首页 > 唐诗 > 夜中得循州赵司马侍郎书因寄回使
上一卷
莫殷人地一两中瘴卢夜
共勤称说纸行宵海纶中
酒报老炎岭灯达寄得
杯贾病蒸南下我双循
疏傅馀极书泪居鱼州
赵
司
马
侍
郎
书
因
寄
回
使
卢纶

夜中得循州赵司马侍郎书因寄回使

夜中得循州赵司马侍郎书因寄回使原文

瘴海寄双鱼，中宵达我居。两行灯下泪，一纸岭南书。地说炎蒸极，人称老病馀。殷勤报贾傅，莫共酒杯疏。

夜中得循州赵司马侍郎书因寄回使注释

【池】谢灵运居所的园池。【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。【响】发出【远音】悠远的鸣声。【薄】迫近，靠近。【愧】惭愧【栖川】指深渊中的潜龙【怍】内心不安，惭愧。【进德】增进道德，这里指仕途上的进取。【徇禄】追求禄位。【疴】病【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾，大被。昧，昏暗。【褰开】揭开帷帘，打开窗子。【岖嵚】山势险峻的样子。【初景革绪风】初春的阳光消除了冬季残留下来的寒风。【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。【塘】堤岸【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁，众多的样子。豳歌，指《诗经·豳风·七月》：“春日迟迟，采蘩祁祁。女心伤悲，殆及公子同归”的句子。【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋，茂盛的样子。楚吟，指，《楚辞·招隐士》：“王孙游兮不归，春草生兮凄凄”的句子。【索居】独居。【群】朋友【处心】安心【持操】保持节操【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》：“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。【征】验证，证明。

夜中得循州赵司马侍郎书因寄回使译文

　　沉潜的龙，姿态是多么的幽闲多么的美妙啊！高飞的鸿鸟，声音是多么的响亮多么的传远啊！我想要停留在天空（仕进功名），却愧对天上的飞鸿；我想要栖息川谷（隐退沉潜），却惭对深渊的潜龙。我仕进修德，却智慧拙劣；我退隐耕田，却又力量无法胜任。为了追求俸禄，我来到这偏远的海边做官，兼又卧病在床，面对著光秃秃的树林。（每天）蒙著被子，睡著枕头，浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷，暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音，举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风，新来的阳气也更替了去冬的阴冷。（不知不觉）池塘已经长满了春草，园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳，真使我伤悲，想到《春草生兮萋萋》这首楚歌，更是让我感慨。唉！独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久，而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢？所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。

