Toggle navigation
首页
诗词年代
诗经
楚辞
乐府
古风
唐诗
宋词
宋诗
元曲
作者
古籍
百科
首页
>
唐诗
> 灞上秋居
上一卷
下一卷
何
寄
孤
空
寒
落
晚
灞
马
灞
年
卧
壁
园
灯
叶
见
原
戴
上
致
郊
野
白
独
他
雁
风
秋
此
扉
僧
露
夜
乡
行
雨
居
身
久
邻
滴
人
树
频
定
马戴
灞上秋居
灞上秋居原文
灞原风雨定,晚见雁行频。落叶他乡树,寒灯独夜人。空园白露滴,孤壁野僧邻。寄卧郊扉久,何年致此身。
灞上秋居简介
《灞上秋居》由马戴创作,被选入《唐诗三百首》。这首诗描写客居霸上而感秋来寂寞,情景萧瑟。首联写灞原上空萧森的秋气,秋风秋雨已定,雁群频飞。颔联写在他乡异土见落叶和寒夜独处的悲凄。颈联写秋夜寂静,卧听滴露,孤单无依,与僧为邻,更进一步写出孤独的心境。末联抒发诗人的感慨,表达怀才不遇,进身渺茫的悲愤。写景朴实无华,写情真切感人。 更多唐诗欣赏敬请关注“习古堂国学网”的唐诗三百首栏目。
灞上秋居赏析
此诗纯写闭门寥落之感。整首诗篇好似一幅形象鲜明、艺术精湛的画卷。我们把它慢慢地打开,首先映入眼帘的是灞原上空萧森的秋气:撩人愁思的秋风秋雨直到傍晚才停歇下来,在暮霭沉沉的天际,接连不断的雁群自北向南急急飞过。连番的风雨,雁儿们已经耽误了不少行程,好不容易风停雨歇,得赶在天黑之前找到一个宿处。这里用一个“频”字,既表明了雁群之多,又使人联想起雁儿们急于投宿的惶急之状。古人每见雁回,易惹乡思。下面我们继续打开画卷,景象则由寥廓的天际渐渐地转到地面,转到诗中的主人。只见风雨中片片黄叶从树上飘落下来,而寄居在孤寺中的一个旅客正独对孤灯,默默地出神。“落叶他乡树”这句,很值得玩味。中国有句老话叫做“树高千丈,叶落归根”,诗人在他乡看到落叶的情景,不能不有所感触。自己羁留异地,何时才能回到故乡东海(今江苏连云港市西南)呢?其心情之酸楚,完全渗透在这句诗的字里行间。“寒灯独夜人”,一个“寒”字,一个“独”字,写尽客中凄凉孤独的况味。不难想象:一灯如豆,伴着一个孤寂的身影。夜已深了,寒意重重,在寒气包围中,灯光更显得黯淡无力,而诗人孤独凄苦的心情也随之更进了一层。“寒”与“独”起着相互映衬的作用:由寒灯而显出夜长难捱,因孤独而更感到寒气逼人。 五、六两句让画卷再向下推移,它不仅显示了更大的空间,更细的景物,而且出神入化,展现了诗人的心境。这时夜阑人静,连秋虫都已停止了歌唱,只有露珠滴落在枯叶上的响声,一滴接着一滴,虽很微弱,却很清晰。这句“空园白露滴”用的是以“动”烘托“静”的手法,比写无声的静更能表现环境的寂静,露滴的声音不但没有划破长夜的寂静,反而更使人感到静得可怕。试想,连露滴的声音都可听到,还有什么比这更寂静的呢?下一句“孤壁野僧邻”同样是用烘托的手法。明明要说的是自己孑然一身,孤单无依,却偏说出还有一个邻居,而这个邻居竟是一个绝迹尘世、犹如闲云野鹤的僧人。与这样的野僧为邻,诗人的处境的孤独就显得更加突出了。这两句在写景的同时进一步写出了诗人的心境:秋夜孤房连露滴的声音都可听到,正说明他思潮起伏,长夜无眠;而所与为邻的只有一个野僧,表明他正想到自己已经被抛出世外,不知何日才能结束这种生涯。正是因为这样,所以诗的最后两句也就与前面的描写自然衔接起来,不显得突兀。 最后两句直接说出诗人的感慨:“寄卧郊扉久,何年致此身?”诗人为了求取官职来到长安,在灞上(又作“霸上”,长安东)已寄居多时,一直没有找到进身之阶,因而这里率直道出了怀才不遇的苦境和进身希望的渺茫。 这首诗写景,都是眼前所见,不假浮词雕饰;写情,重在真情实感,不作无病呻吟。因此,尽管题材并不新鲜,却仍有相当强的艺术感染力。 (王松)
灞上秋居译文
灞原上的秋风细雨初定, 傍晚看见雁群南去不停。 面对他乡树木落叶纷纷, 寒夜的孤灯独照我一人。 空园里白露频频地下滴, 单门独户只与野僧为邻。 寄卧荒凉郊居为时已久, 何时才能为国致力献身?
