首页 > 唐诗 > 望月怀远

上一卷下一卷

还不披灭竟情天海张望
寝堪衣烛夕人涯上九月
梦盈觉怜起怨共生龄怀
佳手露光相遥此明远
期赠滋满思夜时月

张九龄

望月怀远

望月怀远原文

海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。

望月怀远

望月怀远注释

⑴首二句：辽阔无边的大海上升起一轮明月，使人想起了远在天涯海角的亲友，此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》：“隔千里兮共明月”。 ⑵情人：指亲人。遥夜：长夜。怨遥夜：因离别而幽怨失眠，以至抱怨夜长。竟夕：终宵，即一整夜。 ⑶怜：爱。滋：湿润。怜光满：爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满，很显然根据上下文，这应该是个月明的时候，应该在农历十五左右。此时月光敞亮，就是在现在今天，熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光，就有种“怜”的感觉，这只是一种发自内心的感受而已，读诗读人，应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子，满描写了一个状态，应该是月光直射到屋内。 ⑷末两句：月光虽可爱，却不能用手抓：送给远方的亲人，只好回屋睡觉，希望得个好梦。陆机《拟明月何皎皎》：“照之有余辉，揽之不盈手。”盈手：双手捧满之意。盈：满（指那种满荡荡的充盈的状态）。

望月怀远译文

一轮皎洁的明月，从海上徐徐升起；和我一同仰望的，有远在天涯的伊。有情人天各一方，同怨长夜之难挨；孤身彻夜不成眠，辗转反侧起相思。灭烛欣赏明月呵，清光淡淡泻满地；起身披衣去闲散，忽觉露珠侵人肌。月光虽美难采撷，送它给远方亲人；不如还家睡觉，或可梦见相会佳期。 && 　　一轮明月从海上升起，这时，远在天边的亲人和我同样在望着月亮。亲人怨恨夜太长了，在经过整整一夜后，思念之情变得更加强烈。熄灭了蜡烛，更觉得月色皎洁可爱，披衣走到屋外长久地望月，感到了深夜露水浸润的凉意。月光虽然可爱，却不能满满地捧在手里把它送给远方的亲人，倒不如回去睡觉，在梦中与亲人好好地相会。

望月怀远赏析

　　此诗乃望月怀思的名篇，写景抒情并举，情景交融。诗人望见明月，立刻想到远在天边的亲人，此时此刻正与我同望。有怀远之情的人，难免终夜相思，彻夜不眠。身居室内，灭烛望月，清光满屋，更觉可爱；披衣出户，露水沾润，月华如练，益加陶醉。如此境地，忽然想到月光虽美却不能采撷以赠远方亲人，倒不如回到室内，寻个美梦，或可期得欢娱的约会。　　全诗扣住“望”和“怀”来写景抒情。因望而怀，寓怀于望。开头一句意境雄浑阔大，起势遥远，没有写“望月”，但望的神情隐约可见，“天涯”二字接得自然，照应到了“远”，而暗示了“怀”，诗人怀想远在天涯的“情人”也和自己一样，同时在望月。三、四两句承接前两句来说，情人相隔，远在天涯，因而生怨，于是通宵望月而怀相思之苦。五、六句转写相思的客观情状，因怜光满(还是望)而灭烛，因夜深怀人，不能入睡，月下露水，润滋披衣(还是怀人所致)。七、八句写月光如此美好，想抓一把赠给远在天边的“情人”(望月而想到将光辉增与对方)；如此良辰美景，却天涯阻隔，情何以堪？还是做个好梦吧，或许能在梦中相见(最终还是无比怀念)。全诗句句扣住“望月”的景色，表达出“怀远”的情感　　诗的意境幽静秀丽，情感真挚。层层深入不紊，语言明快铿锵，细细品味，如尝橄榄，余甘无尽。其中“海上生明月，天涯共此时”为千古佳句，意境雄浑豁达。这两句，乍看起来平淡无奇，没有一个奇特的字眼，没有一分点染的色彩，脱口而出，却自然具有一种高华浑融的气象。第一句完全是景，点明题中的“望月”。第二句“天涯共此时”，即由景入情，转入“怀远”。这两句把诗题的情景，一起就全部收摄，却又毫不费力，乃是张九龄作古诗时浑成自然的风格。

