Toggle navigation
首页
诗词年代
诗经
楚辞
乐府
古风
唐诗
宋词
宋诗
元曲
作者
古籍
百科
首页
>
唐诗
> 逢病军人
上一卷
下一卷
不
蓬
万
行
卢
逢
堪
鬓
里
多
纶
病
秋
哀
还
有
军
气
吟
乡
病
人
入
古
未
住
金
城
到
无
疮
下
乡
粮
卢纶
逢病军人
逢病军人原文
行多有病住无粮,万里还乡未到乡。蓬鬓哀吟古城下,不堪秋气入金疮。
逢病军人赏析
此诗写一个伤病退伍在还乡途中的军人,从诗题看可能是以作者目睹的生活事件为依据。诗人用集中描画、加倍渲染的手法,着重塑造人物的形象。诗中的这个伤兵退伍后,他很快就发觉等待着他的仍是悲惨的命运。“行多”,已不免疲乏;加之“有病”,对赶路的人就越发难堪了。病不能行,便引出“住”意。然而住又谈何容易,离军即断了给养,长途跋涉中,干粮已尽。“无粮”的境况下多耽一天多受一天罪。第一句只短短七字,写出“病军人”的三重不堪,将其行住两难、进退无路的凄惨处境和盘托出,这就是“加倍”手法的妙用。第二句承上句“行”字,进一步写人物处境。分为两层。“万里还乡”是“病军人”的目的和希望。尽管家乡也不会有好运等着他,但狐死首丘,叶落归根,对于“病军人”不过是得愿死于乡里而已。虽然“行多”,但家乡远隔万里,未行之途必更多。就连死于乡里那种可怜的愿望怕也难以实现呢。这就使“未到乡”三字充满难言的悲愤、哀怨,令读者为之酸鼻。这里,“万里还乡”是不幸之幸,对于诗情是一纵;然而“未到乡”,又是“喜”尽悲来,对于诗情是一擒。由于这种擒纵之致,使诗句读来一唱三叹,低回不尽。 诗的前两句未直接写人物外貌。只闻其声,不见其人。然而由于加倍渲染与唱叹,人物形象已呼之欲出。在前两句铺垫的基础上,第三句进而刻画人物外貌,就更鲜明突出,有如雕像被安置在适当的环境中。“蓬鬓”二字,极生动地再现出一个疲病冻饿、受尽折磨的人物形象。“哀吟”直接是因为病饿的缘故,尤其是因为创伤发作的缘故。“病军人”负过伤(“金疮”),适逢“秋气”已至,气候变坏,于是旧伤复发。从这里又可知道其衣着的单薄、破敝,不能御寒。于是,第四句又写出了三重“不堪”。此外还有一层未曾明白写出而读者不难意会,那就是“病军人”常恐死于道路、弃骨他乡的内心绝望的痛苦。正由于有交加于身心两方面的痛苦,才使其“哀吟”令人不忍卒闻。这样一个“蓬鬓哀吟”的伤兵形象,作者巧妙地把他放在一个“古城”的背景下,其形容的憔悴,处境的孤凄,无异十倍加。使人感到他随时都可能象蚂蚁一样在城边死去。 这样,通过加倍手法,有人物刻划,也有背景的烘托,把“病军人”饥、寒、疲、病、伤的苦难集中展现,“凄苦之意,殆无以过”(南宋范晞文《对床夜语》)。它客观上是对社会的控诉,也流露出诗人对笔下人物的深切同情。 (周啸天)
逢病军人译文
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
逢病军人注释
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
卢纶
简介
简介暂无
卢纶
的其它诗歌