夜中得循州赵司马侍郎书因寄回使赏析

　　全可分为三个层次。第一层写他出任永嘉大守的矛盾心情，懊悔自己既不能像潜藏的虬那样安然退隐，又不可能像高飞的鸿那样声震四方，建功立业。第二层写他在病中临窗远眺。第三层写他的思归之情。 　　前八句为第一层，主要写官场失意后的不满与当时矛盾的处境。魏晋南朝时代权力斗争激烈，仕途风波险恶，因此士族文人既有进取之志，又有企羡隐逸之心，而诗人所面临的，却是两者俱无所得的困境。诗一开头即由此下笔：“潜虬”一句喻深藏不露、孤高自赏的生活，“飞鸿”一句喻奋进高飞、声名动世的境界；下面两句说无论前者还是后者，自己都不能做到，深感惭傀。四句中，第三句紧接第二句，第四句远承第一句，诗意连贯而有变化。以上四句用形象的比喻写出自己的困境，但为何会这样，并未交代清楚，所以又有后四句把前四句加以落实。“进德”谓进取功业，施恩德于世人，与“飞鸿”一句相应。——但虽有此志，却是才智不及。这句实际的意思，是说自己耿直守正，乃至受人陷害。“退耕”谓退隐田园，以耕作自资，与“潜虬”一句相应。——但徒怀此愿，却是力所未能。以谢氏的富有，当然谈不上“退耕力不任”的问题。这句实际的意思，是说自己颇有退隐之心，只是为形势所格，无法实现。因为当时谢灵运如果拒绝赴任，就是公开表示与当权者对抗，极可能招致更大麻烦。下面进一步写自己于无奈中来到这偏僻的海隅，入冬后久卧病床，所对唯有萧索枯瑟之空林。全诗由虚入实，由远及近，气氛渐渐降到最低点。 　　自“衾枕”以下八句为第二层，写登楼所见满目春色。“衾枕昧节候”紧承前一句”卧疴对空林”而来，写卧病中不知不觉，已是冬去春来，同时自然而然引出下旬“褰开暂登临”。“暂”谓短时间，有抱病强起之意。“倾耳”、“举目”两句，写出诗人对自然风光的极度喜爱。池塘水波轻拍，在倾耳细听之际，令人虑澄意解；远山参差耸立，于放眼遥望之中，使人心旷神怡。眼前是一派景色：“初景”即新春的阳光，正在革除“绪风”即残冬的余风，“新阳”即春代替了“故阴”即冬的统治。“初景”、“新阳”写出总体的感受，是虚笔，下面“池塘”、“园柳”两句，转为近景的具体描绘。“池塘生春草，园柳变鸣禽”，是谢诗中最著名的诗句之一，曾引起很多人的赞赏，甚至引出一些带有神秘性的传说。钟蝾《诗品》引《谢氏家录》说：“康乐（谢灵运袭爵康乐公）每对惠连（谢惠连，灵运之从弟），辄得佳语。后在永嘉西堂，思诗竟日不就，寤寐间忽见惠连，即成‘池塘生春草’。故尝云：‘此语有神助，非我语也’。”故事的真实性如何暂且不论，这一联诗的名声，看来确是不小。但也有人提出：这二句实在很平常，没有什么可夸耀的。究竟应如何看待，颇可稍加分析。 　　看起来，这一联诗（特别是前一句）确实很平常，毫无锤炼之功，所写景色亦并无特别之处．但应该注意到，它很好地表现了初春之特征及诗人当时的心情。池塘周围(尤其是向阳处)的草，因为得池水滋润，又有坡地挡住寒风，故复苏得早，生长得快，其青青之色也特别的鲜嫩，有欣欣向荣的生气。但它委实太平常，一般人都注意不到。谢灵运久病初起，这平时不太引人注意的景色突然触动了他，使之感受到春天万物勃发的生机，于是很自然地得到这一清新之句。“园柳变鸣禽”，写柳枝上已有刚刚迁徙来的鸟儿在鸣叫，这同样是细微而不易察觉的变化。