灞上秋居注释
1、郊扉:犹郊居。 2、致此身:意即以此身为国君尽力。
马戴
简介
简介暂无
马戴
的其它诗歌
楚江怀古
灞上秋居
出塞
落日怅望
秋日送僧志幽归山寺(一作秦系诗)
句
送王道士(一作秦系诗)
题章野人山居(一作秦系诗)
江中遇客
期王炼师不至(一作秦系诗)
田氏南楼对月
送宗密上人
白鹿原晚望
失意书怀呈知己
春日寻浐川王处士
宿阳台观
寄金州姚使君员外
中秋夜坐有怀
题镜湖野老所居(一作秦系诗)
题女道士居(不饵芝朮四十馀年,一作秦系诗)
别灵武令狐校书
山中兴作
送皇甫协律淮南从事
送李侍御福建从事
酬刑部姚郎中
送柳秀才往连州看弟
晚眺有怀
华下逢杨侍御
新春闻赦(龙阳作)
高司马移竹
赠前蔚州崔使君
秋思二首
黄神谷纪事
过亡友墓
闻瀑布冰折
赠道者
边上送杨侍御鞫狱回
射雕骑
寄云台观田秀才
山中作
易水怀古
送僧二首
集宿姚侍御宅怀永乐宰殷侍御
寄襄阳王公子
送客南游
雪中送青州薛评事
哭京兆庞尹
路傍树
酬田卿送西游
摅情留别并州从事
下第别令狐员外
送春坊董正字浙右归觐
送和北虏使
边将
赠鄠县尉李先辈二首
送武陵王将军
送册东夷王使
赠祠部令狐郎中
酬李景章先辈
赠杨先辈(一作送杨之梁先辈)
送朴山人归新罗
谒仙观二首
赠禅僧
题庐山寺
题石瓮寺
岐阳逢曲阳故人话旧
边馆逢贺秀才
宿王屋天坛
府试水始冰
宿贾岛原居(一作寻贾岛原东居)
赠别空公
府试观开元皇帝东封图
襄阳席上呈于司空(一作元稹诗)
宿裴氏溪居怀厉玄先辈
集宿姚殿中宅期僧无可不至
幽上留别令狐侍郎
送顾少府之永康
送韩校书江西从事
送从叔重赴海南从事
答太原从军杨员外送别
离夜二首
寄广州杨参军
山中寄姚合员外
中秋月
下第寄友人
征妇叹
雒中寒夜姚侍御宅怀贾岛
旅次寄贾岛兼简无可上人
寄剡中友人
送国子韦丞
题吴发原南居
边城独望
江亭赠别
邯郸驿楼作
别家后次飞狐西即事
题青龙寺镜公房
陇上独望
长安书怀
怀黄颇
留别定襄卢军事
送杜秀才东游
寄崇德里居作
河梁别
答鄜畤友人同宿见示
题僧禅院(一作题兴善寺英律师院)
怀故山寄贾岛
同州冬日陪吴常侍闲宴
寄西岳白石僧
经咸阳北原
冬日寄洛中杨少尹
寄远
送僧归闽中旧寺
寄贾岛
湘川吊舜
旅次夏州
同庄秀才宿镇星观
鹳雀楼晴望
赠淮南将
宿无可上人房(一作宿翠微寺)
塞下曲二首
广陵曲
送人游蜀
关山曲二首
新秋雨霁宿王处士东郊
霁后寄白阁僧
送僧归金山寺
赠别江客
宿翠微寺
早发故园
送田使君牧蔡州
雀台怨
巴江夜猿
山行偶作
夕发邠宁寄从弟(一作寄舒从事)
赠别北客
夜下湘中
送吕郎中牧东海郡
远水
楚江怀古三首
过故人所迁新居
落照(一作耿湋诗)
宿崔邵池阳别墅
送狄参军赴杭州
汧上劝旧友
送顾非熊下第归江南
赠越客
秋郊夕望
长安寓居寄赠贾岛(一作长安赠贾岛)
下第别郜扶(一作大,一作秩)
寄终南真空禅师
早发故山作
夕次淮口
下第再过崔邵池阳居
将别寄友人
客行
过野叟居
答光州王使君
江行留别
送从叔赴南海幕
春思
校猎曲
蛮家
灞上秋居诗句
何年致此身
灞原风雨定
空园白露滴
寄卧郊扉久
落叶他乡树
孤壁野僧邻
晚见雁行频
寒灯独夜人
可能你会感兴趣
行宫
菊花
遣悲怀其三
遣悲怀其二
遣悲怀其一
赋得暮雨送李曹
秋夜寄邱二十二员外
寒食寄京师诸弟
宿桐庐江寄广陵旧游
秦中感秋寄远上人
最近文章
眼前扰扰日一日出自哪里
时间的流转:诗句“莲华峰下锁雕梁”在《华山题王母祠》中对岁月的诉说
嵩阳亲友如相问出自哪里
纪生不向荥阳死中的心境和寓意
《甘露寺感事贻同志》中蕴含的名句“雪愤有期心自壮”
鱼下深潭翡翠闲是什么意思——专业解读名句鱼下深潭翡翠闲
晓阶旗纛起边风中的心境和寓意
经故丁补阙郊居中鹤归华表已千年的赏析解读
寺临秋水见楼台经典翻译和点评
“昔年顾我长青眼”的主旨是什么?