首页 > 唐诗 > 少女生日感怀

上一卷下一卷

可还暂欲翻乍置五戴少
能有弄教悲喜尔逢叔女
分蔡琴针一老怀晬伦生
与家书线笑身中日日
外残性娇隔辞自今感
人史已难重远惘方怀
传籍便解泉役然见

戴叔伦

少女生日感怀

少女生日感怀原文

五逢晬日今方见，置尔怀中自惘然。乍喜老身辞远役，翻悲一笑隔重泉。欲教针线娇难解，暂弄琴书性已便。还有蔡家残史籍，可能分与外人传。

少女生日感怀

少女生日感怀注释

1.之：的。2.野：郊外。3.产：生产。4.异：奇特的。5.章，花纹。6.触：碰。7.尽：全。8.以：假设连词，如果。9.啮：咬。10.御：抵挡。11之：代词，指被毒蛇咬后的伤毒。12然得而腊之：然，但。得，抓住。而，表顺接。之，它，代永州的异蛇。13腊（xī）：干肉，这里作动词用，指把蛇肉晾干。14以为饵：以，用来。为，作为。饵，糕饼，这里指药饵。即药引子15可以：可以用来。可，可以。以，用来。16已：止，治愈。17去死肌：去除腐肉。去，去除。死肌，死肉，腐肉。18三虫：泛指人体内的寄生虫。19其始：其，助词，不译。始：刚开始。20太医以王命聚之：以，用。命：命令。聚，征集。之：这种蛇，指永州异蛇。21岁赋其二：岁，每年。赋，征收、敛取。其，这种蛇，指永州异蛇。二，两次22募：招收。23者：……的人。24当其租入：（允许用蛇）抵他的税收。当，抵。25奔走：指忙着做某件事。26焉：兼词，于之，在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。27专其利：独占这种（捕蛇而不用交税的）好处。28则：却。29死于是：死在（捕蛇）这件事上。30今：现在。31嗣：继承。32数：几次33为之：做捕蛇这件事。34几(jī):几乎,差点儿.34几死者：几乎要被蛇咬死的情况。35数：多次。36言之：之，音节助词，无实义。37貌若甚戚者：表情好像非常忧伤的样子。戚，忧伤。38余悲之：我同情他。39且：并且。40若毒之乎：你怨恨（捕蛇）这件事吗。41将：打算。42于：向。43莅事者：管理政事的人，指地方官。莅事：视事，处理公务。44更若役：更换你的差事。役：差事。45复：恢复。赋：赋税。46则何如：那么怎么样。47大：非常。48汪然：满眼含泪的样子。49涕：眼泪。50生：使……活下去。51斯：此，这。52若：1、比得上。2、好像3、你53甚：那么。54向：从前。55为：做。56病：困苦不堪。57自：自从。58居：居住。59积于今：算到现在。积，一年一年累积起来。60生：生活。61日：一天天。62蹙：窘迫。63徙：迁移。64殚：尽，竭尽。65竭：尽。66庐：简陋的房屋。67顿踣：（劳累地）跌倒在地上。68犯：冒。69疠：这里指疫气。70曩：从前。71其室：他们的家。72非…则…：不是…就是…。73尔：用于句尾，表示限制的语气。74嚣：叫喊。75隳突：冲撞毁坏。76骇：使人害怕。77虽：即使。78恂恂：小心谨慎的样子。79缶：瓦罐。80弛然：放心的样子。81之：指代蛇。82时：到（规定献蛇的）时候。83退：回来。84甘：有味地。85有：生产出来的东西。86齿：年龄。87盖：用于句首，带有估计的语气。88犯：冒着。89熙熙：快乐的样子。90旦旦：天天。91毒：怨恨。92是：这，指冒死亡的危险。93苛：苛刻。94乎：相当“于”，对.95于：比。96故：所以。97以：用来。98俟：等待，这里有希望的意思。99大风：麻风病100人风：即民风。唐代为了避李世民的讳，用“人”字代“民”字。101汪：汪汪，形容眼泪多。102貌：脸色。103质：质地。

少女生日感怀背景

　　柳宗元和韩愈同是唐代古文运动的倡导者和奠基人。他的散文题材广泛，内容深刻，形象生动，语言简练，在文学史上有重要地位；他还写了不少政论和哲学论文；在歌创作上，善于用简朴疏淡的语言表达深刻的思想内容。他的诗文稿由刘禹锡编为《柳河东集》。　　唐顺宗时期，唐朝国势日衰，柳宗元胸怀济世之抱负，参与了以王叔文为首的永贞革新运动，但遭到失败，柳宗元也因此被贬为永州（今属湖南）司马。在永州的十年（805--815）期间，他大量地接触下层，积极了解人民的疾苦。《捕蛇者说》即写于永州。

