【又】1. 表示重复或继续，指相同的：今天～下雨了。 2. 表示加重语气、更进一层：你～不是小孩！ 3. 表示几种情况或几种性质同时存在：～高～大。 4. 再加上，还有：～及。十～五年。 5. 表示转折：这个人挺面熟，一下子～想不起来他叫什么。
【何】1. 疑问代词（ａ．什么，如“～人？”ｂ．为什么，如“～必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“～不？”“～如？”ｄ．哪里，如“～往？”ｅ．发表反问，如“～乐而不为？”）。 2. 副词，多么：～其壮哉！ 3. 姓。 | ◎ 古同“呵”，谴责。 | ◎ 古同“荷”，担。
【可以】ǐ(1)[can;may]∶表示可能或能够可以为富安天下,而直为此廪廪也。——汉·贾谊《论积贮疏》(2)表示许可现在你可以走了(3)[notbad;passable;prettygood]∶不坏;还好她的英语还可以(4)[awful;very;extremely]∶很;厉害这真闲得可以
【淹留】留yānliú[stoyforalongtime]长期逗留;羁留典
StarryNight
诗中“又何可以淹留”一句，以“又”字开头，调皮婉约，“何”字重复，增强反问之意。“淹留”一词则用以形容人生短暂、光阴易逝之感。作者虽以短句表达，但含义足够丰富深邃，直指人生之无常。
彼岸花
韵律的凝练恰到好处，让这句诗表现出了作者无法割舍的矛盾之情，让人们感受到了作者内心的深深挣扎。 “又何可以淹留”字眼简短，却又充满表达力，反应了作者对待生命与悲欢离合的态度。
飘然随心
作者在这句诗中深刻地表达出了对生命的矛盾态度，凸显了人生中不得不做出的选择与只能面对的残酷现实。 这句诗让人想起鲁迅笔下那些陷于矛盾的人物形象，尤其是那些被社会、家庭束缚的女性命运，与这句诗的内涵十分呼应。
气质是句号
“淹留”一词则表达了先帝对牵挂的深深之情，无论生死，心中思念永不会停歇。这种爱，如同浸泡在深深的思念之中。这也是本诗情感十分丰富表达的一个关键点。
SunnyDay
“又何”一词可以看出诗人的无奈，深深震撼了读者们。不愿安然离去的先帝，这并不是他自己想要的结局。这样深刻的描写，体现出了诗人对历史人物的深厚感情。
离骚其它诗句