁。彼乃游离于世之士,梦中只有孤舟相伴,心忧忧矣。仰望故乡之山河,汨汨之水向东流淌。如鳌之消沉使山河崩裂,若龙之苏醒则遨游于蓝天之上。他学得中华之语言,将归于之于何方,又与谁同归于云?而寡人思之甚矣!寡人在斯朝为王,世袭之权柄掌握于寡人之手。寡人择人以定国之事,谁能预料朴处士之归途之远近?若即顾而不忘,此乃我寡人仁之所在。彼乃经历风雨的豪杰,贤达者宜从之归依于寡人之下。寡人愿倾寡才,倾寡才之理之学,与之共谋我寡人之大计。观此诗,盖有五德之言焉。少年之行,离故而不忘本者,仁之所从也。成熟之年,趋于远方而寻求归乡之路者,义之所在也。梦与现实之交织,乡山之积水流向东方者,礼之所应也。鳌沉龙斗,山裂天变之景象,信仰中华之精神者,孝之所归也。学得中华语,乃为何人归之所同,信之则有节之矣。于是寡人谨倾吾寡知,愿与朴处士共勉之。朴处士善诗之言,勇猛之行,盖与寡人之希望相合。愿尊者瞻仰寡人之举,身心之修者慕寡人之名,同归于我寡人之幕之下。此即寡人所寄之望也。之乎者也兮。

顾非熊的其它诗歌