两句诗表现了诗人敏锐的感觉，以及忧郁的心情在春的节律中发生的振荡。再有，宋初诗坛，以谢灵运其人为代表，有一种追求佳句的风气，而通常的佳句，都以反复雕琢、精于刻画取胜。在这样的风气中，此种自然生动而富有韵味的诗句，更显得特出。总之，放在特定的文学环境和具体的诗篇之中来看，“池塘生春草，园柳变鸣禽”的确不失为佳句，单独抽出来加以评论，就没有多少意义了。从全诗来看，写到这里，情绪渐渐转向开朗欣喜的暖色调。 　　第二层是全诗最精彩的部份。诗人在病榻上度过了一个冬天，现在已是初春时节了。他凭窗而坐，倾耳细听远处波涛拍岸之声；举目远望群山起伏之影。而近处所见的景致则是：“池塘生春草，园柳变鸣禽。”诗人从冬去春回的众多景象中选择了一个细小而典型的镜头：不知不觉间楼外枯草瑟瑟的池塘里竟然春草繁生了；小园垂柳丛中禽鸟鸣声也已变换。正是从池塘小园的变化中，久病的诗人突然意识到，外面已是一派浓郁的春意。这里写景，有声有色，远近交错，充满了蓬勃生气。“池塘”二句为历来诗论家交口赞赏。它的妙处就在于自然清新，不假绳削。 　　最后六句为第三层．开头两句由登楼观春联想到古代描写春景的诗，借用典故表示自己的感慨，情绪又转向感伤。“祁祁伤豳歌”的“豳歌”，指《诗经·豳风·七月》一篇，诗中有“采蘩祁祁”等描写春景之句。“伤豳歌”，按照《毛诗序》、《诗谱》等传统的解释，《七月》是周公在遭受流言、出居东都以避谗害时作的，谢灵运用此典故，带有暗喻的意思。“萋萋感楚吟”的“楚吟”，指《楚辞·招隐士》一篇，其中有“春草生兮萋萋”之句。所谓“感楚吟”，是说有感于隐士的生活。这两句回复到第一层的内容，但并非单纯的重复，而是表示要从困窘的处境中摆脱出来，决心走隐居的道路。接着“索居”、“离群”两句，写隐居生活令人难以接受的一面，意思是：离群索居的生活，使人容易感到岁月漫长，枯索无味，难以安心。这两句从诗意上说，是指一般人的想法，并非说自己。但在潜在心理上，这种被否定的想法，也隐约透露了他自己的某种疑虑。谢灵运出身华胄，为世人所重，且骄纵自负，与世隔绝的隐居生活对于他确非易事。但不管怎祥，他归隐的决心已下。全诗结束两句说：“持操岂独古，无闷征在今！”“无闷”语出《周易·乾卦》，意谓大德之人，避世而无所烦忧。这两句意思是：坚持节操岂止古人能够做到，《周易》所谓“遁世无闷”在今人身上同样可以得到征验！这样，诗的情绪便从进退维谷的困境中解脱出来，以高亢的声调收结全篇。也就在这大约半年之后，谢灵运终于称疾辞职，归隐到始宁的祖居。 　　在这首诗中，诗人用各种方式来表达自己内心的郁闷，或是比兴，用虬和鸿的进退得所来说明自己进退失据；或是直抒胸臆，诉说独居异乡的孤苦；或是以景写情，用生趣盎然的江南春景，来衬托诗人内心的抑郁。 　　此诗以登池上楼为中心，抒发了种种复杂的情绪。这里有孤芳自赏的情调，政治失意的牢骚，进退不得的苦闷，对政敌含而不露的怨愤，归隐的志趣等等，虽然语言颇觉隐晦，却是真实地表现了内心活动的过程。诗中写景部分与抒情结合得相当密切，并且成为诗中情绪变化的枢纽。对景物的描绘，也体现出诗人对自然的喜爱和敏感，而这正是他能够开创山水诗一派的条件。只是，语言过于深奥、句式缺少变化，因求对仗而造成某些重复，也是显著的弱点。这些都有待于诗歌的发展来纠正。

