首页 > 唐诗 > 胡笳十八拍。第六拍
上一卷
言是终姓如天胡怪刘第胡
语非日名今翻中得商六笳
传取经音正地风春拍十
情与年信南覆土光八
不在常两看谁无不拍
如指闭不北得花来
手撝口通斗知柳久
刘商

胡笳十八拍。第六拍

胡笳十八拍。第六拍原文

怪得春光不来久，胡中风土无花柳。天翻地覆谁得知，如今正南看北斗。姓名音信两不通，终日经年常闭口。是非取与在指撝，言语传情不如手。
胡笳十八拍。第六拍

胡笳十八拍。第六拍译文

三月七日，（我）在沙湖道上遇到了雨，避雨的工具之前已经舍弃了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，所以写了这首词。不必去听那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然徐行。竹杖和草鞋轻快胜过骏马，谁会怕！披一身蓑衣，任凭一生风雨。料峭的春风将酒意吹醒，我感到有些寒冷，山头初晴的斜阳却殷殷相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方，我信步归去，既无所谓风雨，也无所谓天晴。

胡笳十八拍。第六拍注释

已而：不久，一会儿。吟啸：吟咏长啸。芒鞋：草鞋。一蓑烟雨任平生：披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑（suō）：蓑衣，用棕制成的雨披。料峭：微寒的样子。萧瑟：风雨吹落的声音。也无风雨也无晴：风雨天气和晴朗天气是一样的，没有差别。也无风雨也无【晴】：晴与情谐音，手法为双关，意在指感情上也是如此。

胡笳十八拍。第六拍赏析

　　即苏轼黄州之贬后的第三个春天。　首句“莫听穿林打叶声”，一方面渲染出雨骤风狂，另一方面又以“莫听”二字点明外物不足萦怀之意。“何妨吟啸且徐行”，是前一句的延伸。在雨中照常舒徐行步，呼应小序“同行皆狼狈，余独不觉”，又引出下文“谁怕”即不怕来。徐行而又吟啸，是加倍写；“何妨”二字透出一点俏皮，更增加挑战色彩。首两句是全篇枢纽，以下词情都是由此生发。 　　“竹杖芒鞋轻胜马”，写词人竹杖芒鞋，顶风冲雨，从容前行，以“轻胜马”的自我感受，传达出一种搏击风雨、笑傲人生的轻松、喜悦和豪迈之情。“一蓑烟雨任平生”，此句更进一步，由眼前风雨推及整个人生，有力地强化了作者面对人生的风风雨雨而我行我素、不畏坎坷的超然情怀。 　　以上数句，表现出旷达超逸的胸襟，充满清旷豪放之气，寄寓着独到的人生感悟，读来使人耳目为之一新，心胸为之舒阔。 　　过片到“山头斜照却相迎”三句，是写雨过天晴的景象。这几句既与上片所写风雨对应，又为下文所发人生感慨作铺垫。 　　结尾“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。”这饱含人生哲理意味的点睛之笔，道出了词人在大自然微妙的一瞬所获得的顿悟和启示：自然界的雨晴既属寻常，毫无差别，社会人生中的政治风云、荣辱得失又何足挂齿？句中“萧瑟”二字，意谓风雨之声，与上片“穿林打叶声”相应和。“风雨”二字，一语双关，既指野外途中所遇风雨，又暗指几乎致他于死地的政治“风雨”和人生险途。

刘商简介

简介暂无

刘商的其它诗歌

画石
送刘南史往杭州拜觐别驾叔
句
吊从甥
春日行营即事
画树后呈濬师
裴十六厅即事
早夏月夜问王开
上崔十五老丈
袁德师求画松
山中寄元二侍御二首
夜闻邻管
咏双开莲花
观猎三首
代人村中悼亡二首
醉后
题水洞二首
不羡花
行营病中
合谿水涨寄敬山人
与于中丞
怀张璪
上巳日两县寮友会集时主邮不遂驰赴辄题以寄方寸
白沙宿窦常宅观妓
与湛上人院画松
秋蝉声
归山留别子侄二首
梨树阴
题道济上人房
题黄陂夫人祠
题刘偃庄
赠严四草屦
赠头陀师
寄李俌
谢自然却还旧居
题潘师房
山翁持酒相访以画松酬之
酬道芬寄画松
送女子
送濬上人
高邮送弟遇北游
送豆卢郎赴海陵
滑州送人先归
行营送人
送杨行元赴举
送薛六暂游扬州
送王贞
送别
送王永二首（一作合溪送王永归东郭）
移居深山谢别亲故
送元使君自楚移越
送僧往湖南（一作送清上人）
送王閈归苏州
送人往虔州
送刘寰北归
行营即事
酬濬上人采药见寄
曲水寺枳实
酬问师
殷秀才求诗
送从弟赴上都
登相国寺阁
绿珠怨
古意
哭萧抡
怨妇
送庐州贾使君拜命
同诸子哭张元易
合肥至日愁中寄郑明府
赋得月下闻蛩送别
重阳日寄上饶李明府
送杨闲侍御拜命赴上都
送李元规昆季赴举
送人之江东
送林衮侍御东阳秩满赴上都
同徐城季明府游重光寺题晃师壁（作同游重光寺题僧壁）
题杨侍郎新亭
题山寺（一作题悟空寺）
题禅居废寺
春日卧病
杂言同豆卢郎中郭南七里桥哀悼姚仓曹
胡笳十八拍。第十八拍
胡笳十八拍。第十七拍
胡笳十八拍。第十六拍
胡笳十八拍。第十四拍
胡笳十八拍。第十五拍
胡笳十八拍。第十三拍
胡笳十八拍。第十二拍
胡笳十八拍。第十一拍
胡笳十八拍。第十拍
胡笳十八拍。第九拍
胡笳十八拍。第八拍
胡笳十八拍。第六拍
胡笳十八拍。第七拍
胡笳十八拍。第五拍
胡笳十八拍。第四拍
胡笳十八拍。第三拍
胡笳十八拍。第二拍
胡笳十八拍。第一拍
柳条歌送客
金井歌
赋得射雉歌送杨协律表弟赴婚期
泛舒城南溪赋得沙…张侍御赴河南元博士赴扬州拜觐仆射
随阳雁歌送兄南游
秋夜听严绅巴童唱竹枝歌
乌夜啼（一作乌栖曲）
哭韩淮端公兼上崔中丞
铜雀妓
琴曲歌辞。胡笳十八拍

胡笳十八拍。第六拍诗句

言语传情不如手
是非取与在指撝
终日经年常闭口
姓名音信两不通
如今正南看北斗
天翻地覆谁得知
胡中风土无花柳
怪得春光不来久

可能你会感兴趣

行宫
菊花
遣悲怀其三
遣悲怀其二
遣悲怀其一
赋得暮雨送李曹
秋夜寄邱二十二员外
寒食寄京师诸弟
宿桐庐江寄广陵旧游
秦中感秋寄远上人

最近文章

凤美古诗文网
www.666scly.com
京ICP备2022028497号
Copyright @凤美古诗文网 All Rights Reserved