首页 > 唐诗 > 十五夜望月
上一卷
不今冷中王十
知夜露庭建五
秋月无地夜
思明声白望
落人湿树月
谁尽桂栖
家望花鸦
王建

十五夜望月

十五夜望月原文

中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望，不知秋思落谁家？
十五夜望月

十五夜望月注释

（1）十五夜：指农历八月十五的夜晚。郎中：官名。（2）中庭：即庭中，庭院中。地白：指月光照在庭院的地上，像铺了一层霜一样。栖：歇，休息。（3）地白：月光满地。（4）秋思：秋天的情思，这里指怀人的思绪。（5）落：有些版本作“在”。此处以《全唐》为准。

十五夜望月译文

　　庭院中月映地白树栖昏鸦， 料寒露悄然无声沾湿桂花。 今夜里明月团圆人尽瞻望， 不知那悠悠秋思落在谁家?

十五夜望月赏析

题中的“十五夜”，结合三、四两句来看，应指中秋之夜。诗题，《全 》作《十五夜望月寄杜郎中》。杜郎中，名不详。在唐代咏中秋的篇什中，这是较为著名的一首。 “中庭地白树栖鸦”。月光照射在庭院中，地上好象铺了一层霜雪。萧森的树荫里，鸦鹊的聒噪声逐渐消停下来，它们终于适应了皎月的刺眼惊扰，先后进入了睡乡。诗人写中庭月色，只用“地白”二字，却给人以积水空明、澄静素洁之感，使人不由会联想起李白的名句“床前明月光，疑是地上霜”，沉浸在清美的意境之中。“树栖鸦”，主要应该十五夜望月是听出来的，而不是看到的。因为即使在明月之夜，人们也不大可能看到鸦鹊的栖宿；而鸦鹊在月光树荫中从开始的惊惶喧闹（周邦彦《蝶恋花》词有句“月皎惊乌栖不定”，也就是写这种意境）到最后的安定入睡，却完全可能凭听觉感受出来。“树栖鸦”这三个字，朴实、简洁、凝炼，既写了鸦鹊栖树的情状，又烘托了月夜的寂静。 “冷露无声湿桂花”。由于夜深，秋露打湿庭中桂花。如果进一步揣摩，更会联想到这桂花可能是指月中的桂树。这是暗写诗人望月，正是全篇点题之笔。诗人在万籁俱寂的深夜，仰望明月，凝想入神，丝丝寒意，轻轻袭来，不觉浮想联翩，那广寒宫中，清冷的露珠一定也沾湿了桂花树吧？这样，“冷露无声湿桂花”的意境，就显得更悠远，更耐人寻思。你看他选取“无声”二字，那么细致地表现出冷露的轻盈无迹，又渲染了桂花的浸润之久。而且岂只是桂花，那树下的白兔呢，那挥斧的吴刚呢，那“碧海青天夜夜心”的嫦娥呢？诗句带给我们的是多么丰富的美的联想。 明月当空，难道只有诗人独自在那里凝神注望吗？普天之下，有谁不在低回赏月，神驰意远呢？于是，水到渠成，吟出了“今夜月明人尽望，不知秋思落谁家”。前两句写景，不带一个“月”字；第三句才明点望月，而且推己及人，扩大了望月者的范围。但是，同是望月，那感秋之意，怀人之情，却是人各不同的。诗人怅然于家人离散，因而由月宫的凄清，引出了入骨的相思。他的“秋思”必然是最浓挚的。然而，在表现的时候，诗人却并不采用正面抒情的方式，直接倾诉自己的思念之切；而是用了一种委婉的疑问语气：不知那茫茫的秋思会落在谁的一边（“谁家”，就是“谁”，“家”是语尾助词，无实义）。明明是自己在怀人，偏偏说“秋思落谁家”，这就将诗人对月怀远的情思，表现得蕴藉深沉。似乎秋思唯诗人独有，别人尽管也在望月，却并无秋思可言。这真是无理之极，然而愈显出诗人情痴，手法确实高妙。在炼字上，一个“落”字，新颖妥贴，不同凡响，它给人以动的形象的感觉，仿佛那秋思随着银月的清辉，一齐洒落人间似的。《全 》录此诗，“落”字作“在”，就显得平淡寡味，相形见绌了。 这首诗意境很美，诗人运用形象的语言，丰美的想象，渲染了中秋望月的特定的环境气氛，把读者带进一个月明人远、思深情长的意境，加上一个唱叹有神、悠然不尽的结尾，将别离思聚的情意，表现得非常委婉动人。 （徐竹心）