少女生日感怀译文

　　永州的野外出产一种奇特的蛇，（它有着）黑色的底子白色的花纹；如果这种蛇碰到草木,草木全都干枯而死；如果蛇用牙齿咬人，没有能够抵挡（蛇毒）的方法。然而捉到后晾干把它用来作成药饵，可以用来治愈大风、挛踠、瘘、疠，去除死肉，杀死人体内的寄生虫。起初，太医用皇帝的命令征集这种蛇，每年征收这种蛇两次，招募能够捕捉这种蛇的人，充抵他的赋税缴纳。永州的人都争着去做（捕蛇）这件事。　　有个姓蒋的人家，享有这种（捕蛇而不纳税的）好处已经三代了。我问他，他却说：“我的祖父死在捕蛇这件差事上，我父亲也死在这件事情上。现在我继承祖业干这差事也已十二年了，险些丧命也有好几次了。”他说这番话时，脸上好像很忧伤的样子。　　我很同情他，并且说：“你怨恨这差事吗？我打算告诉管理政事的地方官，让他更换你的差事，恢复你的赋税，那怎么样？”　　蒋氏(听了),更加悲伤，满眼含泪地说：“你要哀怜我，使我活下去吗？然而我干这差事的不幸，还比不上恢复我缴纳赋税的不幸那么厉害呀。（假使）从前我不当这个差，那我就早已困苦不堪了。自从我家三代住到这个地方，累计到现在，已经六十年了，可乡邻们的生活一天天地窘迫，把他们土地上生产出来的都拿去，把他们家里的收入也尽数拿去(交租税仍不够)，只得号啕痛哭辗转逃亡，又饥又渴倒在地上，(一路上)顶着狂风暴雨，冒着严寒酷暑，呼吸着带毒的疫气，一个接一个死去,处处死人互相压着。从前和我祖父同住在这里的，现在十户当中剩不下一户了；和我父亲住在一起的人家，现在十户当中只有不到两三户了；和我一起住了十二年的人家，现在十户当中只有不到四五户了。那些人家不是死了就是迁走了。可是我却由于捕蛇这个差事才活了下来。凶暴的官吏来到我乡，到处吵嚷叫嚣，到处骚扰，那种喧闹叫嚷着惊扰乡民的气势，（不要说人）即使鸡狗也不能够安宁啊！我就小心翼翼地起来，看看我的瓦罐，我的蛇还在，就放心地躺下了。我小心地喂养蛇，到规定的日子把它献上去。回家后有滋有味地吃着田地里出产的东西，来度过我的余年。估计一年当中冒死的情况只是两次,其余时间我都可以快快乐乐地过日子。哪像我的乡邻们那样天天都有死亡的威胁呢！现在我即使死在这差事上，与我的乡邻相比，我已经死在（他们）后面了，又怎么敢怨恨（捕蛇这件事）呢？”　　我听了(蒋氏的诉说)越听越悲伤。孔子说：“苛酷的统治比老虎还要凶暴啊!”我曾经怀疑过这句话，现在根据蒋氏的遭遇来看这句话，还真是可信的。唉！谁知道苛捐杂税的毒害比这种毒蛇的毒害更厉害呢！所以（我）写了这篇“说”,以期待那些朝廷派出的用来考察民情的人得到它。