晚次鄂州
送李端
塞下曲六首
塞下曲六首 其三
塞下曲六首 其二
逢病军人
塞下曲四首之四
塞下曲四首之一
长安春望
山店(一作王建诗)
春词
清如玉壶冰
送郎士元使君赴郢州
送永阳崔明府
送宛丘任少府
送韦判官得雨中山
裴给事宅白牡丹(一作裴潾诗)
元日朝回中夜书情,寄南宫二故人
元日早朝呈故省诸公
舟中寒食
寒食
送王录事赴任苏州(即舍人堂弟)
大梵山寺院奉呈趣上人赵中丞
送恒操上人归江外觐省
上巳日陪齐相公花楼宴
赠别司空曙
送抚州周使君(即侍中之婿)
送王尊师(一作道士)
秋晚霁后野望忆夏侯审
送李方东归(即故李校书端亲弟)
送朝邑张明府(此公善琴)
落第后归终南别业
卧病书怀
晚到盩厔耆老家
送郭判官赴振武
春江夕望
送元昱尉义兴
送黎兵曹往陕府结亲(所昏即君从母女弟)
送乐平苗明府
送耿拾遗湋充括图书使往江淮
送史寀滑州谒贾仆射
送鲍中丞赴太原
酬包佶郎中览拙卷后见寄
奉和太常王卿酬中书李舍人中书寓直春夜对月见寄
至德中途中书事却寄李僴
送杨皞东归
送崔琦赴宣州幕
长安疾后首秋夜即事(一作陈羽诗)
送内弟韦宗仁归信州觐省
送李缃
送彭开府往云中觐使君兄
宿定陵寺(寺在陵内)
送何召下第后归蜀
宝泉寺送李益端公归邠宁幕
咸阳送房济侍御归太原幕(昔尝与济同游此邑)
送颜推官游银夏谒韩大夫
春日灞亭同苗员外寄皇甫侍御(一作庾侍郎)
至德中赠内兄刘赞
送李校书赴东川幕
赠别李纷
罪所送苗员外上都
送宁国夏侯丞
送袁偁
送少微上人游蜀
酬李端公野寺病居见寄
山中咏古木
关口逢徐迈
秋晚山中别业
夜泊金陵
渡浙江
江行次武昌县
夜投丰德寺谒海上人(一作李端诗)
泊扬子江岸
新茶咏寄上西川相公二十三舅大夫二十舅
陈翃中丞东斋赋白玉簪
焦篱店醉题(时看弄邵翁伯)
同畅当咏蒲团
贼中与严越卿曲江看花
小鱼咏寄泾州杨侍郎
早秋望华清宫中树因以成咏(一作常衮诗)
和徐法曹赠崔洛阳斑竹杖以诗见答
观袁修侍郎涨新池
同耿湋、司空曙二拾遗题韦员外东斋花树
奉和李舍人昆季咏玫瑰花寄赠徐侍郎(一作常衮诗)
冬日宴郭监林亭
河中府崇福寺看花
同薛存诚登栖岩寺
春游东潭
山中一绝
与畅当夜泛秋潭
秋夜宴集陈翃郎中圃亭美校书郎张正元归乡
秋夜同畅当宿潭上西亭
奉和李益游栖岩寺(一作登西岩寺,一作常衮诗)
同路郎中韩侍御春日题野寺
冬日登城楼有怀因赠程腾
春日登楼有怀
同崔峒补阙慈恩寺避暑
九日同司直九叔崔侍御登宝鸡南楼
同王员外雨后登开元寺南楼因寄西岩警上人
同赵进马元阳春日登长春宫古城望河中因寄郑损仓曹
题悟真寺
题云际寺上方
宿石瓮寺
宴赵氏昆季书院因与会文并率尔投赠
陪中书李纾舍人夜泛东池
题兴善寺后池
华清宫
同钱郎中晚春过慈恩寺
曲江春望
春日陪李庶子遵善寺东院晓望
早春游樊川野居却寄李端校书兼呈…司空曙主簿耿湋拾遗
题伯夷庙
题嘉祥殿南溪印禅师壁画影堂
过玉真公主影殿
奉陪侍中春日过武安君庙
奉陪浑侍中上巳日泛渭河
九日奉陪令公登白楼同咏菊
九日奉陪侍中宴白楼
九日奉陪侍中宴后亭
奉陪侍中游石笋溪十二韵
春日喜雨奉和马侍中宴白楼
奉陪侍中登白楼(一作奉陪浑侍中五日登白鹤楼)