卢纶简介

简介暂无

卢纶的其它诗歌

晚次鄂州
送李端
塞下曲六首
塞下曲六首 其三
塞下曲六首 其二
逢病军人
塞下曲四首之四
塞下曲四首之一
长安春望
山店（一作王建诗）
春词
清如玉壶冰
送郎士元使君赴郢州
送永阳崔明府
送宛丘任少府
送韦判官得雨中山
裴给事宅白牡丹（一作裴潾诗）
元日朝回中夜书情，寄南宫二故人
元日早朝呈故省诸公
舟中寒食
寒食
送王录事赴任苏州（即舍人堂弟）
大梵山寺院奉呈趣上人赵中丞
送恒操上人归江外觐省
上巳日陪齐相公花楼宴
赠别司空曙
送抚州周使君（即侍中之婿）
送王尊师（一作道士）
秋晚霁后野望忆夏侯审
送李方东归（即故李校书端亲弟）
送朝邑张明府（此公善琴）
落第后归终南别业
卧病书怀
晚到盩厔耆老家
送郭判官赴振武
春江夕望
送元昱尉义兴
送黎兵曹往陕府结亲（所昏即君从母女弟）
送乐平苗明府
送耿拾遗湋充括图书使往江淮
送史寀滑州谒贾仆射
送鲍中丞赴太原
酬包佶郎中览拙卷后见寄
奉和太常王卿酬中书李舍人中书寓直春夜对月见寄
至德中途中书事却寄李僴
送杨皞东归
送崔琦赴宣州幕
长安疾后首秋夜即事（一作陈羽诗）
送内弟韦宗仁归信州觐省
送李缃
送彭开府往云中觐使君兄
宿定陵寺（寺在陵内）
送何召下第后归蜀
宝泉寺送李益端公归邠宁幕
咸阳送房济侍御归太原幕（昔尝与济同游此邑）
送颜推官游银夏谒韩大夫
春日灞亭同苗员外寄皇甫侍御（一作庾侍郎）
至德中赠内兄刘赞
送李校书赴东川幕
赠别李纷
罪所送苗员外上都
送宁国夏侯丞
送袁偁
送少微上人游蜀
酬李端公野寺病居见寄
山中咏古木
关口逢徐迈
秋晚山中别业
夜泊金陵
渡浙江
江行次武昌县
夜投丰德寺谒海上人（一作李端诗）
泊扬子江岸
新茶咏寄上西川相公二十三舅大夫二十舅
陈翃中丞东斋赋白玉簪
焦篱店醉题（时看弄邵翁伯）
同畅当咏蒲团
贼中与严越卿曲江看花
小鱼咏寄泾州杨侍郎
早秋望华清宫中树因以成咏（一作常衮诗）
和徐法曹赠崔洛阳斑竹杖以诗见答
观袁修侍郎涨新池
同耿湋、司空曙二拾遗题韦员外东斋花树
奉和李舍人昆季咏玫瑰花寄赠徐侍郎（一作常衮诗）
冬日宴郭监林亭
河中府崇福寺看花
同薛存诚登栖岩寺
春游东潭
山中一绝
与畅当夜泛秋潭
秋夜宴集陈翃郎中圃亭美校书郎张正元归乡
秋夜同畅当宿潭上西亭
奉和李益游栖岩寺（一作登西岩寺，一作常衮诗）
同路郎中韩侍御春日题野寺
冬日登城楼有怀因赠程腾
春日登楼有怀
同崔峒补阙慈恩寺避暑
九日同司直九叔崔侍御登宝鸡南楼
同王员外雨后登开元寺南楼因寄西岩警上人
同赵进马元阳春日登长春宫古城望河中因寄郑损仓曹
题悟真寺
题云际寺上方
宿石瓮寺
宴赵氏昆季书院因与会文并率尔投赠
陪中书李纾舍人夜泛东池
题兴善寺后池
华清宫
同钱郎中晚春过慈恩寺
曲江春望
春日陪李庶子遵善寺东院晓望
早春游樊川野居却寄李端校书兼呈…司空曙主簿耿湋拾遗
题伯夷庙
题嘉祥殿南溪印禅师壁画影堂
过玉真公主影殿
奉陪侍中春日过武安君庙
奉陪浑侍中上巳日泛渭河
九日奉陪令公登白楼同咏菊
九日奉陪侍中宴白楼
九日奉陪侍中宴后亭
奉陪侍中游石笋溪十二韵