张九龄简介

简介暂无

张九龄的其它诗歌

望月怀远

感遇

感遇

赋得自君之出矣

归燕诗

湖口望庐山瀑布水

感遇十二首其四

感遇四首之三

感遇十二首

秋晚登楼望南江入始兴郡路

春江晚景

和黄门卢监望秦始皇陵

登南岳事毕谒司马道士

入庐山仰望瀑布水

耒阳溪夜行

同綦毋学士月夜闻雁

南还以诗代书赠京师旧僚

自始兴溪夜上赴岭

当涂界寄裴宣州

郡中每晨兴辄见群鹤东飞至暮又行列而返…所羡遂赋以诗

和姚令公哭李尚书乂

奉和圣制经函谷关作

奉和圣制度潼关口号

答太常靳博士见赠一绝

登荆州城望江二首

与弟游家园

郡内闲斋

城南隅山池春中田袁二公盛称其美夏首获赏果…故有此咏

西江夜行

南还湘水言怀

商洛山行怀古

尝与大理丞袁公太府丞田公偶诣一所林沼尤胜…以咏其事

候使登石头驿楼作

登临沮楼

陪王司马登薛公逍遥台

登襄阳岘山

登荆州城楼

登乐游原春望书怀

洪州西山祈雨，是日辄应，因赋诗言事

经江宁览旧迹至玄武湖

南山下旧居闲放

高斋闲望言怀

别乡人南还

初发江陵有怀

登总持寺阁

晚憩王少府东阁

登城楼望西山作

祠紫盖山经玉泉山寺

送赵都护赴安西

奉使自蓝田玉山南行

酬宋使君见赠之作

酬通事舍人寓直见示篇中兼起居陆舍人景献

与袁补阙寻蔡拾遗会此公出行后蔡有五韵诗…以此篇答焉

酬赵二侍御使西军赠两省旧僚之作

武司功初有幽庭春暄见贻夏首获见以诗报焉

酬王履震游园林见贻

饯王尚书出边

和许给事中直夜简诸公

和苏侍郎小园夕霁寄诸弟

送宛句赵少府

奉和圣制南郊礼毕酺宴

奉和圣制早渡蒲津关

奉和圣制同二相南出雀鼠谷

奉和圣制经河上公庙

奉和圣制送尚书燕国公赴朔方

奉和圣制途经华山

奉和圣制早登太行山率尔言志

奉和圣制登封礼毕洛城酺宴

恩赐乐游园宴应制

奉和圣制过王濬墓

奉和吏部崔尚书雨后大明朝堂望南山

和崔尚书喜雨

送杨府李功曹

林亭寓言

送使广州

送姚评事入蜀各赋一物得卜肆

送窦校书见饯得云中辨江树

饯王司马入计同用洲字

东湖临泛饯王司马

饯济阴梁明府各探一物得荷叶

饯陈学士还江南同用征字

通化门外送别

送杨道士往天台

晨出郡舍林下

园中时蔬尽皆锄理唯秋兰数本委而不顾彼虽…遂赋二章

林亭咏

酬王六寒朝见诒

在洪州答綦毋学士

酬王六霁后书怀见示

答陈拾遗赠竹簪

赠澧阳韦明府

和韦尚书答梓州兄南亭宴集

和黄门卢侍御咏竹

和王司马折梅寄京邑昆弟

苏侍郎紫薇庭各赋一物得芍药

三月三日登龙山

立春日晨起对积雪

三月三日申王园亭宴集

和崔黄门寓直夜听蝉之作

和姚令公从幸温汤喜雪

上阳水窗旬宴得移字韵

剪彩

天津桥东旬宴得歌字韵

奉和圣制途次陕州作

敕赐宁王池宴

奉和圣制送李尚书入蜀

奉和圣制次琼岳韵

奉和圣制经孔子旧宅

郢城西北有大古冢数十观其封域多是楚时诸王…尽知之

荆州作二首

在郡秋怀二首

忝官二十年尽在内职，及为郡尝积恋，因赋诗焉

将发还乡示诸弟

题画山水障

奉和圣制瑞雪篇

奉和圣制温泉歌

南郊太尉酌献武舞作凯安之乐

冬中至玉泉山寺属穷阴冰闭崖谷无色及仲春行县…有此作

使还都湘东作

巡按自漓水南行

夏日奉使南海在道中作

巡属县道中作

出为豫章郡途次庐山东岩下

彭蠡湖上

湘中作

南阳道中作

江上遇疾风

杂诗五首

咏史

龙门旬宴得月字韵

骊山下逍遥公旧居游集

始兴南山下有林泉，尝卜居焉，荆州卧病有怀此地

晨坐斋中偶而成咏

郡舍南有园畦杂树聊以永日

与生公寻幽居处

与生公游石窟山

登古阳云台

岁初巡属县，登高安南楼言怀

奉和圣制送十道采访使及朝集使

奉和圣制谒玄元皇帝庙斋

巫山高

和吏部李侍郎见示秋夜望月忆诸侍郎之什…因命仆继作

九月九日登龙山

登郡城南楼

奉和圣制赐诸州刺史以题座右

奉和圣制次成皋先圣擒建德之所

奉和圣制幸晋阳宫

南郊文武出入舒和之乐

奉和圣制喜雨

奉和圣制烛龙斋祭

横吹曲辞。折杨柳

望月怀远诗句

天涯共此时

情人怨遥夜

灭烛怜光满

披衣觉露滋

还寝梦佳期

不堪盈手赠

竟夕起相思

海上生明月

可能你会感兴趣

行宫

菊花

遣悲怀其三

遣悲怀其二

遣悲怀其一

赋得暮雨送李曹

秋夜寄邱二十二员外

寒食寄京师诸弟

宿桐庐江寄广陵旧游

秦中感秋寄远上人

最近文章