王建简介

简介暂无

王建的其它诗歌

精卫词
新嫁娘词三首
调笑令
江馆
望夫石
水夫谣
赠李愬仆射二首 其一
十五夜望月
宫词一百首 选一
雨过山村
羽林行
江陵使至汝州
调笑令（即宫中调笑）
三台（宫中二首，江南四首）
短歌行
句
宫词一百首
外按
寄同州田长史
题酸枣县蔡中郎碑
眼病寄同官
九日登丛台
早春书情
唐昌观玉蕊花
寄广文张博士
田侍郎归镇（一作上魏博田侍中八首）
和门下武相公春晓闻莺
别杨校书
华清宫前柳
秋夜对雨寄石瓮寺二秀才
赠李愬仆射二首
晓望华清宫
对酒
和元郎中从八月十二至十五夜玩月五首
老人歌
观蛮妓
送顾非熊秀才归丹阳
路中上田尚书
于主簿厅看花
江楼对雨寄杜书记
寄蜀中薛涛校书（一作胡曾诗）
秋日后（一作新晴后）
哭孟东野二首
楼前
寄刘蕡问疾
新晴
送郑山人归山
伤堕水乌
看棋
设酒寄独孤少府
赠人二首（一作赠工部郎中）
留别张广文
归山庄
人家看花
未央风
乞竹
山店（一作卢纶诗）
雨中寄东溪韦处士
江馆对雨
寻补阙旧宅
初冬旅游
寄韦谏议
夜看扬州市
宿长安县后斋
扬州寻张籍不见
送山人二首
镊白
酬赵侍御
长安县后亭看画
华岳庙二首
看石楠花
题禅师房
废寺
过喜祥山馆
送迁客
题渭亭
长门
别药栏
题崔秀才里居
酬柏侍御答酒
春词
野池
宫人斜
长安别
别曲
冬至后招于秀才
上田仆射
江陵道中
夜看美人宫棋
寄画松僧
花褐裘
听琴
赠陈评事
道中寄杜书记
望定州寺
元太守同游七泉寺
太和公主和蕃
旧宫人
新授戒尼师
奉同曾郎中题石瓮寺得嵌韵
宫前早春（一作华清宫）
霓裳词十首
长门烛
过绮岫宫（东都永宁县西五里）
朝天词十首寄上魏博田侍中
御猎
别自栽小树
早发汾南
宫中三台词二首
酬从侄再看诗本（一作酬从侄借诗本）
新嫁娘词三首
田家
晚蝶
荒园
南涧
野菊
落叶
园果
小松
秋夜
水精
香印
秋灯
戏酬卢秘书
题江台驿（一作江台驿有题）
四望驿松
夜闻子规
题柏岩禅师影堂
送人
送裴相公上太原
寄贺田侍中东平功成
赠华州郑大夫
寄上韩愈侍郎
寄杜侍御
村居即事
寄贾岛（一作张籍赠项斯诗）
李处士故居
上阳宫
早春病中
春日五门西望
长安早春
和胡将军寓直
和少府崔卿微雪早朝
寒食日看花
田侍中宴席
自伤
闲说
昭应李郎中见贻佳作次韵奉酬
昭应官舍书事
题柱国寺
故梁国公主池亭
薛二十池亭
晚秋病中
谢田赞善见寄
寄杨十二秘书
上崔相公
书赠旧浑二曹长
赠李愬仆射
初授太府丞言怀
题元郎中新宅
送宫人入道
上李吉甫相公
上李益庶子
赠太清卢道士
送阿史那将军安西迎旧使灵榇（一作送史将军）
赠崔礼驸马
题裴处士碧虚溪居
洛中张籍新居
赠王处士
赠王屋道士赴诏
赠索暹将军
送魏州李相公
赠阎少保
送吴谏议上饶州
送振武张尚书
送司空神童
送唐大夫罢节归山
留别田尚书
赠胡泟将军
赠田将军
赠郭将军
贺杨巨源博士拜虞部员外
赠卢汀谏议
上杜元颖相公
上裴度舍人
上张弘靖相公
上武元衡相公
寄分司张郎中
武陵春日
寄旧山僧
昭应官舍
岁晚自感