春日喜雨奉和马侍中宴白楼
奉陪侍中登白楼（一作奉陪浑侍中五日登白鹤楼）
九日奉陪侍郎登白楼
题苗员外竹间亭
同耿湋宿陆澧旅舍
重同畅当奘公院闻琴
秋夜同畅当宿藏公院
题贾山人园林
题金吾郭将军石伏茅堂（一作常衮诗）
出山逢耿湋
春日过李侍御
雪谤后逢李叔度
过楼观李尊师（一作过李尊师院）
题杨虢县竹亭
题念济寺晕上人院
过司空曙村居
题李沆林园
宿澄上人院
过终南柳处士
春日题杜叟山下别业
同耿拾遗春中题第四郎新修书院
秋中过独孤郊居（即公主子）
寻贾尊师
喜从弟激初至
与张擢对酌
行药前轩呈董山人
秋中野望寄舍弟绶兼令呈上西川尚书舅
偶宿山中忆畅当
寄赠畅当山居
寄赠库部王郎中（时充折籴使）
秋幕中夜独坐迟明因陪…谒上公因书即事兼呈同院诸公
春日卧病示赵季黄（时陷在贼中）
浑赞善东斋戏赠陈归
首冬寄河东昭德里书事贻郑损仓曹
赠李果毅
春日书情赠别司空曙
赠韩山人
太白西峰偶宿车祝二尊师石室晨…寄呈凤翔齐员外张侍御
驿中望山戏赠渭南陆贽主簿
春思贻李方陵
书情上大尹十兄
晚次新丰北野老家书事呈赠韩质明府
夜中得循州赵司马侍郎书因寄回使
偶逢姚校书凭附书达河南郄推官因以戏赠
洛阳早春忆吉中孚校书、司空曙主簿因寄清江上人
秋夜寄冯著作
卧病寓居龙兴观枉冯十七著作书知罢…寄冯生并赠乔尊师
雪谤后书事上皇甫大夫
蓝溪期萧道士采药不至
郊居对雨寄赵涓给事包佶郎中
客舍苦雨即事寄钱起郎士元二员外
苦雨闻包谏议欲见访戏赠
客舍喜崔补阙司空拾遗访宿
春日山中忆崔峒吉中孚（一作寄李舍人）
江北忆崔汶
代员将军罢战后归旧里赠朔北故人（一作常衮诗）
逢南中使因寄岭外故人
寄郑七纲
送渭南崔少府归徐郎中幕
送朝长史赴荆南旧幕
和马郎中画鹤赞
孤松吟酬浑赞善
古艳诗
天长久词
皇帝感词
赋得白鸥歌送李伯康归使
腊日观咸宁王部曲娑勒擒豹歌
难绾刀子歌
栖岩寺隋文帝马脑盏歌
陈翃郎中北亭送侯钊侍御赋得带冰流歌
宴席赋得姚美人拍筝歌（美人曾在禁中）
送张郎中还蜀歌
慈恩寺石磬歌
萧常侍瘿柏亭歌
和赵给事白蝇拂歌
伦开府席上赋得咏美人名解愁
王评事驸马花烛诗
妾薄命
七夕诗（同用期字）
长门怨
村南逢病叟
七夕诗（同用秋字，一作他乡七夕）
同李益伤秋
酬李叔度秋夜喜相遇因伤关东僚友丧逝见赠
纶与吉侍郎中孚司空郎中曙苗员外发崔补阙峒…侯仓曹钊
同兵部李纾侍郎刑部包佶侍郎哭皇甫侍御曾
得耿湋司法书因叙长安故友零落兵部…郑仓曹畅参军昆季
哭司农苗主簿
雨中酬友人
酬人失题
敬酬大府二十四舅览诗卷因以见示
酬崔侍御早秋卧病书情见寄时君亦抱疾在假中
和王仓少尹暇日言怀
和陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史献上侍中因呈同院诸公
酬李益端公夜宴见赠
酬陈翃郎中冬至携柳郎窦郎归河中旧居见寄
和李中丞酬万年房署少府过汾州景云观…李早年同居此观
奉和陕州十四翁中丞寄雷州二十翁司户
酬金部王郎中省中春日见寄
酬孙侍御春日见寄
同柳侍郎题侯钊侍郎新昌里（一作酬候钊侍郎春日见寄）
同吉中孚梦桃源
酬韦渚秋夜有怀见寄