少女生日感怀赏析

一词多义者有蒋氏者：…的人几死者数矣：…的情况貌若甚戚者：…的样子若若毒之乎：你更若役，复若赋：你的貌若甚戚者：好像徐公不若君之美：比得上为然得而腊之以为饵：作为今吾嗣为之十二年：做，干故为之说：写，写作。已可以已大风：止，这里指“治愈”的意思比吾乡邻之死则已后矣：已经则久已病矣：早已赋岁赋其二：征收，敛取孰知赋敛之毒……：赋税疠可以已……瘘、疠：恶疮呼嘘毒疠：指瘟疫入当其租入：缴纳竭其庐之入：收入岁岁赋其二：每年积于今六十岁矣：年甚貌若甚戚者：很，非常未若复吾赋不幸之甚也：厉害孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎：超过生君将哀而生之乎：使…活下去而乡邻之生日蹙：生活食退而甘食其土之有：吃谨食之：通“饲”，喂养观今以蒋氏观之：看以俟夫观人风者得焉：考察此则岳阳楼之大观也: 景象毒若毒之乎？：痛恨，怨恨呼嘘毒疠：有毒的赋敛之毒有甚是蛇者乎：毒害悲余悲之：怜悯，哀怜余闻而愈悲：悲愤，悲伤焉今其室十无一焉：语气词时而献焉：代词，指蛇以俟夫观人风者得焉：代词，指作者的这篇文章得然得而腊之以为饵：捕得，捉来以俟夫观人风者得焉：得到然蒋氏大戚，汪然出涕曰：……的样子然得而腊之以为饵：可是，但是之永之人争奔走焉：助词，的今吾嗣为之十二年：捕蛇这件事悍吏之来吾乡：主谓之间，取消句子独立性，无实际意义而吾恂恂而起：表修饰关系黑质而白章：表并列关系然得而腊之以为饵：表承接关系虚词总结之永州之野产异蛇：的悍吏之来吾乡：取消句子独立性，不做翻译。问之，则曰：代词，代指蒋氏君将哀而生之乎：代词，代自己，我今吾嗣为之十二年：代词，代指捕蛇这件事以啮人，无御之者：代物，代指蛇咬后的伤势言之，貌若甚戚者：代词，代指前面的话语以以啮人：假设连词，如果以王命聚之：用，凭而吾以捕蛇独存：靠今以蒋氏观之：根据故为之说，以俟夫观人风者得焉：以便以尽吾齿：来焉永之人争奔走焉：兼词（语气词兼代词），代捕蛇这件事时而献焉：代词，代蛇今其室十无一焉：用于句末，带有估计的语气以俟夫观人风者得焉：代词，指这篇文章于吾祖死于是：在余将告于莅事者：给积于今六十岁矣：到苛政猛于虎也：比而 (虚词重点）黑质而白章：并列得而腊之以为饵：承接哀而生之乎：递进而乡邻之生日蹙：转折往往而死者相藉也：修饰非死则徙尔，而吾以捕蛇独存：转折哗然而骇者：修饰恂恂而起：修饰弛然而卧：修饰视其缶，而吾蛇尚存：承接时而献焉：修饰退而甘食：承接熙熙而乐：修饰余闻而愈悲：承接通假字非死则徙尔尔：通"耳",罢了，助词，表感叹语气。谨食之食：通"饲",小心地喂养它。古今异义向吾不为斯役（向古：（假使）从前今：方向）则久已病矣（病古：困苦不堪今：生病）以尽吾齿（齿古：岁月今：牙齿）可以已大风、挛踠、瘘、疠（可以古：可以用来今：能够）去死肌（去古：去除今：到...地方）往往而死者相藉也（往往古：到处今：常常）汪然出涕曰（汪然古：眼泪流出来的样子今：水深的样子）汪然出涕曰(涕古：眼泪今：鼻涕）而乡邻之生日蹙（生日古：生活一天天今：（人）出生的日子）于是(古：在这件事上今：连词）词类活用1.然得而（腊）之以为饵名词作动词，把肉晾干2.（岁）赋其二名词作状语，每年3.岁（赋）其二名词作动词，征收赋税4.君将哀而（生）之乎形容词作动词，使……活下来5.而乡邻之生（日）蹙名词作状语，一天天6.殚其地之（出）动词作名词，指地里的收成7.竭其庐之（入）动词作名词，指家里的存粮8.（时）而献焉名词作状语，到（规定献蛇）的时候9.退而（甘）食其土之有形容词作状语，滋味甘甜

