Toggle navigation
首页
诗词年代
诗经
楚辞
乐府
古风
唐诗
宋词
宋诗
元曲
作者
古籍
百科
首页
>
唐诗
> 石头城
上一卷
下一卷
扫
东
五
八
断
长
寒
伯
李
石
地
南
湖
极
岸
空
芜
业
群
头
入
天
来
悲
落
横
上
随
玉
城
函
子
止
扶
潮
海
古
流
京
气
倾
拄
声
色
城
水
李群玉
石头城
石头城原文
伯业随流水,寒芜上古城。长空横海色,断岸落潮声。八极悲扶拄,五湖来止倾。东南天子气,扫地入函京。
石头城注释
病酒:饮酒过量而不适。沉香:沉香木。著旬香料。吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。羁情:指情思随风游荡。娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。溯:逆河而上。入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
石头城译文
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。我默默地翻检着旧日的物品。你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
石头城赏析
本词是春晚感怀伤离悼亡之作。一共四片240字,是最长的词调。本词抒写春晚感怀,融伤春、怀旧、悼亡于一体,情感真挚深切。第一片以写景起兴,写暮春景色,引出羁旅之感和忆旧友之情。第二片叙述当年和情人游西湖的艳遇欢情。第三片写重游湖上而物是人非,可惜往事只可成追忆。第四片结束全篇,写相思之苦,伤春叹老,抒发寻死者的无限哀悼。本词描写哀春伤别而饱含悼亡之意。所悼者当然是作者杭州之爱妾。第一片以景导入,描绘了如画般的风景,暗暗比喻了伤春怨别之情。“念羁情”三句是启下,暗转到下片对往事的回忆。第二片追溯到以前的情事,描写了情人初遇时的情景。极力描绘当年与恋人一见钟情,幽会约会爱的风情。“暝堤空,轻把斜阳,总还鸥鹭”三句极其含蓄温婉,带有很强的暗示性。锦儿传书,恋人相约留宿在寻香暖玉,当然没以心思去观赏斜阳映照的美景了。故曰“总还鸥鹭”,情景交融,可谓生花妙笔。第三片描述别后种种情事,流光飞逝,物是人非,自身羁旅,伊人已逝,空见壁间题,睹物感怆。侧重于悼亡。第四片总束全篇,极力描写了相思之苦与悼亡之情。全篇情深意挚,字凝语练,结构缜密大开大阖。层次分明,是吴文英的代表作之一。陈廷焯赞本词曰:“全章精粹,空绝千古”(《白雨斋词话》)。 这是吴文英为悼念亡妾而做的一首词,尽管后世学者对其创作背景及主旨多有争议,但词中所彰显的怀悼之意是显而易见的。这首词在《宋六十名家词》中又题作 ‘春晚感怀’、‘感怀’,实际就是怀旧与悼亡之意。据夏承焘《吴梦窗系年》:“梦窗在苏州曾纳一妾,后遭遣去。在杭州亦纳一妾,后则亡殁。”“集中怀人诸 作,其时夏秋,其地苏州者,殆皆忆苏州遣妾;其时春,其地杭州者,则悼杭州亡妾。”《莺啼序》就是悼念亡妾诸作中篇幅最长、最完整、最能反映与亡妾爱情关 系的一篇力作。它不仅形象地反映出与亡妾邂逅相遇及生离死别,而且字里行间还透露出这一爱情悲剧是由于某种社会原因酿成的。它感情真挚,笔触细腻,寄慨遥 深,非寻常悼亡诗词之可比。
李群玉
简介
简介暂无
李群玉
的其它诗歌
火炉前坐
黄陵庙
放鱼
黄陵庙
赠人
鸂鶒
引水行
书院二小松
南庄春晚二首
湘妃庙
石门戍
文殊院避暑
大庾山岭别友人
戏赠姬人(一作张祜与杜牧联句诗)
晓宴
将游荆州投魏中丞
二辛夷
中秋寄南海梁侍御
言怀
闻笛
劝人庐山读书
重阳日上渚宫杨尚书
山驿梅花
索曲送酒
喜浑吉见访
春晚
恼从兄
紫极宫斋后
题樱桃
伤柘枝妓
和人赠别
宿巫山庙二首
戏赠魏十四
题金山寺石堂
沅江渔者
山榴
赠妓人
落帆后赋得二绝
赠琵琶妓
酬魏三十七
峡山寺上方
秋登涔阳城二首
钓鱼
送客往涔阳
寄友人鹿胎冠子
江南
答友人寄新茗
叹灵鹫寺山榴
北亭
移松竹
请告出春明门
长沙元门寺张璪员外壁画
酬崔表仁
旅游番禺献凉公
赠魏三十七
校书叔遗暑服
醴陵道中
送客
汉阳太白楼