和太常李主簿秋中山下别墅即事
和金吾裴将军使往河北宣慰…兼寄赵侍郎赵卿拜陵未回
奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公并见示
酬赵少尹戏示诸侄元阳等因以见赠
和赵端公九日登石亭上和州家兄
和李使君三郎早秋城北亭楼宴崔司士…关中弟张评事时遇
和太常王卿立秋日即事
酬苗员外仲夏归郊居遇雨见寄
和常舍人晚秋集贤院即事十二韵寄赠江南徐薛二侍郎
酬李端长安寓居偶咏见寄
酬畅当寻嵩岳麻道士见寄
和考功王员外杪秋忆终南旧居（一作岑参诗，或常衮诗）
奉和圣制麟德殿宴百僚
送从侄滁州觐省
赴池州拜觐舅氏留上考功郎中舅（时舅氏初贬官池州）
虢州逢侯钊同寻南观因赠别（时居停务）
将赴阌乡灞上留别钱起员外
落第后归山下旧居留别刘起居昆季
将赴京留献令公
送饯从叔辞丰州幕归嵩阳旧居
赋得彭祖楼送杨德宗归徐州幕
送道士郄彝素归内道场
送昙延法师讲罢赴上都
送史兵曹判官赴楼烦
送畅当
送信州姚使君
达奚中丞东斋壁画山水…得树杪悬泉送长安赵元阳少府
秋晚河西县楼送浑中允赴朝阙
颜侍御厅丛篁咏送薛存诚
送畅当赴山南幕
送契玄法师赴内道场
斅颜鲁公送挺赟归翠微寺
送畅当还旧山
赋得馆娃宫送王山人游江东
东潭宴饯河南赵少府
送尹枢令狐楚及第后归觐
送从叔士准赴任润州司士
送浑别驾赴舒州
送崔邠拾遗
送浑炼归觐却赴阙庭
留别耿湋侯钊冯著
送赵真长归夏县旧山依阳征君读书
送从叔牧永州
送卫司法河中觐省（即故王吏部延昌外甥）
送顾秘书献书后归岳州
冬夜赠别友人
与从弟瑾同下第后出关言别
中书舍人李座上送颍阳徐少府
送绛州郭参军
送夏侯校书归华阴别墅
河口逢江州朱道士因听琴
题念济寺
无题
送从舅成都丞广归蜀（一作李端诗）
途中遇雨马上口号留别张刘二端公
送夔州班使君
送万巨
送从叔程归西川幕
送太常李主簿归觐省
送陕府王司法
送张成季往江上赋得垂杨
送马尚书郎君侍从归觐太原
送张调参军侍从归觐荆南因寄长林司空十四曙（得潜字）
送李尚书郎君昆季侍从归觐滑州
送申屠正字往湖南迎亲兼谒赵和州…并戏简前历阳李明府
送陈明府赴萍县
送菊潭王明府
送丹阳赵少府（即给事中涓亲弟）
送黎燧尉阳翟
送元赞府重任龙门县
送李纵别驾加员外郎却赴常州幕
送宋校书赴宣州幕
送从舅成都县丞广归蜀
送魏广下第归扬州
送潘述应宏词下第归江南
送盐铁裴判官入蜀
送姨弟裴均尉诸暨（此子先君元相旧判官）
送吉中孚校书归楚州旧山（中孚自仙官入仕）
送韩都护还边
送惟良上人归江南（一作郢上人）
相和歌辞。从军行

夜中得循州赵司马侍郎书因寄回使诗句

莫共酒杯疏
殷勤报贾傅
人称老病馀
地说炎蒸极
一纸岭南书
两行灯下泪
中宵达我居
瘴海寄双鱼

可能你会感兴趣

行宫
菊花
遣悲怀其三
遣悲怀其二
遣悲怀其一
赋得暮雨送李曹
秋夜寄邱二十二员外
寒食寄京师诸弟
宿桐庐江寄广陵旧游
秦中感秋寄远上人

最近文章

凤美古诗文网
www.666scly.com
京ICP备2022028497号
Copyright @凤美古诗文网 All Rights Reserved