九日奉陪侍郎登白楼
题苗员外竹间亭
同耿湋宿陆澧旅舍
重同畅当奘公院闻琴
秋夜同畅当宿藏公院
题贾山人园林
题金吾郭将军石伏茅堂(一作常衮诗)
出山逢耿湋
春日过李侍御
雪谤后逢李叔度
过楼观李尊师(一作过李尊师院)
题杨虢县竹亭
题念济寺晕上人院
过司空曙村居
题李沆林园
宿澄上人院
过终南柳处士
春日题杜叟山下别业
同耿拾遗春中题第四郎新修书院
秋中过独孤郊居(即公主子)
寻贾尊师
喜从弟激初至
与张擢对酌
行药前轩呈董山人
秋中野望寄舍弟绶兼令呈上西川尚书舅
偶宿山中忆畅当
寄赠畅当山居
寄赠库部王郎中(时充折籴使)
秋幕中夜独坐迟明因陪…谒上公因书即事兼呈同院诸公
春日卧病示赵季黄(时陷在贼中)
浑赞善东斋戏赠陈归
首冬寄河东昭德里书事贻郑损仓曹
赠李果毅
春日书情赠别司空曙
赠韩山人
太白西峰偶宿车祝二尊师石室晨…寄呈凤翔齐员外张侍御
驿中望山戏赠渭南陆贽主簿
春思贻李方陵
书情上大尹十兄
晚次新丰北野老家书事呈赠韩质明府
夜中得循州赵司马侍郎书因寄回使
偶逢姚校书凭附书达河南郄推官因以戏赠
洛阳早春忆吉中孚校书、司空曙主簿因寄清江上人
秋夜寄冯著作
卧病寓居龙兴观枉冯十七著作书知罢…寄冯生并赠乔尊师
雪谤后书事上皇甫大夫
蓝溪期萧道士采药不至
郊居对雨寄赵涓给事包佶郎中
客舍苦雨即事寄钱起郎士元二员外
苦雨闻包谏议欲见访戏赠
客舍喜崔补阙司空拾遗访宿
春日山中忆崔峒吉中孚(一作寄李舍人)
江北忆崔汶
代员将军罢战后归旧里赠朔北故人(一作常衮诗)
逢南中使因寄岭外故人
寄郑七纲
送渭南崔少府归徐郎中幕
送朝长史赴荆南旧幕
和马郎中画鹤赞
孤松吟酬浑赞善
古艳诗
天长久词
皇帝感词
赋得白鸥歌送李伯康归使
腊日观咸宁王部曲娑勒擒豹歌
难绾刀子歌
栖岩寺隋文帝马脑盏歌
陈翃郎中北亭送侯钊侍御赋得带冰流歌
宴席赋得姚美人拍筝歌(美人曾在禁中)
送张郎中还蜀歌
慈恩寺石磬歌
萧常侍瘿柏亭歌
和赵给事白蝇拂歌
伦开府席上赋得咏美人名解愁
王评事驸马花烛诗
妾薄命
七夕诗(同用期字)
长门怨
村南逢病叟
七夕诗(同用秋字,一作他乡七夕)
同李益伤秋
酬李叔度秋夜喜相遇因伤关东僚友丧逝见赠
纶与吉侍郎中孚司空郎中曙苗员外发崔补阙峒…侯仓曹钊
同兵部李纾侍郎刑部包佶侍郎哭皇甫侍御曾
得耿湋司法书因叙长安故友零落兵部…郑仓曹畅参军昆季
哭司农苗主簿
雨中酬友人
酬人失题
敬酬大府二十四舅览诗卷因以见示
酬崔侍御早秋卧病书情见寄时君亦抱疾在假中
和王仓少尹暇日言怀
和陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史献上侍中因呈同院诸公
酬李益端公夜宴见赠
酬陈翃郎中冬至携柳郎窦郎归河中旧居见寄
和李中丞酬万年房署少府过汾州景云观…李早年同居此观
奉和陕州十四翁中丞寄雷州二十翁司户
酬金部王郎中省中春日见寄
酬孙侍御春日见寄
同柳侍郎题侯钊侍郎新昌里(一作酬候钊侍郎春日见寄)
同吉中孚梦桃源
酬韦渚秋夜有怀见寄
和太常李主簿秋中山下别墅即事
和金吾裴将军使往河北宣慰…兼寄赵侍郎赵卿拜陵未回
奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公并见示
酬赵少尹戏示诸侄元阳等因以见赠
和赵端公九日登石亭上和州家兄
和李使君三郎早秋城北亭楼宴崔司士…关中弟张评事时遇
和太常王卿立秋日即事
酬苗员外仲夏归郊居遇雨见寄
和常舍人晚秋集贤院即事十二韵寄赠江南徐薛二侍郎
酬李端长安寓居偶咏见寄
酬畅当寻嵩岳麻道士见寄
和考功王员外杪秋忆终南旧居(一作岑参诗,或常衮诗)
奉和圣制麟德殿宴百僚
送从侄滁州觐省
赴池州拜觐舅氏留上考功郎中舅(时舅氏初贬官池州)
虢州逢侯钊同寻南观因赠别(时居停务)
将赴阌乡灞上留别钱起员外
落第后归山下旧居留别刘起居昆季
将赴京留献令公
送饯从叔辞丰州幕归嵩阳旧居
赋得彭祖楼送杨德宗归徐州幕
送道士郄彝素归内道场
送昙延法师讲罢赴上都
送史兵曹判官赴楼烦
送畅当
送信州姚使君
达奚中丞东斋壁画山水…得树杪悬泉送长安赵元阳少府
秋晚河西县楼送浑中允赴朝阙
颜侍御厅丛篁咏送薛存诚
送畅当赴山南幕
送契玄法师赴内道场
斅颜鲁公送挺赟归翠微寺
送畅当还旧山
赋得馆娃宫送王山人游江东
东潭宴饯河南赵少府
送尹枢令狐楚及第后归觐
送从叔士准赴任润州司士
送浑别驾赴舒州
送崔邠拾遗
送浑炼归觐却赴阙庭
留别耿湋侯钊冯著
送赵真长归夏县旧山依阳征君读书
送从叔牧永州
送卫司法河中觐省(即故王吏部延昌外甥)
送顾秘书献书后归岳州
冬夜赠别友人
与从弟瑾同下第后出关言别
中书舍人李座上送颍阳徐少府
送绛州郭参军
送夏侯校书归华阴别墅
河口逢江州朱道士因听琴
题念济寺
无题
送从舅成都丞广归蜀(一作李端诗)
途中遇雨马上口号留别张刘二端公
送夔州班使君
送万巨
送从叔程归西川幕
送太常李主簿归觐省
送陕府王司法
送张成季往江上赋得垂杨
送马尚书郎君侍从归觐太原
送张调参军侍从归觐荆南因寄长林司空十四曙(得潜字)
送李尚书郎君昆季侍从归觐滑州
送申屠正字往湖南迎亲兼谒赵和州…并戏简前历阳李明府
送陈明府赴萍县
送菊潭王明府
送丹阳赵少府(即给事中涓亲弟)
送黎燧尉阳翟
送元赞府重任龙门县
送李纵别驾加员外郎却赴常州幕
送宋校书赴宣州幕
送从舅成都县丞广归蜀
送魏广下第归扬州
送潘述应宏词下第归江南
送盐铁裴判官入蜀
送姨弟裴均尉诸暨(此子先君元相旧判官)
送吉中孚校书归楚州旧山(中孚自仙官入仕)
送韩都护还边
送惟良上人归江南(一作郢上人)
相和歌辞。从军行
逢病军人诗句
蓬鬓哀吟古城下
行多有病住无粮
不堪秋气入金疮
万里还乡未到乡
可能你会感兴趣
行宫
菊花
遣悲怀其三
遣悲怀其二
遣悲怀其一
赋得暮雨送李曹
秋夜寄邱二十二员外
寒食寄京师诸弟
宿桐庐江寄广陵旧游
秦中感秋寄远上人
最近文章
千秋辇毂尘——张乔
笔砚近来多自弃经典翻译和点评
剖析诗句“我愿东海水”在《饮酒乐》中的意义
对古良可叹中的心境和寓意
苍茫空泛日是什么意思——专业解读名句苍茫空泛日
载要其端是谁写的
诗歌的音乐之声:解析《公子行二首》中诗句“美人尽如月”的韵律之美
“今朝第七十重阳”的主旨是什么?
一生心地亦应平中的心境和寓意
阿母亲教学步虚中的心境和寓意