首页 > 唐诗 > 石鱼湖上醉歌并序
上一卷
酌我不长酒水山夏似石乃触酒诸酌意遍使引据欢时则因漫元石
饮持能风徒为为水洞鱼作波舫子於疑饮舫臂湖醉取载休叟结鱼
四长废连历沼樽欲庭湖歌涛泛环君倚坐载向岸中一酒暇以湖
座瓢人日历满以而泛洞山巴者之鱼醉于公上
以坐运作坐君长往然庭之丘取湖田醉
散巴酒大洲山之来而上酒上米歌
愁丘舫浪鸟青者坐酿并
酒序
元结

石鱼湖上醉歌并序

石鱼湖上醉歌并序原文

漫叟以公田米酿酒，因休暇，则载酒于湖上，时取一醉；欢醉中，据湖岸，引臂向鱼取酒，使舫载之，遍饮坐者。意疑倚巴丘，酌於君山之上，诸子环洞庭而坐，酒舫泛泛然，触波涛而往来者，乃作歌以长之。石鱼湖，似洞庭，夏水欲满君山青。山为樽，水为沼，酒徒历历坐洲鸟。长风连日作大浪，不能废人运酒舫。我持长瓢坐巴丘，酌饮四座以散愁。
石鱼湖上醉歌并序

石鱼湖上醉歌并序简介

　　《石鱼湖上醉歌并序》由元结创作，被选入《唐诗三百首》。这是一首七言诗，诗的序文主要叙述作者与其友属在石鱼湖上饮酒的事及作者对此事的感受。该诗反映了封建士大夫以酒为戏，借饮取乐的生活情趣。诗的末句说：“酌饮四坐以散愁。”实际上，作者并没有在诗中表现哪一句是在写愁，以及字里行间有什么愁，所以“散愁”一句是无病呻吟。该诗以酒为戏，借饮取乐，抒写了作者的情趣是真的，说作者及其四坐有愁而举杯消愁却是假的。从内容看，该诗无可取之处。该诗的句型与语气，实取之于民歌，既显得顺口，又使人易记。更多唐诗欣赏敬请关注“习古堂国学网”的唐诗三百首栏目。

石鱼湖上醉歌并序译文

我用公田的米酿酒，常借休假之闲，载酒到石鱼湖上，暂且博取一醉。 在酒酣欢快之中，靠着湖岸，伸臂向石鱼取酒，叫船载着，使所有在座的人都痛饮。 好象靠着巴陵山，而伸手向君山上舀酒一般，同游的人，也象绕洞庭湖而坐。 酒舫漫漫地触动波涛，来来往往添酒。于是作了这首醉歌，歌咏此事。 湖南道州的石鱼湖，真象洞庭，夏天水涨满了，君山翠绿苍苍。 且把山谷作酒杯，湖水作酒池，酒徒济济，围坐在洲岛的中央。 管他连日狂风大作，掀起大浪，也阻遏不了，我们运酒的小舫。 我手持酒葫芦瓢，稳坐巴丘山，为四卒斟酒，借以消散那愁肠！ && 　　我用公田产出的粮食来酿酒，闲暇时就栽酒来到石鱼湖上痛饮。畅饮时，倚岸伸臂在石鱼的凹槽中舀酒，用船载着请宾客痛饮。这时我就像是身靠着巴丘山，向君山顶舀酒，同游的客人围坐在洞庭湖边，载酒的小船在湖光中飘飘荡荡，于是我就写了这首诗来赞美它。 　　到石鱼湖就像来到洞庭湖，夏天的湖水涨到岸边，君山的景色一片碧绿。我们把山当成酒杯，把水当作酒池，一个个环坐在洲岛中。连日吹来狂风，湖中泛起波浪，这也不能影响载酒的船儿。我就像拿着长瓢坐在巴丘山上，请朋友们举杯痛饮来驱散烦愁。

