宿



湿

顾况

宿湖边山寺

宿湖边山寺评点


《宿湖边山寺》是顾况的一首诗作,通过对山寺景物的描绘,展现了寺庙之间的宁静与祥和。全诗句句皆有妙境,寓蕴深邃哲理,令人回味无穷。此诗句句充满着阳刚之气,豪放之美。首句“群峰过雨涧淙淙”描绘了眼前山峰延绵而过,飞瀑流淌之景,雨涧的水声聒噪,仿佛令人如闻其声。翻译成繁体字“叢峰過雨澗淙淙”,更能体现出潺潺流水的声音,令人顿生心境。次句“松下扉扃白鹤双”,这里写寺庙门前的景象,门前白鹤成双,伴随着松树的婆娑,更添一份灵动之感。繁体字“松下扉扃白鶴雙”,浓缩了双鹤之美,更显精细入微。继之,“香透经窗笼桧柏,云生梵宇湿幡幢”,描绘了香烟透过寺庙窗户的场景,雾气弥漫,寺庙浸润在云朵之间,幡幢轻轻飘动。这个诗情画意的描写,翻译成繁体字“香透經窗籠柜柏,雲生梵宇濕幡幢”,更能表现出经窗中传来的香气和湿润的氛围。接着,“蒲团僧定风过席,苇岸渔歌月堕江”,细腻描写了寺庙的内景,寺中僧人定坐在蒲团上,微风拂过,河岸边渔歌唱起,明月悬挂于江上。此段繁体字的表述“蒲墩僧定風過席,葦岸漁歌月墮江”,更加凸显出僧人的安宁和舒适,江上明月煞是美丽。最后两句,“谁悟此生同寂灭,老禅慧力得心降”,言明了生命的无常和禅悟的境界,翻译成繁体字“誰悟此生同寂滅,老禪慧力得心降”,更能够表达出诗者对禅悟哲理的认知。顾况《宿湖边山寺》通过细腻描绘山寺景物,以悠远高远的文境表达出寺庙之间的宁静和祥和。朴实的文风,含蓄而又充满哲理,令人陶醉。为后世留下了一首传世之作。之乎者也兮。

顾况的其它诗歌