戴叔伦简介

简介暂无

戴叔伦的其它诗歌

苏溪亭

兰溪棹歌

题稚川山水

三闾庙

除夜宿石头驿

江乡故人偶集客舍

转应曲·边草

小雪

句

张评事涉秦居士系见访郡斋，即同赋中字

少女生日感怀

下鼻亭泷行八十里聊状艰险，寄青苗郑副端朔阳

桂阳北岭偶过野人所居，聊书即事呈王永州邕李道州圻

将巡郴永途中作

抚州处士胡泛见送北回两馆至南昌县界查溪兰若别

将赴湖南留别东阳旧僚兼示吏人

永康孙明府颋秩满将归枉路访别

抚州对事后送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫

送东阳顾明府罢归

送汶水王明府

奉同汴州李相公勉送郭布殿中出巡

酬袁太祝长卿小湖村山居书怀见寄

同辛兖州巢父卢副端岳相思献酬…兼呈辛魏二院长杨长宁

同兖州张秀才过王侍御参谋宅赋十韵（柳字）

暮春游长沙东湖赠辛兖州巢父二首

赠康老人洽

寄中书李舍人纾

客舍秋怀呈骆正字士则

酬赠张众甫

宿灌阳滩

精舍对雨

听韩使君美人歌

谷城逢杨评事

题武当逸禅师兰若

蕲州行营作

代书寄京洛旧游

湘南即事

和崔法曹建溪闻猿

妻亡后别妻弟

送人游岭南

送吕少府

送董颋

别张员外

送张评事

麓山寺会送尹秀才

送孙直游郴州

酬骆侍御答诗

听歌回马上赠崔法曹

送前上饶严明府摄玉山

对月答袁明府

对酒示申屠学士

赠殷亮

夜发袁江寄李颍川刘侍御

登高回乘月寻僧

族兄各年八十馀见招游洞

过珥渎单老（一作宅）

题招隐寺

与虞沔州谒藏真上人

将至道州寄李使君

送萧二

湘川野望

别崔法曹

再巡道永留别

送裴判官回湖南

送秦系

临流送顾东阳

行营送马侍御

送独孤cl还京

抚州被推昭雪答陆太祝三首

答崔法曹赋四雪

敬酬陆山人二首

闲思

忆原上人

过柳溪道院

荔枝

赠鹤林上人

别郑谷

旅次寄湖南张郎中

题友人山居

春怨

闺怨

塞上曲二首

题净居寺

昭君词

织女词

夏日登鹤岩偶成

新别离（一作戎昱诗）

游道林寺

后宫曲

泊湘口

古意寄呈王侍郎

送李大夫渡口阻风

容州回逢陆三别

江馆会别

夏夜江楼会别

岁除日奉推事使牒追赴抚州辨…处士上人同赋人字口号

答崔载华

将赴行营劝客同醉

戏留顾十一明府

答孙常州见忆

送裴明州（一本有郎中徵三字）效南朝体

题秦隐君丽句亭

赠李唐山人（一作李山人唐）

草堂一上人

题黄司直园

题天柱山图

松鹤

画蝉

赠张挥使

偶成

遣兴

夜坐

堤上柳

口号

宿无可上人房

山居

送王司直

劝陆三饮酒

关山月二首

昭君词

同赋龙沙墅

又酬晓灯离暗室五首

赴抚州对酬崔法曹夜雨滴空阶五首

新年第二夜答处上人宿玉芝观见寄

问严居士易

答崔法曹

将赴东阳留上包谏议

酬崔法曹遗剑

敬报孙常州二首

送少微上人入蜀

送道虔上人游方（一作方干诗）

赠韦评事儹

郊园即事寄萧侍郎（一作呈萧常州复）

长门怨

湘中怀古

京口怀古

逢友生言怀

汉南遇方评事（一作襄州遇房评事由）

酬别刘九郎评事传经同泉字

彭婆馆逢韦判官使还

和李相公勉晦日蓬池游宴（同字）

和尉迟侍郎夏杪闻蝉

长沙送梁副端归京

李大夫见赠因之有呈

独坐

寄禅师寺华上人次韵三首

送耿十三湋复往辽海

赋得古井送王明府

与友人过山寺

过龙湾五王阁访友人不遇

寄赠翠岩奉上人

晚望

重游长真寺

赠行脚僧

赠月溪羽士

卧病

春日访山人

山行

客中言怀

赋得长亭柳

山居即事

春江独钓

送郎士元

冬日有怀李贺长吉

过贾谊宅

雨

崇德道中

游少林寺

送崔融

晖上人独坐亭

宿城南盛本道怀皇甫冉

别友人（一作汝南逢董校书，又作别董校书）

广陵送赵主簿自蜀归绛州宁觐

江上别张欢（一作劝）

送友人东归（一作方干诗，题云送卢评事东归）

吴明府自远而来留宿（一作卢新吴航忽远至留宿弊居）

早行寄朱山人放

春日早朝应制

送张南史

送别钱起

相思曲

行路难

白苎词

早春曲

巫山高

屯田词

边城曲

柳花歌送客往桂阳

女耕田行

怀素上人草书歌

花

竹

孤石

梧桐

奉天酬别郑谏议云逵、卢拾遗景亮见别之作

九日与敬处士左学士同赋采菊上东山便为首句

从军行

叹葵花

喜雨

感怀二首

孤鸿篇

江行

曾游

南野

古意

去妇怨

独不见

少女生日感怀诗句

可能分与外人传

还有蔡家残史籍

暂弄琴书性已便

欲教针线娇难解

翻悲一笑隔重泉

乍喜老身辞远役

置尔怀中自惘然

五逢晬日今方见

可能你会感兴趣

行宫

菊花

遣悲怀其三

遣悲怀其二

遣悲怀其一

赋得暮雨送李曹

秋夜寄邱二十二员外

寒食寄京师诸弟

宿桐庐江寄广陵旧游

秦中感秋寄远上人

最近文章