石鱼湖上醉歌并序注释

　　(1)石鱼湖：今湖南省道县东。元结诗《石鱼湖上作》序云：“惠泉南上有独石在水中，状如游鱼。鱼凹处，修之可以贮酒。水涯四匝，多欹石相连，石上，人堪坐。水能浮小舫载酒，又能绕石鱼回流，乃命湖曰石鱼湖。” 　　(2)漫叟：元结的别号。公田：唐制，州有公田，刺史可支配其收入。 　　(3)休暇：休闲假日。王勃《滕王阁序》：“十旬休暇，胜友如云。” 　　(4)引臂：伸臂。鱼：指石鱼。 　　(5)遍饮坐者：请在座的宾客饮酒。 　　(6)巴丘：山名，在湖南岳阳县洞庭湖边。君山：山名，在洞庭湖中。洞庭：湖名，古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛：也作凡凡或汜汜，漂荡的样子。《诗经邶风》：“二子乘舟，凡凡其逝。”《楚辞卜居》：“宁昂昂若千里之驹乎？将汜汜若水中之凫，与波上下，偷以全吾躯乎？”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受，意思是，这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边；又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着，载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛，一来一往。 　　(7)诸子：同游的客人。 　　(8)泛泛：飘动的样子。 　　(9)长之：赞美它的好处。《礼记乐记》：“歌之为言也，长言之也。”注：“长言之，引其声也。”这里是放声高歌的意思。 　　(10)山为樽：以山为酒杯。樽：酒杯。 　　(11)水为沼：以湖水为酒地。沼：水池。 　　(12)历历：一个个地。洲：水中可以停留的地方。崔颢《黄鹤楼》：“晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。” 　　(13)废：停止、阻止。 　　(14)瓢：酒瓢。长瓢：饮酒器。

元结简介

简介暂无

元结的其它诗歌

欸乃曲五首 其二
贼退示官吏并序
舂陵行并序
贼退示官吏并序正文分析错误
石鱼湖上醉歌并序
贼退示官吏并序
舂陵行并序
欸乃曲
石宫四咏
橘井
石鱼湖上醉歌
宿丹崖翁宅
说洄溪招退者（在州南江华县）
宿洄溪翁宅
宿无为观
无为洞口作
朝阳岩下歌
窊尊诗（在道州）
题孟中丞茅阁
登九疑第二峰
潓阳亭作
登白云亭
引东泉作
石鱼湖上作
登殊亭作
樊上漫作
刘侍御月夜宴会
夜宴石鱼湖作
宴湖上亭作
别何员外
送孟校书往南海（一作别孟校书）
漫酬贾沔州
酬孟武昌苦雪
酬裴云客
漫问相里黄州
喻常吾直（时为摄官）
喻旧部曲
喻瀼溪乡旧游
游潓泉示泉上学者
游石溪示学者
招陶别驾家阳华作
招孟武昌
与瀼溪邻里
与党侍御
与党评事
雪中怀孟武昌
寄源休
忝官引
闵荒诗
演兴四首。闵岭中
演兴四首。讼木魅
演兴四首。招太灵
演兴四首。初祀
引极三首。怀潜君
引极三首。望仙府
引极三首。思元极
漫歌八曲。将船何处去二首
漫歌八曲。将牛何处去二首
漫歌八曲。小回中
漫歌八曲。大回中
漫歌八曲。西阳城
漫歌八曲。故城东
系乐府十二首。下客谣
系乐府十二首。古遗叹
系乐府十二首。谢大龟
系乐府十二首。农臣怨
系乐府十二首。寿翁兴
系乐府十二首。去乡悲
系乐府十二首。贫妇词
系乐府十二首。欸乃曲
系乐府十二首。贱士吟
系乐府十二首。颂东夷
系乐府十二首。陇上叹
系乐府十二首。思太古
补乐歌十首。大濩
补乐歌十首。大夏
补乐歌十首。大韶
补乐歌十首。咸池
补乐歌十首。六英
补乐歌十首。五茎
补乐歌十首。九渊
补乐歌十首。云门
补乐歌十首。丰年
补乐歌十首。网罟
二风诗。乱风诗五篇。至伤
二风诗。乱风诗五篇。至惑
二风诗。乱风诗五篇。至虐
二风诗。乱风诗五篇。至乱
二风诗。乱风诗五篇。至荒
二风诗。治风诗五篇。至理
二风诗。治风诗五篇。至正
二风诗。治风诗五篇。至劳
二风诗。治风诗五篇。至慈
二风诗。治风诗五篇。至仁

石鱼湖上醉歌并序诗句

不能废人运酒舫
我持长瓢坐巴丘
引臂向鱼取酒
据湖岸
酌饮四座以散愁
因休暇
时取一醉
酒徒历历坐洲鸟
似洞庭
石鱼湖
水为沼
酌於君山之上
夏水欲满君山青
触波涛而往来者
乃作歌以长之
使舫载之
漫叟以公田米酿酒
则载酒于湖上
意疑倚巴丘
长风连日作大浪
遍饮坐者
欢醉中
酒舫泛泛然
诸子环洞庭而坐
山为樽

可能你会感兴趣

行宫
菊花
遣悲怀其三
遣悲怀其二
遣悲怀其一
赋得暮雨送李曹
秋夜寄邱二十二员外
寒食寄京师诸弟
宿桐庐江寄广陵旧游
秦中感秋寄远上人

最近文章

凤美古诗文网
www.666scly.com
京ICP备2022028497号
Copyright @凤美古诗文网 All Rights Reserved