宫人冢原文

《宫人冢》之赏析酒徒有言曰：“杜牧之《宫人冢》者，以离宫深宫之事为题，以墓冢之景为境。其诗曰：‘尽是离宫院中女，苑墙城外冢累累。少年入内教歌舞，不识君王到老时。’盖为形貌悲切之言，余虽欲窥其真意，然实难得也。”夫《宫人冢》之开篇，言及离宫院中之女，墓冢之累累，笔意深邃。女子，古之宫人也，以红楼碧瓦为其所识；而墓冢，古之冢墓也，以土木堆积为其所成。盖以离宫深宫之事，暗寓人生离别、世俗浮华之意。少年入内，长于歌舞之技，讵知君王其身居之境况？诗人以少年与君王相对，探究人事浮沉，遂生思咏之情。然而，君王之老时，亦不复少年之模样也！此诗言尽其中之思，亦令人不禁倾听于乐章之间。然，《宫人冢》之辞藻虽纤巧奇绝，然可见一斑者尚属良好之辞章。若加以详究，所藏乎其中者，谓何乎？夫荡漾于离宫深宫者，无非为人情之深浅；而萦绕于墓冢之间者，亦谓人世之浮华。当年少年之教歌舞者，不识君王到老时也。可见于此，人生价值之变幻无常，遂令人有心之追思。是故，《宫人冢》之言辞虽在囊中捕雀，然乐章之音却远在人间。以古拙之风格写成者，更显作者之文采。之乎者也兮，遥想当年之景。彼杜牧之《宫人冢》者，音容之美犹在为昔，涵义之深则扑朔迷离。或期盼文人雅士，以明心之思为篇。愿读者于诗意之间，品味其中之真趣。盖轻易失之不禁接之，少有远之之恭感。【繁体】酒徒有言曰：「杜牧之《宮人冢》者，以離宮深宮之事為題，以墓冢之景為境。其詩曰：『儘是離宮院中女，苑牆城外冢累累。少年入內教歌舞，不識君王到老時。』蓋為形貌悲切之言，餘雖欲窺其真意，然實難得也。」夫《宮人冢》之開篇，言及離宮院中之女，墓冢之累累，筆意深邃。女子，古之宮人也，以紅樓碧瓦為其所識；而墓冢，古之冢墓也，以土木堆積為其所成。蓋以離宮深宮之事，暗寓人生離別、世俗浮華之意。少年入內，長於歌舞之技，豈知君王其身居之境况？詩人以少年與君王相對，探究人事浮沉，遂生思咏之情。然而，君王之老時，亦不復少年之模樣也。此詩言盡其中之思，亦令人不禁傾聽於樂章之間。然，《宮人冢》之辭藻雖纖巧奇絕，然可見一斑者尚屬良好之辭章。若加以詳究，所藏乎其中者，謂何乎？夫蕩漾於離宮深宮者，無非為人情之深淺；而纏繞於墓冢之間者，亦謂人世之浮華。當年少年之教歌舞者，不識君王到老時也。可見於此，人生價值之變幻無常，遂令人有心之追思。是故，《宮人冢》之言辭雖在囊中捕雀，然樂章之音卻遠在人間。以古拙之風格寫成者，更顯作者之文采。之乎者也兮，遙想當年之景。彼杜牧之《宮人冢》者，音容之美猶在為昔，涵義之深則扑朔迷離。或期盼文人雅士，以明心之思為篇。願讀者於詩意之間，品味其中之真趣。蓋輕易失之不禁接之，少有遠之之恭感。