寄汴州令狐相公
别李赞侍御
和蒋学士新授章服
从军后寄山中友人
酬于汝锡晓雪见寄
题诜法师院
题江寺兼求药子
早登西禅寺阁
题石瓮寺
逍遥翁溪亭
寻李山人不遇
同于汝锡游降圣观
题应圣观（观即李林甫旧宅）
题金家竹溪
郭家溪亭
九仙公主旧庄
华清宫感旧
送从侄拟赴江陵少尹
题花子赠渭州陈判官
江陵即事
早秋过龙武李将军书斋
赠王枢密
赏牡丹
题别遗爱草堂兼呈李十使君（李十亦尝隐庐山白鹿洞）
送郑权尚书南海
秋日送杜虔州
送吴郎中赴忠州
照镜
同于汝锡赏白牡丹
杜中丞书院新移小竹
塞上
望行人
送严大夫赴桂州
昭应官舍
隐者居
题所赁宅牡丹花
山中惜花
和武门下伤韦令孔雀
惜欢
贻小尼师
寒食（一作张籍诗）
题法云禅院僧
赠溪翁
谢李续主簿
新修道居
赠洪誓师
送李评事使蜀
原上新居十三首
林居
闲居即事
县丞厅即事
初到昭应呈同僚
冬夜感怀
长安春游
答寄芙蓉冠子
归昭应留别城中
照镜
饭僧
醉后忆山中故人（一作故人山中）
送流人
贫居
过赵居士拟置草堂处所
新开望山处
题东华观
汴路即事
山居
汴路水驿
淮南使回留别窦侍御
南中
塞上逢故人
题台州隐静寺
秋夜曲二首
捣衣曲（一作送衣曲）
织锦曲
斜路行
送衣曲
鸡鸣曲
铜雀台
寻橦歌
远将归
射虎行
行宫词
荆门行
镜听词
东征行
春去曲
春来曲
伤邻家鹦鹉词
伤韦令孔雀词
寄远曲
独漉歌
两头纤纤
七夕曲
行见月
海人谣
公无渡河
古谣
祝鹊
神树词
去妇
田家行
宛转词
赠离曲
关山月
古宫怨
主人故池
春燕词
饮马长城窟
乌夜啼
簇蚕辞
渡辽水
空城雀
水运行
当窗织
失钗怨
白纻歌二首
乌栖曲
雉将雏
别鹤曲
老妇叹镜
田家留客
秋千词
开池得古钗
赛神曲
温泉宫行
春词
辽东行
塞上梅
戴胜词
北邙行（一作北邙山）
促刺词（一作促促行）
垄头水
寒食行
凉州行
酬张十八病中寄诗
早起
代故人新姬侍疾
采桑
晓思
温门山
幽州送申稷评事归平卢
送同学故人
将归故山留别杜侍御
送韦处士老舅
坏屋
送薛蔓应举
留别舍弟
送于丹移家洺州
宋氏五女（若芬五女：若华、若昭、若伦、若宪、若茵）
赠王侍御
喻时
寄崔列中丞
寄李益少监兼送张实游幽州
求友
山中寄及第故人
励学
题寿安南馆
送张籍归江东
和钱舍人水植诗
和裴相公道中赠别张相公
荆南赠别李肇著作转韵诗
酬柏侍御闻与韦处士同游灵台寺见寄
从元太守夏宴西楼
七泉寺上方
闻故人自征戍回
元日早朝
邯郸主人
泛水曲
江南杂体二首
远征归
思远人
伤近者不见
古从军
主人故亭
送人

十五夜望月诗句

中庭地白树栖鸦
冷露无声湿桂花
不知秋思落谁家
今夜月明人尽望

可能你会感兴趣

行宫
菊花
遣悲怀其三
遣悲怀其二
遣悲怀其一
赋得暮雨送李曹
秋夜寄邱二十二员外
寒食寄京师诸弟
宿桐庐江寄广陵旧游
秦中感秋寄远上人

最近文章

凤美古诗文网
www.666scly.com
京ICP备2022028497号
Copyright @凤美古诗文网 All Rights Reserved