闻湘南从叔朝觐
桃源
题王侍御宅
寄友二首
题二妃庙
野鸭
龙安寺佳人阿最歌八首
怀初公
题竹
寄韦秀才
春日寄友(一作春日南台初晴望寄友)
寄人
读贾谊传
恼自澄
役从叔
青鹢
池塘晚景
伤小女痴儿
嘲卖药翁
古词
病起别主人
洞庭干二首
客愁二首
莲叶
桂州经佳人故居
静夜相思
人日梅花病中作
宝剑
长沙陪裴大夫夜宴
谪仙吟赠赵道士
浔阳观水
送唐侍御福建省兄
秣陵怀古
同郑相并歌姬小饮戏赠(一作杜丞相悰筵中赠美人)
九日
湖寺清明夜遣怀
将欲南行陪崔八宴海榴亭
留别马使君
广州陪凉公从叔越台宴集
醉后赠冯姬
哭小女痴儿
献王中丞时有除拜
送隐者归罗浮
送萧十二校书赴郢州婚姻
仙明洲口号
请告南归留别同馆(中元作)
江楼闲望怀关中亲故
送人隐居(一作卢逸人隐居)
长沙紫极宫雨夜愁坐
凉公从叔春祭广利王庙
九子坡闻鹧鸪
薛侍御处乞靴
和吴中丞悼笙妓
望月怀友(一作寄人)
寄长沙许侍御
寄张祜(祜亦未面,频寄声相闻)
奉和张舍人送秦炼师归岑公山
送陶少府赴选
九日巴丘杨公台上宴集
哭郴州王使君
重经巴丘追感(开成初,陪故员外从翁诗酒游泛)
辱绵州于中丞书信
送崔使君萧山祷雨甘泽遽降
玉真观
规公业在净名得甚深义仆近获顾长康月宫真影…以屈瞻礼
石门韦明府为致东阳潭石鲫鲙
送于少监自广州还紫逻
金塘路中
长沙春望寄涔阳故人
三月五日陪裴大夫泛长沙东湖(一作张又新诗)
中秋夜南楼寄友人
游玉芝观
北风
七月十五夜看月
同张明府游溇水亭
湖阁晓晴寄呈从翁二首
东湖二首
法性寺六祖戒坛
伤友
长沙开元寺昔与故长林许侍御题松竹联句
中秋越台看月
九日越台
赠元绂
中秋广江驿示韦益
桂州经佳人故居琪树
中秋维舟君山看月二首
临水蔷薇
洞庭风雨二首
赠花
送房处士闲游
九日陪崔大夫宴清河亭
湘阴县送迁客北归
送秦炼师
经费拾遗所居呈封员外
池州封员外郡斋双鹤丹顶霜翎仙态浮旷罢政之日因呈此章
杜门
桑落洲
广江驿饯筵留别
春寒
吾道
与三山人夜话(一作与濮阳夏侯吴三山人夜话)
宵民
将之番禺留别湖南府幕
晚莲
昼寐
旅泊
半醉
早鸿
长沙陪裴大夫登北楼
登蒲涧寺后二岩三首
腊夜雪霁月彩交光开阁临轩竟睡不得…寄江陵副使杜中丞
失鹤
湖阔
石头城
云安
石潴
初月二首
新荷
醒起独酌怀友
王内人琵琶引
寄短书歌
洞庭遇秋
广州重别方处士之封川(久约同游罗浮期素秋而行)
穆天子
始忝四座奏状闻荐蒙恩授官旋进歌诗延英宣…二十四韵
送魏珪觐省
将之京国赠薛员外
赠回雪
洞庭驿楼雪夜宴集,奉赠前湘州张员外
送郑子宽弃官东游便归女几
长沙九日登东楼观舞
龙山人惠石廪方及团茶
宿鸟远峡化台遇风雨
岳阳春晚
汉阳春晚
将离澧浦置酒野屿奉怀沈正字昆弟三人联登高第
湘中别成威闍黎
别尹炼师
饭僧
自澧浦东游江表,途出巴丘,投员外从公虞
洞庭入澧江寄巴丘故人
法华微上人盛话金山境胜,旧游在目,吟成此篇
送处士自番禺东游便归苏台别业
送郑京昭之云安
伤思
湘西寺霁夜
赠方处士兼以写别
骢马
登章华楼
江楼独酌怀从叔
登宜春醉宿景星寺寄郑判官兼简空上人
送友人之峡
大云池泛舟
将之吴越留别坐中文酒诸侣
感兴四首
送萧绾之桂林(时群玉游豫章)
别狄佩(梁公玄孙,旅于南国)
古镜
我思何所在
湖中古愁三首
卢溪道中
将游罗浮登广陵楞伽台别羽客
山中秋夕
感春
秋怨
赠方处士
小弟艎南游近书来
乌夜号
升仙操
雨夜呈长官
石头城诗句
伯业随流水
寒芜上古城
长空横海色
断岸落潮声
八极悲扶拄
五湖来止倾
东南天子气
扫地入函京
可能你会感兴趣
行宫
菊花
遣悲怀其三
遣悲怀其二
遣悲怀其一
赋得暮雨送李曹
秋夜寄邱二十二员外
寒食寄京师诸弟
宿桐庐江寄广陵旧游
秦中感秋寄远上人
最近文章
“此怀平不得”到底说了什么?
时间的流转:诗句“云藏李白读书山”在《蜀中三首》中对岁月的诉说
艺术的语言之美:剖析诗句“只凭邻叟典孤琴”在《赠咸阳王主簿》中的意义
郑谷在“林下听经秋苑鹿”中表达了什么
诗歌的音乐之声:解析《樵者》中诗句“何处掩衡扉”的韵律之美
郑谷的“惊飞失势粉墙高”一句艺术魅力在哪里?
坐睡觉来清夜半中的心境和寓意
“清香闻晓莲”到底说了什么?
专家评点“汗流浃背曾施力”
郑谷《回銮》中的名句赏析